Що таке ДЕТАЛЬНІ КАРТИ Англійською - Англійська переклад

• detailed maps

Приклади вживання Детальні карти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детальні карти району.
Detailed maps of the area.

Лікарні можуть пропонувати детальні карти з ліфтами та орієнтирами.
Hospitals can offer detailed maps with elevators and guides.

Детальні карти з маршрутами на кожен день.
Detailed MAPS with routes for every day.

Раніше російсько-європейський космічний зонд«ЕкзоМарс-TGO» склав детальні карти розподілу води на поверхні Марса.
Earlier, the Russian-European space probe"ExoMars-TGO" made detailed maps of the distribution of water on the surface of Mars.

Детальні карти дають змогу читачеві ліпше розуміти біблійну географію.
Detailed maps help readers to increase their understanding of Bible geography.

В одному такому проекті картографи створювали детальні карти кожної провінції та міст, які потім було зібрано у великому атласі.
In one such project, cartographers created detailed maps of each province and city that were collected in a large atlas.

Детальні карти України та зручність у використанні допоможуть без проблем показати правильний шлях.
Detailed maps of Ukraine and simplicity in use help guide the way without any problems.

Дослідники сподіваються, що ці детальні карти будуть використані для порятунку життя та покращення умов життя в регіонах, що розвиваються.
Researchers hope that these detailed maps will be used to save lives and improve living conditions in developing regions.

Супутникова навігаційна система з підтримкою власних онлайн сервісів, які відображають детальні карти та прокладають оптимальний маршрут по країнам Європи та Азії.
This is a satellite navigation system with support for its own online services which display the detailed maps and lays the optimal route across the countries of Europe and Asia.

Він дозволяє не тільки бачити детальні карти необхідних регіонів та міст, а й містить геоприв'язки різних об'єктів інфраструктури.
It allows you not only to see the detailed maps needed regions and cities, but also contains a variety of geolocation infrastructure.

Щоб орієнтуватися на місцевості користувачі зможуть використовувати спеціальну технологію під назвою Nokia Maps, яка підтримує детальні карти, автономну роботу, точну навігацію по зазначеним маршрутам.
For orientation on the terrain, users can use a special technology called Nokia Maps, which maintains detailed maps, autonomous work, precise navigation on the specified routes.

В одному такому проекті картографи створювали детальні карти кожної провінції та міст, які потім було зібрано у великому атласі.
One such project was the creation by cartographers of detailed maps of each province and city which were then collected in a large atlas.

Крім загальної по Україні оглядової карти, на якій показані родовища неметалічних, горючих корисних копалин і металів, існують карти крупнішого масштабу окремих областей і детальні карти родовищ.
In addition to General on Ukraine overview map, which shows deposits of non-metallic, fossil fuels and metals, there are maps of larger scale individual areas and detailed maps of fields.

У рамках міжнародного проекту були складені детальні карти підльодовикових гір Антарктики, які понад 50 років тому виявили вчені.
In the framework of the international project was composed of detailed maps that are under water subglacial mountains, Antarctica, which are more than 50 years ago, the researchers found.

Нова версія мап Ovi буде включати всі функції пішохідної та автомобільної навігації, покроковий голосовий супровід для 74 країн на 46 мовах, інформацію про стан руху для більш ніж 10 країн, а також детальні карти для більш ніж 180 країн.
The new Ovi Maps will support turn-by-turn voice guidance for 74 countries in 46 languages, and traffic information for over 10 countries, as well as detailed maps for over 180 countries at no extra cost.

Це також має зробити набагато легше створювати детальні карти, оскільки картування транспортного засобу може просто вирахувати всі рухомі об'єкти з місця, перш ніж робити карту..
It should also make it much easier to create detailed maps, as the mapping vehicle can simply subtract all moving objects from the scene before making the map..

У 1596 р. він опублікував книгу"Itinerario"(пізніше видану англійською як"Discours of Voyages into Ye East& West Indies"), де вперше в Європі графічно відображені детальні карти подорожей до Ост-Індії, зокрема до Індії.
In 1596 he published a book, Itinerario(later published as an English edition as Discours of Voyages into Ye East& West Indies) which graphically displayed for the first time in Europe detailed maps of voyages to the East Indies, particularly India.

Нова версія мап Ovi буде включати всі функції пішохідної та автомобільної навігації, покроковий голосовий супровід для 74 країн на 46 мовах, інформацію про стан руху для більш ніж 10 країн, а також детальні карти для більш ніж 180 країн.
The new version of Ovi Maps includes car and pedestrian navigation features, such as turn-by-turn voice instructions for 74 countries in 46 languages, and traffic information for more than 10 countries, along with detailed maps for more than 180 countries.

Карта«Карт Бланш Україна НТ» 2010. 03 на сьогодні включає загальне покриття по Україні та детальні карти 180 населених пунктів(39, 6% населення України) з адресним пошуком, включно з усіма обласними центрами та всіма містами, у яких проживає більше 180 тисяч осіб.
The fresh version of Carte Blanche Ukraine NT map 2010.03 includes the general coverage of Ukraine and detailed maps of 180 settlements(39,6% of the Ukrainian population) with address search, including all regional centers and all cities with more than 180 thousand inhabitants.

Нова версія мап Ovi буде включати всі функції пішохідної та автомобільної навігації, покроковий голосовий супровід для 74 країн на 46 мовах, інформацію про стан руху для більш ніж 10 країн, а також детальні карти для більш ніж 180 країн.
The new version of Ovi Maps includes high-end car and pedestrian navigation features, such as turn-by-turn voice guidance for 74 countries, in 46 languages, and traffic information for more than 10 countries, as well as detailed maps for more than 180 countries.

З його допомогою можна прокласти маршрут, розглядати детальні карти з визначними пам'ятками, знаходити відомі об'єкти, одержувати екстрену інформацію про дорожній стані і автомобільному русі, аваріях, ремонтних роботах, оцінювати параметри руху, а функція GPS-супроводу буде корисна автомобілістам, підказуючи їм, де і коли повернути, щоб вчасно опинитися в пункті призначення.
It can be used to route, review detailed maps with sights, locate known objects, to receive emergency information Road condition and traffic, accidents, repair work, to estimate the parameters of motion, and GPS-tracking function will be useful to motorists, prompting them where and when to turn in time to be in destination.

Карти Ovi(Ovi Maps)- картографічний сервіс, що включає функції пішохідної та автомобільної навігації, покроковий голосовий супровід для 74 країн на 46 мовах, інформацію про стан руху для більш ніж 10 країн, а також детальні карти для більш ніж 180 країн.
The new version of Ovi Maps includes high-end car and pedestrian navigation features, such as turn-by-turn voice guidance for 74 countries, in 46 languages, and traffic information for more than 10 countries, as well as detailed maps for more than 180 countries.

Детальна карта Узбекистану 1995.
Detailed maps of Uzbekistan.

ESA використовував ці дані для створення найбільш детальної карти Чумацького Шляху.
The ESA has used this data to produce the most detailed map of the Milky Way yet.

Вчені склали детальну карту розподілу води під Марсом.
Scientists have compiled a detailed map of the distribution of water under Mars.

Заборонено детальна карта міста.
Forbidden city map detailed.

Детальна карта Північної Італії.
Detailed map of northern italy.

Ідеальна інфраструктура, детальна карта місцевості, бездоганна чистота і багато іншого.
Perfect infrastructure, a detailed map of the area, spotlessly clean, and much more.