Що таке ДЕЯКИХ ТВАРИН Англійською - Англійська переклад

• some animals

Приклади вживання Деяких тварин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деяких тварин було завезено.
Many animals were kept.

Чому у деяких тварин 2 ноги, а у інших 4?
Why do some animals have four legs, and some others have only two?

Деяких тварин було завезено.
A few animals were harvested.

Це відмінний корм для більш великих комах і деяких тварин.
They are an important source of food for insects and some animals.

Деяких тварин було завезено.
Some of the animals were sent.

Під час багатьох занять діти можуть погладити деяких тварин і навіть їх погодувати.
Children can interact with some animals and even feed them.

Деяких тварин можна купити лише на торгах.
There are animals you can buy only at auctions.

Він рахував цифри разом з динозаврами і дізнавався деяких тварин, і дізнався….
He counted along with the dinosaurs and recognized some animals, and learned….

У деяких тварин апластична анемія може мати інші причини.
In some animals, aplastic anemia may have other causes.

Як"надмірний споживач- м'ясоїд", я вважався для деяких тварин"чудовиськом".
As this'over-consumptive meat-eater' I would referred to some animals as'beasts'.

Для деяких тварин також може знадобитися вода, до якої вони звикли.
For some horses, you may also have to bring a supply of the water he is used to.

З часом мисливці навчилися приручати деяких тварин, на яких вони перш полювали.
First they learned how to tame and keep some of the animals they had hunted before.

У деяких тварин, додавання малих кількостей молібдену до їжі підсилює ріст.
In some animals, adding a small amount of dietary molybdenum enhances growth.

Вірус грипу типу А- вражає людину і деяких тварин(свині, тхори, коні, птахи).
Influenza virus type A- affects humans and some animals(pigs, ferrets, horses, birds).

На жаль, симптоми хвороби Лайма не завжди повністю проходять у деяких тварин.
Unfortunately, symptoms of Lyme disease do not always completely go away in some animals.

Уряд країни визнає деяких тварин як соціальних, та зобов'язує утримувати їх парами.
The Swiss government also recognises some animals as social animals and orders them to be kept in pairs.

Тверде захисне утворення, повністю або частково покриває тіло деяких тварин.
A hard protective formation that completely or partially covers the bodies of certain animals.

Також подібна система груп крові є у деяких тварин, наприклад у шимпанзе, горил і бонобо.
Also, a similar system of blood groups is present in some animals, for example in chimpanzees, gorillas and bonobos.

Значно високі рівні магнію може мати потенційний шкідливий біологічний вплив на деяких тварин.
Significantly high magnesium levels can have potentially detrimental biological effects on some animals.

Однак для деяких тварин здатність відчувати небезпеку до того, як що-небудь станеться, є частиною їх інстинктивної природи.
However, for some animals, the ability to sense danger before it happens is part of their instinctive nature.

Це може звучати безглуздо, але у нашого шлунку більше нейронів, ніж у деяких тварин в мозку.
You clever belly This may sound ridiculous, but our stomach more neurons than in some animals in the brain.

Останки деяких тварин були знайдені в шарах породи, які, як ми вважаємо, були відкладені протягом століть після потопу.
The remains of some animals have been found in rock layers we believe were deposited in the centuries after the Flood.

Коли потоп стишився і цей месопотамський Ной зійшов зі свого ковчега, перше, що він зробив,- пожертвував деяких тварин богам.
When the deluge subsided and this Mesopotamian Noah emerged from his ark, the first thing he did was sacrifice some animals to the gods.

У цитоплазмі деяких тварин клітин можуть бути присутніми фібрили- тонкі ниткоподібні освіти і трубочки, які є сократительными елементами.
In the cytoplasm of some animal cells may be present fibrils- thin filiform education and tubes, which contractile elements.

У деяких рослин саме вакуолі виділяють особливі хімічні речовини, які є отруйними або просто неприємними по запаху для деяких тварин.
In some plants, vacuoles emit special chemicals that are poisonous or unpleasant in the smell for some animals.

У деяких тварин(багато членистоногих, особливо комахи) розвиток статевої клітини у визначених умовах відбувається без запліднення.
In some animals(many arthropods, especially insects), the development of the egg cell takes place without fertilization under certain conditions.

Нутрощі травної, репродуктивної та нервової системи деяких тварин кладуться в основу деяких гротескних, але дивно популярних страв.
The insides of the digestive, reproductive and nervous system of certain animals forms the basis of some grotesque, but surprisingly popular dishes.

У деяких тварин при сильній інвазії внаслідок інтоксикації можливо винекнення кропивниці, свербіння в області анусу, занепокоєння, діареї, іноді блювання.
In some animals complications possible due to intoxication: hives and itching in the area of the rectum, anxiety, diarrhea, vomiting less frequent.

Адже вони присутні в здоровій мікрофлорі кишечника людини і деяких тварин, не заважаючи організму здійснювати свою життєдіяльність.
After all, they are present in the healthy microflora of the intestine of humans and some animals, without interfering with the body's ability to exercise its vital functions.

Нутрощі травної, репродуктивної та нервової системи деяких тварин кладуться в основу деяких гротескних, але дивно популярних страв.
The insides of the digestive, reproductive and nervous systems of some animals are placed in the basis of some grotesque, but surprisingly popular dishes.