Що таке ДЕФЕКТ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• defect may
• defect can

Приклади вживання Дефект може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дефект може бути:.
The fault may be:.

Неврахований дефект може стати причиною невдало проведеної операції.
Unrecorded defect may cause unsuccessful operation.

У дітей з дуже маленьким РАС, дефект може закритися сам по собі.
In kids with very small ASDs, the defect may close on its own.

Як повідомляє Reuters, дефект може перешкодити водіям відключити управління круїз-контролем.
According to Reuters, the defect may prevent drivers off the cruise control.

Цілком можливо, щоб народити здорову дитину після скринінг-тест показує, що дефект може бути присутнім.
Some women give birth to a healthy baby after a screening test shows that a defect may be present.

Також цей дефект може бути вродженим або результатом порушення росту очного яблука.
Also, this defect may be congenital or the result of an impaired growth of the eyeball.

Цілком можливо, щоб народити здорову дитину після скринінг-тест показує, що дефект може бути присутнім.
It's possible to give birth to a healthy baby after a screening test shows that a defect may be present.

Це явище в народі називають п'яткової шпорою, тому що з плином часу такий дефект може дати і зовнішні візуальні зміни, схожі на шпору.
This phenomenon is popularly called the heel spur, because over time such a defect can give external visual changes similar to the spur.

Дефект може бути невеликий, і дитина залишається здоровою протягом багатьох років життя, чи він може бути настільки сильним, що немовля перебуває у небезпеці одразу ж після народження.
The defect may be so slight the baby appears healthy for many years after birth or so severe that his/her life is in immediate danger.

Іноді дітей з дефект міжпередсердної перегородки не буде потрібно операція, так як дефект може закритися сам, але якщо великі дірки і визначається, ймовірно, викличе проблеми як доросла людина, лікар, як правило, рекомендують операцію, щоб запобігти можливі майбутні ускладнення.
Sometimes children with an atrial septal defect will not need surgery as the defect may close itself, but if the hole is large and is determined to be likely to cause problems as an adult, the doctor will usually recommend surgery to prevent possible future complications.

Цей дефект може бути дуже важко вловимих, і при безперервному виробництві Фаджа його поява залежить від моменту додавання кристалізується помади до екструзії.
This defect can be very difficult to perceive, and with the continuous production of Fudge, its appearance depends on the moment of addition of the crystallizing lipstick to extrusion.

Даний дефект може бути генетичним, тому часом потрібно нагадувати населенню всіх країн про профілактичні дії, про здоровий спосіб життя та у випадку прояву перших ознак- звернення до фахівців.
This defect can be genetic, so sometimes it is necessary to remind the population of all countries about preventive actions, about a healthy lifestyle and in case of manifestation of the first signs- appeal to specialists.

Фізичними дефектами може з'явитися низька в'язкість, відділення сироватки і погане збивання вершків.
Physical defects can be low viscosity, separation of whey and poor whipping of cream.

Які косметичні дефекти можуть залишитися після лікування?
What cosmetic defects may remain after treatment?

Деякі біохімічні дефекти можуть з віком частково компенсуватися.
Some biochemical defects may be partly compensated with age.

Іншими словами, дефекти можуть бути внутрішніми і поверхневими(зовнішні).
In other words, defects can be internal and surface(external).

Однак подібні дефекти можуть спостерігатися у дитини або дорослого.
Similar defects may exist in a boy's attention or.

В іншому випадку ці дефекти можуть збільшитися.
If anything, these flaws may be exacerbated.

Оскільки причини появи дефекту можуть бути різними, то шляхи їх вирішення підбираються індивідуально.
Since the causes of a defect may be different, the ways to solve them are selected individually.

Халат з виробничими дефектами може швидко розійтись по швам, фурнітура може пошкодитись.
The gown with workmanship defects may quickly divide in the seams, the furniture may be damaged or get out of order.

Одним з результатів цього звіту є висновок про те, що велика кількість дефектів може бути внесена в продукт вже на стадії формування вимог.
One of the results of this report is the conclusion that a large number of defects can be introduced into the product already at the requirements formulation stage.

Деякі дефекти можуть призвести до їх руйнування або навіть вироблення зворотного струму, що може пошкодити всю сонячну станцію.
Some defects can cause them to malfunction and even generate reverse currents that can damage the entire solar installation.

Дефекти можуть бути викликані вірусами, які з'явилися внаслідок несанкціонованого доступу Вами або третіми сторонами до сервісів, інших облікових записів, комп'ютерних систем або мереж.
Defects can be caused by viruses from your or a third party s unauthorized access to services, other accounts, computer systems or networks.

Його дефекти можуть бути настільки широкими, як його чесноти і надмірно негативний Лео може бути зарозумілим, гордим і з дуже поганим характером.
His defects can be as wide as his virtues and an excessively negative Leo can be arrogant, proud and with a very bad temper.

Справа в тому, що різні генетичні дефекти можуть бути досить рідкісними і ними хворіє не так багато людей.
The fact that different genetic defects can be quite rare and they hurt so many people.

А придбані дефекти можуть з'являтися внаслідок ендометритів, міоми матки або оперативних втручань у цей репродуктивний орган.
And acquired defects can occur due to endometritis, uterine fibroids, or surgical interventions in that reproductive organ.

Дефекти можуть бути викликані вірусами, які з'явилися внаслідок несанкціонованого доступу Вами або третіми сторонами до сервісів, інших облікових записів, комп'ютерних систем або мереж.
Some defects may be caused by viruses resulting from unauthorized access by you or a third party to services, computer systems, other accounts or networks.

З точкою зору пайки, дефекти можуть варіюватися від відкритих схем, припой мостів, припой шорт, недостатнього припою до надмірного припою.
In terms of soldering, defects can range from open circuits, solder bridges, solder shorts, insufficient solder to excess solder.

Такі дефекти можуть бути відремонтовані представником«Продавця» за рахунок покупця;
Such defects can be repaired by a representative of the“Seller” at the expense of the buyer;

Дефекти можуть включати аномальні освіти стінок або клапанів серця, а також кровоносних судин, які підходять або відходять від серця.
Defects may include abnormal walls or heart valve shapes, as well as blood vessels that fit or depart from the heart.