Що таке ДЕЯКІ ГЕНИ Англійською - Англійська переклад

• some genes

Приклади вживання Деякі гени Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі гени, які батьки передають своїм дітям, мають недоліки.
Some genes that parents pass down to their kids have flaws.

У них взяли зразки тканин, виділили ДНК і досліджували деякі гени.
They took tissue samples, isolated DNA and examined some genes.

Деякі гени також пов'язані з дегенерацією міжхребцевих дисків.
Several genes are also associated with intervertebral disc degeneration.

Важливо відзначити, що деякі гени, які сприяють виникненню раку також стали активними.
Importantly, several genes that promote cancer also became active.

Деякі гени збільшують наш ризик, а деякі його зменшують.
Some of these genes will increase our risk and some will decrease it.

Важливо відзначити, що деякі гени, які сприяють виникненню раку також стали активними.
They also found that several genes that promote cancer became more active following death.

Деякі гени контролюють, коли наші клітини ростуть, діляться на нові клітини, і вмирають.
Some genes control when our cells grow, divide into new cells, and die.

Та нейтральна еволюція не може пояснити, чому деякі гени розвиваються набагато швидше, ніж інші.
But neutral evolution can't explain why some genes are evolving much faster than others.

Деякі гени контролюють, коли наші клітини ростуть, діляться на нові клітини, і вмирають.
Some genes(parts of our DNA) control when our cells grow, divide into new cells, and die.

Наявні докази того, що фактори довкілля і деякі гени збільшують ризик розвитку фіброміалгії.
Research has shown evidence that environmental factors and certain genes increase the risk of developing fibromyalgia.

Деякі гени контролюють, коли наші клітини ростуть, діляться на нові клітини, і вмирають.
Some genes have instructions for controlling when cells grow, divide into new cells, and die.

Вона була споріднена з неандертальцями і денисівськими людьми і також передала деякі гени сучасним людям, інформує Ukr.
It was related to Neanderthal men and denisovsky people and also transferred some genes to modern people.

Приміром, деякі гени проявляють більшу або меншу активність в залежності від типу інфекції.
For example, certain genes will have a higher or lower activity depending on the type of infection.

В останні роки були виявлені деякі гени, безпосередньо пов'язані з деякими випадками хвороби Паркінсона.
In recent years several genes that are directly related to some cases of Parkinson's disease have been discovered.

Деякі гени контролюють, коли наші клітини ростуть, діляться на нові клітини, і вмирають.
Some genes contain instructions for controlling when our cells grow, divide into new cells, and die at the right time.

Варто також зазначити, що деякі гени, пов'язані з набиранням ваги, викликають природний потяг до нездорової їжі.
It's also worth pointing out that some of the genes related to gaining weight cause a natural craving unhealthy foods.

Вона була споріднена з неандертальцями і денисівськими людьми і також передала деякі гени сучасним людям, інформує Ukr. Media.
She was related to the Neanderthals and denisevskie people and also transferred some genes to modern people, informs Rus. Media.

Проте, деякі гени працюють лише в тому випадку, якщо вони успадковані від батька, а деякі інші- якщо вони успадковані від матері.
Although, some genes are only active when inherited from a person's mother while other genes are only active when inherited from a person's father.

Як повідомляє Science Alert, невідома раніше стародавня популяція, яка передала деякі гени сучасним людям, була знайдена за допомогою штучного інтелекту.
According to Science Alert, previously unknown ancient population to have transferred some genes to modern humans, was found with the help of artificial intelligence.

На додаток, Епігеном, як"майстер-контролер", регулює експресію генів в геномі від тьмяно до яскраво, можливо, навіть перетворюючи деякі гени від повністю.
In addition, the Epigenome, as the“master controller”, regulates the EXPRESSION of genes in the Genome from dim to bright, possibly even turning some genes off entirely.

Деякі гени, які зазвичай працюють відповідно до щоденного(циркадного) патерну, перестали це робити, в той час як інші, які зазвичай не дотримуються щоденного патерну, почали це робити.
Some genes that cycle according to a daily(circadian) pattern stopped doing so, while others that don't normally follow a daily pattern started doing so.

Водночас був порушений біологічний годинник організму- деякі гени природним чином збільшують і зменшують свою діяльність впродовж дня, але цей ефект притуплюється через недосипання.
Meanwhile the natural body clock was disturbed- some genes naturally wax and wane in activity through the day, but this effect was dulled by sleep deprivation.

Теорія про те, що деякі гени походять від мітохондріальної ДНК, у деяких видів, а також з ядерної ДНК, в інших, підтверджує теорію зміщення гена між мітохондріальною ДНК і ядерною ДНК.
The theory that certain genes derive from mitochondrial DNA, in some species, and from nuclear DNA, in others, corroborates the theory of a gene shift between mitochondrial DNA and nuclear DNA.

Іншими словами, на початку ендосимбіозу деякі гени, присутні в даний час на ядерній ДНК, перебували в ДНК тих бактеріальних організмів, які потім стали мітохондріями.
In other words, at the beginning of endosymbiosis, some genes present now on nuclear DNA resided in the DNA of those bacterial organisms, which would then become mitochondria.

Два роки тому вони допомогли вченим розкрити деякі гени і білки довголіття, а зараз геронтологи зацікавилися тим, як особливості їхньої психіки можуть бути пов'язані з довгим життям.
Two years ago, they helped scientists to discover certain genes and proteins of longevity, and now gerontologists interested in how features of their psyche can be associated with a long life.