Що таке ДЕФІЦИТ ЗАЛІЗА Англійською - Англійська переклад

• iron deficiency
• lack of iron

Приклади вживання Дефіцит заліза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дефіцит заліза в крові, анемія;
Lack of iron in the blood, anemia;

Причини: жорстка вода, дефіцит заліза.
The reasons: hard water, iron deficiency.

Дефіцит заліза може привести до втрати волосся.
An iron deficiency can lead to hair loss.

Як зрозуміти, чи є у вас дефіцит заліза.
How do you know if you have an iron deficiency?

Дефіцит заліза може привести до втрати волосся.
The deficiency of iron may lead to hair loss.

Залізодефіцитна анемія: дефіцит заліза.
Iron deficiency anemia: iron deficiency.

Дефіцит заліза найчастіше спостерігається на карбонатних ґрунтах.
Iron deficiency is most often observed on calcareous soils.

Одна з основних причин цього- дефіцит заліза.
One of the main reasons for this is iron deficiency.

Дефіцит заліза може бути причиною поколювання в руках і ногах.
An iron deficiency could be causing the tingling in your hands and legs.

Ключові слова: хронічна серцева недостатність, анемія, дефіцит заліза.
Keywords: chronic heart failure, anemia, iron deficiency.

Препарат ефективно ліквідує дефіцит заліза в рослинах.
ORAKUL® colofermine of ferrum eliminates effectively ferrum deficiency in plants.

До 95% випадків анемії під час вагітності настають через дефіцит заліза.
Up to 95% of anemia in pregnancy is caused by iron deficiency.

Навіть дефіцит заліза без анемії може знизити працездатність у дітей.
Lack of iron even without anemia can lead to decrease in exercise performance.

Ключові слова: хронічна серцева недостатність, анемія, дефіцит заліза.
Keywords: chronic cardiac insufficiency, anemia, iron deficiency.

Навіть дефіцит заліза без анемії може знизити працездатність у дітей.
Even iron deficiency without anemia can reduce working capacity in some people.

Серед багатьох причин анемії найчастіше зустрічається дефіцит заліза.
Among the many causes of anemia, iron deficiency is the most common.

Традиційний аналіз крові не виявляє дефіцит заліза, міді та марганцю.
Traditional blood analysis does not reveal deficiency of iron, copper and manganese.

З розвитком медичної хімії було встановлено, що найбільш частою причиною анемії є дефіцит заліза в організмі.
With the development of medicine, it was found that the most common cause of anemia is iron deficiency in the body.

Наприклад, дефіцит заліза(особливо поширений серед жінок) проявляється як блідість, тремтіння, і загальна втома.
For example, an iron deficiency(especially common among women) manifests itself as paleness, shivering, and general fatigue.

З іншого боку, якщо пацієнт має дефіцит заліза, лікар може рекомендувати додаткове залізо, або в їжі, або в добавках.
On the other hand, if the patient has an iron deficiency, the doctor may recommend extra iron, either in food or supplements.

Дефіцит заліза не завжди призводить до анемії, але це може викликати інші проблеми, такі як млявість або ослабленим імунітетом.
Iron deficiency doesn't always result in anemia, but it may cause other health problems such as lethargy or a weakened immune system.

Люди, які страждають від або пацієнтів, у яких: анемія, дефіцит заліза і дефіцит кальцію; серцево-судинні та цереброваскулярні; гіп.
People who suffer from or patients who have: anemia, iron deficiency and calcium deficiency; cardiovascular and cerebrovascular; hyp.

Якщо у вас є дефіцит заліза, лікар порекомендує вам ідеальну кількість та тип заліза, який потрібно приймати.
If you do have an iron deficiency, your doctor will recommend the ideal amount and type of iron you need to take.

Інші причини реактивної тромбоцитемії включають: після хірургічного втручання, дефіцит заліза, ліки та ефект відскоку після придушення кісткового мозку.[1].
Other causes of reactive thrombocythemia include: post surgery, iron deficiency, drugs, and rebound effect after bone marrow suppression.[8].

Дефіцит заліза, викликаної втратою крові займає багато часу, щоб відновитися, і іноді це може призвести до серйозних проблем інших.
Iron deficiency, brought on by the loss of blood takes a prolonged time to recover, from times it may perhaps lead to severe other challenges.

Оскільки дефіцит заліза може відігравати важливу роль у розвитку анемії, залізо добавки звук, як вони могли б зробити багато сенсу.
Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.

Дефіцит заліза загрожує дітям, які п'ють багато молока, але не люблять продукти, багаті залізом, і дівчатам, хто зберігає модні дієти.
Iron deficiency threatens children who drink a lot of milk but don't like foods rich in iron, and girls who follow fashionable diets.

У вагітних дефіцит заліза збільшує ризик розвитку ускладнень в пологах, а при відсутності своєчасної та адекватної терапії веде до виникнення дефіциту заліза у плода.
In pregnant women, iron deficiency increases the risk of complications during childbirth, and, in the absence of timely and adequate therapy, leads to fetal iron deficiency..

Дефіцит заліза, який відбувається до залізодефіцитна анемія розвивається, може вплинути на здатність людини концентруватися, вчитися і запам'ятовувати.
Iron deficiency, which occurs before iron deficiency anemia develops, may affect a person's ability to concentrate, learn, and remember.