Що таке ДЕЯКИЙ КОНТЕНТ Англійською - Англійська переклад

• some content

Приклади вживання Деякий контент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякий контент на English Attack!
A subset of the content on English Attack!

Nimses може заблокувати чи видалити деякий контент, що розміщений Користувачем у Сервісах;
Nimses may block or delete some content placed by a User on the Services;

Деякий контент може використовуватися з дозволу третіх осіб.
Certain content may be licensed from third parties.

Час від часу цей сайт може містити деякий контент, який може або не може представити конфлікт інтересів.
From time to time this Site may contain some content which may or may not present a conflict of interest.

Деякий Контент може бути доступним лише для резидентів деяких географічних регіонів.
Some Content may only be available to residents of certain geographical areas.

Авторські та інші права на деякий контент, розміщений на Сайті, можуть належати третім особам.
Copyrights and other intellectual property with regard to specific content on the site may belong to third parties.

Деякий Контент може бути доступним лише для резидентів деяких географічних регіонів.
Some service content may only be available to customers in certain geographic areas.

Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що деякий контент та сервіси, доступ до яких надається через ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, можуть надаватися третіми особами, щодо яких SONY не має контролю.
YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT CERTAIN CONTENT AND SERVICES AVAILABLE THROUGH THE SOFTWARE MAY BE PROVIDED BY THIRD PARTIES OVER WHICH SONY HAS NO CONTROL.

Деякий контент, представлений на Сайті, може не підходити для дітей певного віку.
Some content available on our website may not be appropriate for children under a certain age.

Повідомляємо, що ваш запит не гарантує повного чи всеосяжного видалення контенту чи інформації, оскільки, наприклад, деякий контент може бути повторно розміщений іншим користувачем.
Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, as, for example, some of your content may have been reposted by another user.

Деякий Контент може бути доступним лише для резидентів деяких географічних регіонів.
Please note that certain Content may only be available to residents of certain geographical areas.

Ви підтверджуєте і погоджуєтеся з тим, що деякий контент, що є доступним у складі Платних послуг, може вважатися образливим по відношенню до певних людей і що такий контент не може бути помічений як такий.
You acknowledge and agree that certain content available in the Paid Services may be considered offensive to some people and that such content may not be labeled as such.

Деякий Контент Послуги(Послуг) може бути надано вам в рамках окремої ліцензії, наприклад, ліцензії Apache Software License або іншої ліцензії з відкритим вихідним кодом.
Some Service(s) Content may be provided to you under a separate license, such as the Apache Software License or other open source license.

Ви підтверджуєте і погоджуєтеся з тим, що деякий контент, що є доступним у складі Платних послуг, може вважатися образливим по відношенню до певних людей і що такий контент не може бути помічений як такий.
You acknowledge and agree tha t certain Pay Content available on the Service may be considered offensive to some people and that such content may not be labeled as such and that descriptions of Pay Content are not guaranteed to be accurate.

Деякий Контент може містити еротичні сцени, сцени насильства, ненормативну лексику, а також може здатися Вам, як Абоненту образливим або неналежним для перегляду/ прослуховування.
Some content may contain erotic scenes, scenes of violence, profanity, that the User may seem offensive or inappropriate for viewing/ listening.

Проте, деякий Контент або функції можуть мати різні вікові обмеження, залежно від того, що є доречним чи законним для певного віку.
Nevertheless, some Content or features may have different age restrictions, depending on what is appropriate or legally permitted for certain ages.

Деякий контент виключається з Вікісховища, не тому, що він є неосвітнім, а тому, що є інші проекти Фонду Вікімедіа, більш відповідні для зберігання такого контенту..
Certain content is excluded from Commons, not because it is intrinsically non-educational, but because there are other Wikimedia Foundation projects that are more appropriate to host such content..

Деякий Контент може бути доступним у захищених форматах, які мають певні обмеження щодо доступу, наприклад, тільки пристрої конкретної марки, тільки певна кількість завантажень Контенту, читання тільки за допомогою певного програмного забезпечення, тільки за умови реєстрації на додаткових ресурсах тощо(далі-«Захищений Контент»).
Some Content may be available in a protected format having certain restrictions on access, for example, only devices of a particular brand, only a certain number of content installations, reading by means of certain software only, only subject to sign-up for other websites, etc.(hereinafter referred to as the"Protected Content").

Видання має веб-сайт з деяким контентом поточного випуску(плюс ексклюзивний веб-контент).
The New Yorker maintains a website with some content from the current issue(plus exclusive web-only content)..

Видання має веб-сайт з деяким контентом поточного випуску(плюс ексклюзивний веб-контент).
It maintains a website with some content from the current issue(plus exclusive web-only content)..

Якщо ви придбали 4K Ultra HD TV, Ви також хочете, щоб деякі контент 4K дивитися на нього.
If you have purchased a 4K Ultra HD TV, you also want some 4K content to watch on it.

Деякі контент, продукти та послуги, доступні через наші служби можуть включати в себе матеріали з третіх осіб.
Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.

Сайти, які хочуть дозволити публікацію деякого контенту, створюють RSS-документ і реєструють його за допомогою RSS- публікатора.
A website that wants to allow other sites to publish some of its content creates an RSS document and registers the document with an RSS publisher.

Платний доступ фріміум- деякий безкоштовний контент, плата за преміум-контент.
Freemium paywalls- some free content, charges for premium content..

Деякий розміщений на Web-сайті контент може бути надано третьою стороною, і в цьому випадку Web-сайт також може надати вам доступ до сервісів або Web-сайтів третьої сторони.
Some content in the Website may be provided by third parties, and this Website may also enable you to access to third parties' services or websites.

Ми також надаємо на деяких наших сайтах контент, створений третіми особами.
We also provide content created by third-parties on certain of our Sites.