Що таке ДЕЯКІ СИМПТОМИ Англійською - Англійська переклад

• some symptoms

Приклади вживання Деякі симптоми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось деякі симптоми даного захворювання.
Here are a few symptoms of mental illness.

Зробити це допоможуть деякі симптоми.
Treating that helped with some of the symptoms.

У немовлят і дітей, деякі симптоми включають в себе:.
In infants and children, some of the symptoms include:.

Деякі симптоми у підлітків повинна спонукати поїздка до лікаря.
Certain symptoms in teens should prompt a trip to the doctor.

Ліки не лікують шизофренію і лише лікують деякі симптоми.
Medication isn't a cure for schizophrenia and just treats a number of the signs.

Як дізнатися, що ви вагітні Деякі симптоми, рідкісні, можуть допомогти вам виявити, що ви вагітні.
How to know if you are pregnant. Some symptoms, rare, can help you discover that you are pregnant.

Ліки не лікують шизофренію і лише лікують деякі симптоми.
Medication is not a cure for schizophrenia and only treats some of the symptoms.

Деякі симптоми неуважності або імпульсивності/ гіперактивності спостерігалися у віці до 12 років.
Several symptoms of inattention or hyperactivity and impulsivity were present before 12 years of age.

Після спалаху коронавірусу дядько помер, батько тяжко захворів, а у мами та тітки були деякі симптоми.
After an outbreak of coronavirus, my uncle passed away, my father was seriously ill, and my mother and aunt had some symptoms.

Однак є деякі симптоми і тривожні ознаки, помітивши які, варто якомога швидше звернутися до лікаря.
However, there are some symptoms and warning signs, noticing which, should as soon as possible to go to the doctor.

У людини також можуть з'являтися деякі симптоми корости, такі як легкий свербіж та почервоніння шкіри, але вони швидко проходять.
A person also can appear some symptoms of scabies, such as an itch and redness of the skin, but they quickly pass.

Хоча є деякі симптоми, які сигналізують про початок вашої овуляції, є також деякі, які вказують на її кінець.
While there are some symptoms that signal the beginning of your ovulation, there are also some that indicate its end.

Незважаючи на те, що ліки можуть полегшити деякі симптоми скорботи, вона не може лікувати причину, яка є самою втратою.
While medication may alleviate some of the symptoms of grief, it cannot treat the cause, which is the loss itself.

Це може погіршити стан малюка і сильно утруднити постановку діагнозу лікарем, оскільки деякі симптоми можуть згладитися.
This can aggravate the condition of the baby and greatly complicate the diagnosis by a doctor, as some symptoms can be smoothed.

З них ми можемо виділити деякі симптоми демонічного впливу, а також отримати розуміння того, як демон володіє людиною.
From these descriptions, we can find some symptoms of demonic influence as well as gain insights as to how a demon possesses someone.

Якщо дівчина має фактори ризику для жінок тріада спортсмен, вона, можливо, вже відчуває деякі симптоми і ознаки розлади, такі як:.
If a girl has risk factors for female athlete triad, she may already be experiencing some symptoms and signs of the disorder, such as:.

Деякі симптоми можуть свідчити про те, що консультація невролога з боку пацієнта- справа не тільки не зайве, а й вкрай необхідне.
Some symptoms may indicate that the consultation of the neurologist on the part of the patient is not only unnecessary, but also extremely necessary.

Антидепресантний препарат може допомогти полегшити деякі симптоми депресії, але не вилікувати основну проблему і рідко є довгостроковим рішенням.
Antidepressant medication may help relieve some symptoms of depression, but doesn't cure the underlying problem, and is rarely a long-term solution.

Ліки можуть лікувати деякі симптоми депресії, але не можуть змінити основні проблеми та ситуації у вашому житті, які роблять вас депресивними.
Medication may treat some symptoms of depression, but can't change the underlying issues and situations in your life that are making you depressed.

Доброю новиною є те, що медичні процедури є ефективними для подолання безпліддя- і вагітність сама по собі може полегшити деякі симптоми ендометріозу.
The good news is that medical treatments are effective to overcome infertility-- and pregnancy itself can relieve some symptoms of endometriosis.

Тому важливо знати деякі симптоми, які можуть здаватися банальними, але також можуть свідчити про наявність тієї чи іншої форми раку.
Because of this, it's important to know some symptoms that might seem commonplace, but they could also indicate the presence of some form of cancer.

За допомогою препарату Леводопа Карлссону вдалося частково зупинити процес і зняти у пацієнтів з хворобою Паркінсона деякі симптоми.
With the help of L-Dopa, the Swedish pharmacologist Arvid Carlsson managed to partially stop the process and remove some symptoms in patients with Parkinson's disease.

Ліки можуть лікувати деякі симптоми депресії, але не можуть змінити основні проблеми та ситуації у вашому житті, які роблять вас депресивними.
Medication may relieve some symptoms of depression but can't change the underlying issues and situations in the person's life that are making him depressed.

Якщо у вас є сумніви щодо наявності цієї хвороби і ви спостерігаєте деякі симптоми діабету, обов'язково зверніться до лікаря, щоб підтвердити або спростувати діагноз.
If you have doubts about the presence of this disease, and you observe some symptoms of diabetes, be sure to consult a doctor to confirm or deny the diagnosis.

Деякі симптоми сепсису імітують ті, що у жінок зазвичай спостерігаються до і після пологів, наприклад, зміна артеріального тиску та швидке серцебиття.
Some symptoms of sepsis mimic those that women commonly experience before and after delivery, such as a change in blood pressure and a faster heartbeat.

Однак існує кілька варіантів лікування, які можуть полегшити деякі симптоми дистонії, тому лікарі можуть підібрати кожному пацієнту певну тактику лікування, засновану на конкретних симптомах..
There are, however, several treatment options that can ease some of the symptoms of dystonia, so physicians can select a therapeutic approach based on each individual's symptoms.

Хоча деякі симптоми депресії, такі як смуток і почуття безнадії, більш очевидні, інші менш відомі, але настільки ж руйнівні для якості життя.
While some symptoms of depression such as sadness and feelings of hopelessness are more obvious, others are less well known but just as devastating to quality of life.

Є деякі симптоми гипомании, які найбільш яскраво показують навколишнім можливу психологічну проблему у того чи іншого індивідуума. Такими симптомами вважаються:.
There are some symptoms of hypomania, which most clearly show surrounding a possible psychological problem in one or another individual. Such symptoms are:.

Крім того, деякі симптоми серцево-судинних захворювань, інфекцій та інших розладів, таких як стомлюваність та слабкість, можуть помилково бути пов'язані з хворобою Паркінсона.
Moreover, some symptoms of cardiovascular disease, infections, and other disorders, such as fatigue and weakness, may mistakenly be attributed to Parkinson's disease.

Деякі симптоми можуть бути схожими на симптоми інших типів деменції і зазвичай відображають зростаючі труднощі для виконання повсякденних дій, таких як їжа, одягання або покупки.
Some symptoms may be similar to those of other types of dementia and usually reflect increasing difficulty to perform everyday activities like eating, dressing, or shopping.