Приклади вживання Деякі додатки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Необхідні ще деякі додатки.
Some addition is required.Деякі додатки працюють краще без підключення через VPN.
Таким чином, у факт, ми побачимо деякі додатки це пізніше.
Деякі додатки не працюють, а деякі підвисають.
Some applications do not work, and За допомогою даного Твіка приховуйте деякі додатки на своєму iPhone.
With the help of this tweak hide some applications on your iPhone.Деякі додатки і абсолютно всі ігри задіють ресурси відеокарти.
Some applications and absolutely all games use the resources of the video card.Apk, для резервного копіювання додатків або перемістити деякі додатки на карту пам'яті SD.
Apk, application to backup or move some apps on SD card.Зауваження: Деякі додатки можуть мати більш високі мінімальні системні вимоги.
Note: Some applications may have higher minimum system requirements.Як правило, воно починає гальмувати, або ж деякі додатки які працювали раніше перестають запускатися.
As a rule, it starts to slow down, or some applications that have worked previously stop running.Деякі додатки намагаються відновитись після помилки та продовжити роботу замість повного завершення.
Some applications attempt to recover from the error and continue running instead of exiting.Максимальна частота сигналів задається на рівні 100 МГц, хоча деякі додатки використовують більш високі частоти.
The maximum signaling frequency is specified to be 100 MHz, although some applications use higher frequencies.Деякі додатки подають на franskbrød(букв."французький хліб"), дуже легкий хрусткий пшеничний хліб.
Some toppings are served on franskbrød(lit. transl. French bread), a very light, crusty wheat bread.Навіть якщо ви користуєтеся на iPhone стороннім браузером, деякі додатки відкривають сторінки в стандартному Safari.
Even if you use a third-party browser on your iPhone(for example, Chrome), some applications open pages in standard Safari.Деякі додатки можуть класифікуватися як«чутливі гри» тільки лише тому, що вимагають грошових вкладень.
Some apps can be classified as“sensitive games” because the play requires real monetary investments.Простий у використанні, швидкий і безпечний доступ до Інтернету, функція Chameleon,щоб обійти деякі додатки/веб-сайти, які блокують мережі VPN,… Дякую!
Simple to use, fast and secure Internet,Chameleon to bypass some app/website that block VPN,… Thank you!Деякі додатки і установка фотографій штучних бамбукових панелей для продажу павільйону фасаду будівлі:.
Some application and installation photos of Artificial bamboo panels for sale to pavilion building facade:.Розробники Linux хоча й виконали велику роботу по створенню альтернативи популярних додатків Windows,є ще деякі додатки, які існують на ОС Windows, які не мають ніяких еквівалентних додатків Linux.
Alternative Programs- Although Linux developers have done a great job at creating alternatives to popular Windows Деякі додатки можуть бути переміщені на SD-карту, ви маєте цю опцію в налаштуваннях менюgt; Програми.
Some applications can be moved to SD card, you have this option in the Settings menugt; Наприклад, деякі програми не вказали, чи зареєстрували вони трафік, деякі додатки, як видається, використовували загальну політику конфіденційності, несумісні із званням VPN, в той час як в деяких додатках політика конфіденційності взагалі була відсутня.
For example, Деякі додатки і установка фотографій стали бамбука нержавіючої труби полюса для пляжу тематичного парку огорожі:.
Some application and installation photos of Stainless steel bamboo pipe pole for beach theme park fencing:.Зараз є деякі додатки криптографії, що я не можу класифікувати будь-які інші іншим чином, ніж говорити, що вони є чисто магічне.
Now, there are some applications of cryptography that I can't classify any other way other than to say that they are purely magical.Деякі додатки і установка фотографій нержавіючої сталі паличок з бамбука для курортного готелю саду забору і екрану:.
Some application and installation photos of Stainless steel bamboo sticks for resort hotel garden fence and screen:.Деякі додатки будуть запитувати місце свого перебування, телефонні дзвінки або навіть читати і записувати на SD-карту інформацію.
Certain apps will ask to see your current location, phone calls, or even the ability to read, or write to, your SD card.Однак деякі додатки з Play Market можуть обійти цю блокування в тому випадку, якщо оновлення дуже значуще(на думку розробників).
However, some applications from the Play Market can bypass this lock if the update is very significant(according to the developers).Деякі додатки AMO були автоматично оприлюднені та можуть бути предметом для перевірки командою рецензентів після їх оприлюднення.
Some add-ons listed on AMO have been automatically published and may be subject to review by a team of editors once publically listed.Деякі додатки системи можуть мати залежності і їх усунення може привести до неправильного функціонування інших додатків, які залишаються встановленими.
Some applications may have dependencies system and their elimination could lead to faulty operation of other Деякі додатки, такі як Zap, як і раніше вимагають, щоб користувачі вручну налаштовували свої вузли і вводили свої IP-адреси, що не подобається користувачам, які не знаються на технологіях.
Some apps such as Zap, still require users to manually configure their nodes and input their IP addresses, which is not something that not-so-tech-savvy users will enjoy.Крім того, деякі додатки спочатку розроблялися для операційної системи Linux(Наприклад Pidgin і GIMP), а через їх популярності, були адаптовані для інших платформ(у тому числі Windows і Mac OS X).
Furthermore, some applications initially developed for Linux, such as Pidgin, and GIMP, were ported to other operating systems(including Windows and Mac OS X) due to their popularity.Крім того, деякі додатки спочатку розроблялися для операційної системи Linux(Наприклад Pidgin і GIMP), а через їх популярності, були адаптовані для інших платформ(у тому числі Windows і Mac OS X).
Furthermore, some applications were initially developed for Linux(such as Pidgin, and GIMP) and, due to their popularity, were ported to other operating systems(including Windows and Mac OS X).Деякі додатки, встановлені на Android пристрою з їх власним звуком для оповіщення(наприклад, Вхідні Facebook Messenger або WhatsApp або повідомлення по електронній пошті), але більшість використовує звукову систему за замовчуванням, що робить його важко….
Some applications installed on the Android device with their own sound for notification(eg inbox Facebook Messenger or WhatsApp or Email notifications are), but most use the default sound system, making it hard for….
