Приклади вживання Детоксикацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти не пройшла азотну детоксикацію.
Детоксикацію необхідно робити правильно.
The detox must be carried out correctly.Поширені неправильні уявлення про детоксикацію.
Детоксикацію- знешкоджує токсичні речовини.
Detoxication- neutralizes toxic agents.Ліки корисні, якщо ви хочете виконати детоксикацію.
Cures are useful when you want to perform a detox.Печінка відповідальна за детоксикацію нашого тіла.
При необхідності детоксикацію можна повторити через 10 днів.
If necessary, the detox can be repeated after 10 days.Того, що ви поклали у свій рот детоксикацію вашу печінку.
Of what you put into your mouth is detoxed by your liver.Модне слово«детокс» означає не що інше, як детоксикацію.
This fashionable word- detox- means nothing more than detoxification.Тепловий ефект ще більше підсилює детоксикацію та ефект схуднення.
Зокрема, оливкова олія корисна для печінки, оскільки воно стимулює його детоксикацію.
In particular,olive oil is useful for a liver as it stimulates his detoxication.Він включає детоксикацію чоловічих ядів у печінці, таких як бензини і все, що пов'язане з автомобілями.
It includes the detoxification of male poisons in Цей чай міститькілька типів антиоксидантів, які допомагають організму пройти детоксикацію.
This tea contains severaltypes of antioxidants that help the body go through detoxification.У людини є чотири«лабораторії», що відповідають за детоксикацію і виведення продуктів обміну з організму.
In humans, there are four“laboratory”, it is responsible for the detoxification and excretion of substances from the body.Зокрема, оливкова олія корисна для печінки, оскільки воно стимулює його детоксикацію.
In particular,olive oil is good for У людини є чотири«лабораторії», що відповідають за детоксикацію і виведення продуктів обміну з організму.
In humans, there are four"laboratories" are responsible for the detoxification and excretion of metabolic products from the body.Організм поступово пристосується, і, можливо,в черговий раз вам буде легше перенести семиденну детоксикацію.
The body will gradually adapt, andperhaps once again it will be easier for you to postpone the seven-day detoxification.Фахівці рекомендують періодично проводити детоксикацію печінки, щоб знизити ризик розвитку її проблем через споживання цукру.
Experts recommend doing periodic liver detoxes to reduce your risk of developing liver problems due to your sugar consumption.Організм поступово пристосується, і, можливо,в черговий раз вам буде легше перенести семиденну детоксикацію.
The body will gradually adjust, and, perhaps,once again it will be easier for you to transfer the seven-day detoxification.Ми здійснюємо детоксикацію, виведення з запою, допомагаємо людям при передозуванні і багато іншого, що спрямоване на загальне оздоровлення людини.
We provide detoxification, withdrawal from binge, help people in overdose, and more that focus on the overall improvement of the person.Вона містить індол-3-карбонову кислоту,яка є потужним антиоксидантом і відповідає за детоксикацію печінки і, як наслідок, вихід токсинів.
It contains indole-3-carboxylic acid,which is a powerful antioxidant responsible for liver detoxification and as a result, the output of toxins.Однак, якби бактерії мали здатність дихати, це було б корисним для більшої клітинидозволити таким паразитам жити взамін на енергію і детоксикацію кисню.
However, if the bacteria were capable of respiration, it would have been beneficial for the larger cell toallow the parasite to live in return for energy and detoxification of oxygen.Вони забезпечують очищення повітря і крові від шкідливих домішок,здійснюють детоксикацію, інгібіцію і депонування багатьох біологічно активних речовин.
They provide purification of air and blood from harmful impurities,carry out detoxification, inhibition and deposition of many biologically active substances.Реабілітація алкоголіків, які пройшли детоксикацію в клініці алкогольної реабілітації,- це індивідуальний процес, який проводиться відповідно до програми, розробленої спеціально для ваших потреб.
Rehab for alcoholics who have undergone detox in an alcoholic rehab clinic is an individual process with a program designed specifically to meet your needs.Дослідження показують, що детоксикаційні та екскреторні шляхи, відповідальні за детоксикацію важких металів, можуть бути порушені у дітей з поведінковими розладами.
Research indicates that detoxification and excretory pathways responsible for detoxifying heavy metals may be impaired in children with behavioral disorders.Вони беруть участь у акумуляції та біотрансформації енергії, забезпечують детоксикацію деяких чужорідних сполук, що беруть участь в роботі системи неспецифічної імунологічного захисту організму.
They are involved in the accumulation and biotransformation of energy, ensure the detoxification of some foreign compounds, participate in the work of the nonspecific immunological protection system of the organism.Оскільки всі ці побічні ефекти, безсумнівно, є небажаними,деякі психологи почали рекомендувати своїм пацієнтам«цифрову детоксикацію», щоб перезавантажити мозок і повернути йому здатність нормально функціонувати.
Because these secondary effects are obviously undesirable,some psychologists have begun recommending"digital detox" to reset your brain and return it to normal functioning.Раннє виявлення грибків ус/г культурах заощадить ресурси на вилучення, детоксикацію і переробку, а це дозволить скоротити викиди CO2 та інших забруднень довкілля.
Early detection of contamination in agriculturalcrops will save resources for extraction, detoxification and reprocessing, in such a way reducing the emissions of CO2 and other environmental pollutants.Спочатку ми проаналізуємо 40 показинків вашої ДНК з харчування,що відповідають за засвоєння та детоксикацію нутрієнтів, і визначемо сильні та слабкі сторони вашого організму.
First, we will analyze the 40 markers of yourDNA concerning diet responsible for the digestion and detoxification of the nutrients, and identify the strengths and weaknesses of your body.Прийом препарату Бетаргін сприяє швидкому відновленню біохімічних параметрів печінки,посилює детоксикацію всього організму, нормалізує всі види обміну, сприяє додатковому виробленні енергії.
Use of Betargin contributes to the rapid restoration of biochemical parameters of the liver,enhances detoxification of the whole body, normalizes all types of metabolism, contributes to additional energy production.
