Приклади вживання Дешевої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кількістю дешевої енергії.
Неможливості подальшого використання дешевої праці палестинських.
Теми: ера дешевої нафти.
Росія оцінила свої втрати від санкцій і дешевої нафти в$140 млрд.
Почнемо з дешевої версії- Elephone U.
Let's start with the cheaper version, the Elephone U.
Люди також перекладають
Хто ж не хотів дешевої їжі?
Who wouldn't want more, cheaper food?Конструкція дешевої двері з тонким металом.
The design of the door with a cheap thin metal.Сонячні панелі- джерело дешевої і чистої енергії.
Дощі можуть стати новим джерелом відновлюваної і дешевої енергії.
Fossil fuel can now become a cheap, renewable source of energy.Що можна зробити за допомогою дешевої доступної системи?
What can you do with a cheap, affordable system?Єдиний спосіб майнити вигідно- це мати доступ до дешевої електрики.
The only way to booby is beneficial- to have access to the cheapest electricity.Ми виробляємо відносно дешевої продукції з високою якістю.
We produce relatively cheaper products with high quality.Деревоволокнистих плит, як і пластик, відноситься до дешевої групи матеріалів.
Hardboard, like plastic, It refers to a group of cheaper materials.Це щось на зразок дешевої та менш ефективної версії VPN без шифрування.
Think of it like a worse, cheaper version of a VPN with none of the encryption.Ваш бізнес лиш програє від придбання дешевої та неякісної техніки.
Your business will only lose from the acquisition of cheap and low-quality techniques.Особливо яскраво це виразилося у Верхній Канаді,де величезні кількості нових поселенців були залучені дешевої землею.
This was especially true in Upper Canada,where large numbers of newcomers were attracted by low-cost land grants.Для першого варіанту достатньо дешевої швейної машини з типовими швами.
For the first variant, a cheap sewing machine with the typical seams is sufficient.Зважте ризики та переваги збираєтеся за кордон для дешевої пластичної хірургії.
Дешевої, але менш мальовничою альтернативою є поїздка на одному з численних поромів, які перетинають річку за пару юанів.
A cheaper but less scenic alternative is to take one of the many ferries that cross the river for a couple yuan.Але вказані підходи- найкращий шлях до чистої та дешевої енергії, і ми повинні зробити все, що в наших силах.
But reducing demand and managing it better is the cleanest and cheapest energy approach there is, and we should make the most of it.Велика кількість дешевої робочої сили Китаю зробила його конкурентоспроможним на міжнародному рівні у багатьох недорогих та трудомістких галузях.
China's abundance of low-cost labor has made it internationally competitive in many low-cost, labor-intensive manufactures.У неї є всі необов'язкові дзвінки та свистки з дешевої версії автомобіля, а дизайн двома двигунів є більш потужним, ніж варіанти невиконання.
It has all the optional bells and whistles from the cheaper version of the car, plus the dual-motor design is more powerful than the non-performance variants.Велика кількість дешевої робочої сили Китаю зробила його конкурентоспроможним на міжнародному рівні у багатьох недорогих та трудомістких галузях.
China's abundance of low-cost labor has made it internationally competitive in many low-cost, labor-intensive manufacturing markets.Ці зусилля повинні прокласти шлях для більш швидкої і дешевої угоди і перевірок у зв'язку з меншою кількістю посередників потребували в порівнянні з існуючими системами.”.
These efforts should pave the way for faster and cheaper transaction and validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.Велика кількість дешевої робочої сили Китаю зробила його конкурентоспроможним на міжнародному рівні у багатьох недорогих та трудомістких галузях.
Major Chinese Trade Commodities China s abundance of low-cost labor has made it internationally competitive in many low-cost, labor-intensive manufactures.Експерти кажуть,що Китай зростав 30 останніх років завдяки комбінації дешевої робочої сили вдома і високого попиту на китайські товари у світі.
Analysts say that over the past 30 years,China's economy has grown phenomenally thanks to a special combination of low-cost labor at home and high market demand for its goods abroad.Такий процес відбувався шляхом заохочення дешевої робочої сили та дешевої енергії, створенням експортних галузей, що могли б принести надзвичайний прибуток.
It urbanized by taking low-cost labor and low-cost energy, creating export industries that could fund a tremendous amount of growth.Як бачимо, залежно від ситуації,мотивований трафік може стати відмінним інструментом для дешевої і ефективної розкрутки, так і механізмом обману рекламодавця.
As we see, depending on the situation,motivated traffic can become both an excellent tool for inexpensive and effective promotion, and the mechanism of deception of the advertiser.Інша можливість отримання дешевої терміну страхування життя, якщо ви попросили бути покриті за все, за винятком екстремальних видів спорту, в яких ви регулярно беруть участь.
Another possibility of obtaining cheaper term life insurance is if you asked to be covered for everything except the extreme sport in which you regularly participate.У жовтні 2001 року VIA оголосила про своє рішення створити новий стандарт материнської плати,щоб забезпечити стандартизовану інфраструктуру для дешевої комп'ютерної платформи і зосередити увагу на вбудовуваному обладнанні.
In October 2001, VIA announced their decision to create a new motherboard division,to provide standardized infrastructure for lower-cost PC form factors and focus on embedded devices.
