Що таке ДЕЯКІ СТАЛИ Англійською - Англійська переклад

• some became

Приклади вживання Деякі стали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі стали ворогами.
Others became enemies.

Але багато вільних негрів жили в селі, а деякі стали великими рабовласниками.
But many free blacks lived in the countryside and some became major slaveholders.

Деякі стали ворогами.
Some became his enemies.

У своєму нелегованому стані цей метал настільки ж міцний, як деякі стали, але менш щільний.
In its unalloyed condition, titanium is as strong as some steels, but less dense.

Але деякі стали на мій бік.
Someone was taking my side.

З моменту запуску сервісу його послугами скористалися 120 000 чоловік, деякі стали постійними користувачами.
Since its launch, 120,000 people have tried the service, some becoming regular users.

Але деякі стали на мій бік.
Some were initiated on my part.

Більшість із них рідко використовуються, але деякі стали важливими доповненнями до письмової японської мови.
Many are rarely used, but a number have become important additions to the written Japanese language.

Деякі стали комерційно вигідними.
And some become commercially successful.

З моменту запуску сервісу його послугами скористалися 120_000 чоловік, деякі стали постійними користувачами. Нещодавно був випущений Iris. ai 4. 0 з додаванням інструменту Focus- інтелектуального механізму для уточнення і зіставлення списку літератури для наукових досліджень, що дозволяє виключити величезна кількість ручної праці.
Since the launch of the service, 120 000 has been using its services, some have become regular users. Recently, Iris. ai 4.0 was released with the addition of the Focus tool, an intelligent mechanism for refining and comparing the literature list for research, which eliminates the huge amount of manual labor.

Деякі стали кидати камені і скляні пляшки.
Others were throwing glass bottles and rocks.

Але деякі стали на мій бік.
There were some people who were on my side.

Деякі стали офіцерами та навіть генералами.
Many served as officers and a few as generals.

Деякі стали скаржитися місцевій владі.
More people are complaining about local government.

Але деякі стали настільки буденно для людини, що не можна уявити своє життя без них.
But some have become so obydeny for man, it is impossible to imagine life without them.

Деякі стали більш стійкими до дріжджоподібних, але й менші за розміром та мали менше потомства.
Some became less susceptible to the yeast but were smaller and had fewer offspring.

Деякі стали злочинцями, інші стали інвалідами без будь-якої реальної підтримки з боку уряду.
Some became criminals, others became invalids without any actual support.

Деякі стали злочинцями, інші стали інвалідами без будь-якої реальної підтримки з боку уряду.
Some became criminals, others became invalids without any actual support from the government.

Деякі стали неактивними, але я знаю, що я все ще люблю їх, і Небесний Батько насправді все ще любить їх.
Some became inactive, but I know that I still love them and Heavenly Father definitely still loves them.

Деякі стали грубими та догматичними в поводженні з іншими членами партії, іншими організаціями та навіть громадськістю.
Some became arrogant and dogmatic in their dealings with Party members, other organizations, and even the community.

Деякі стали відмовлятися там далі перебувати“,- сказав колишній військовий, служив в елітній Кантеміровської танкової дивізії.
Some began to refuse to be there," the former military, who had served in the elite Kantemirov tank division, said.

Деякі стали такими ізольованими, перебуваючи так довго на Землі, що вони майже забули, що життя рясніє скрізь у Всесвіті.
Some have become so insular having spent so long on Earth, that they have almost forgotten that life abounds everywhere in the Universe.

Деякі стануть топ-менеджери у великих, транснаціональних корпорацій.
Some will become top executives in large, multinational corporations.

Деякі стануть злочинцями.
Some will become criminals.

Означення: Сукупність усіх первісних даної функції називається невизначеним інтегралом і позначається символом тобто де- одна з первісних функцій а- деяка стала.
Definition: the Set of all primitives of a given function is called the indefinite integral and is denoted by i.e., where one of the primitive functions and some became.

Це особливо вірно сьогодні, як медичного страхування для деяких стали найбільшим рахунок в їхньому житті.
This is especially true today as health insurance premiums for some have become the single biggest expense in their lives.

Традиція дарувати цього дня подарунки міцніла з кожним роком і для деяких стала досить успішним бізнесом.
The tradition of giving gifts on this day has grown stronger every year and for some has become quite a successful business.

Бог закликає деяких бути«пасторами-вчителями»(так само, як Він закликав деяких стати місіонерами в 13 розділі книги Дії) і дає їх як дари церкві(Ефесянам 4:11).
God calls some as“pastor/teachers”(even as He called some to be missionaries in Acts 13) and gives them as gifts to the church(Ephesians 4:11).