Що таке ДЕЯКІ ПУНКТИ Англійською - Англійська переклад

• some items
• some points
• some clauses
• certain articles

Приклади вживання Деякі пункти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зауважте, що деякі пункти можуть.
Note that some items may.

Лише деякі пункти добавляються.
Just a few parts are added.

Деякі пункти цього положення:.
Some aspects of this position:.

Зауважте, що деякі пункти можуть.
Keep in mind that some items may.

Деякі пункти списку дивують новачків.
Some items surprise newcomers list.

Крім того, слід звернути увагу і на деякі пункти:.
In addition, you should pay attention to some points:.

Може, я деякі пункти і забула додати в наш список.
Maybe I forgot to add some items to our list.

Але ви можете не знати деякі пункти, які ми перерахували нижче.
But you may not know some of the points we have listed below.

Ось деякі пункти, які ви повинні включити в вашу підготовку.
Here are some of the points that you need to include in your essay.

Зазвичай від 500pcs до 2000pcs, деякі пункти більше, деякі менше.
Normally from 500pcs to 2000pcs, some items more, some less.

Але є деякі пункти, які обов'язково повинні бути присутніми в кожному CV.
There are certain items which must be included in every CV.

MSG файли і відображає їх у списку, де ви можете скасувати деякі пункти.
Msg files and display them in the file list were you can deselect some items.

Але є деякі пункти, які обов'язково повинні бути присутніми в кожному CV.
However, there are certain elements that you should be on the look out for in any CV.

В офіційних сайтах, ви можете знати деякі пункти, які відповідають вам від консультації.
In the official websites, you may know some items that fit to you from consultation.

Пам'ятай, що деякі пункти цієї Угоди залишаються в силі навіть після припинення дії цієї Угоди.
Remember, some clauses of this Agreement will remain in force even after the termination of this Agreement.

Володимир Зеленський додав, що деякі пункти Мінських домовленостей повинні бути скориговані.
Volodymyr Zelenskyy added that some points of the Minsk agreements should be adjusted.

І йде дискримінація",- сказав він, зазначивши, що деякі пункти договору потребують роз'яснення.
And there is discrimination going on," he said, complaining also that some points of the treaty needed clarity.

Причиною такого кроку стали деякі пункти, де Росія охарактеризована як агресивна країна.
The reason for this move was certain articles where Russia was described as an aggressive state.

Це деякі пункти, які повинні бути у якісного адвоката, ці вимоги, так чи інакше, буду висунуто кандидатів.
These are some of the items, which should be at a quality lawyer, these requirements, anyway, will be presented to candidates.

В офіційних сайтах, ви можете знати деякі пункти, які відповідають вам від консультації.
In the official internet sites, you may understand some items that fit to you from consultation.

Як пояснив Волкер, деякі пункти мінських угод, такі як проведення місцевих виборів, неможливо втілити в життя без забезпечення безпеки.
As Volcker, some paragraphs of the Minsk Agreement, such as carrying out local elections has explained, it is impossible to realize without safety.

Існують відмінності, тому в якості стартового пакету ми включили деякі пункти для розгляду при пошуку SEO для Baidu:.
There are differences, so as a starter pack of sorts we have included some items for consideration when looking to conduct SEO for Baidu:.

Деякі пункти інтересів при порівнюючи поїзда літаків в тому, що літаки повинні використовувати величезну кількість палива для зльоту і посадки.
Some items of interest when comparing trains to planes is that planes need to use an incredible amount of fuel for both takeoff and landing.

Сторони конфлікту“застрягли” в мінському процесі, деякі пункти якого неможливо втілити без миротворців ООН, сказав дипломат.
Parties of the conflict"have got stuck" in the Minsk process which some points can't be embodied without UN peacekeepers, the diplomat has told.

Щоб уникнути непорозумінь будьте уважні при оформленні заявки, а якщо Вам не зрозумілі деякі пункти, зверніться до менеджера інтернет-магазину.
To avoid misunderstandings, be careful when applying, but if You do not understand some points, please contact the Manager of the online store.

Проте деякі пункти теперішнього законопроекту, такі як новий підхід до обрахунку трансферів від центрального до місцевого бюджетів повинні бути прийняті негайно.
However, some clauses of the current Draft Law, such as the new approach to calculation of central to local budget transfers, can be adopted immediately.

Якщо Ви серйозно розглядаєте, щоб зв'язатися з медичної страхової компанії придбати поліс медичного страхування, ось деякі пункти, щоб розглянути, перш ніж приймати остаточне рішення.
If you are seriously considering to contact a health insurance company to purchase a health insurance policy, here are some points to consider before making the final decision.

Деякі пункти базового функціоналу обов'язкові до установки, інші можуть доповнюватися в залежності від опцій, передбачених сайтом, проте«своє» в шаблон не додав.
Some items of the basic functionality are mandatory for installation, the rest can be supplemented depending on the options provided by the site, however,“your” in the template does not add.

Головне- не забувати про можливості збереження файлу конфігурації, адже деякі пункти в панелі управління можуть перекрити доступ до мережі Інтернет, і покупцеві буде потрібно багато часу на повернення роутера в початковий стан.
The main thing- do not forget about the possibility of saving the configuration file, because some items in the control panel can block access to the Internet, and the buyer will take a lot of time to return the router to its original state.