Що таке ДЕ ХОЧЕ Англійською - Англійська переклад

• where he wants
• where it will

Приклади вживання Де хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дихає, де хоче.
He breathes where he wants.

Де хочеш йди, і як знаєш роби.
Where I would go, or where I might, bub.

Він дихає, де хоче.
He breathes where he wills.

Вони кажуть:“Де хочеш, там і бери".
He said“Wherever you go, there you are”.

Адже Дух Божий дихає, де хоче.
The Spirit breathes where he will.

Дух дихає де хоче і як хоче!.
Spirit breathes where it wants, how it wants!.

Адже Дух Божий дихає, де хоче.
The Spirit of God blows where it will.

Джошуа розповів, де хоче провести наступний бій.
Anthony Joshua reveals where he wants to fight next.

Кожна людина має право знаходитися там, де хоче.
People have a right to live anywhere they want.

Нехай живе, де хоче і з ким хоче..
Let him live where he wants and with whom he wants..

Господь- є дух, як вітер, що дихає, де хоче.
The Spirit, like the wind, blows wherever He wills.

Він навіть вирішив, де хоче провести медовий місяць.
They are trying to decide where to go for their honeymoon.

Господь- є дух, як вітер, що дихає, де хоче.
The Spirit of God is like the wind that blows where it will.

Після дівчина їде в Індію, де хоче навчитися мистецтву медитації.
After the girl goes to India, where she wants to learn the art of meditation.

Господь- є дух, як вітер, що дихає, де хоче.
The Spirit is like the wind, it blows where it will.

Дух дихає, де хоче, і ми не знаємо, звідки Він приходить і куди йде.
The Spirit blows where it wills, and I don't know where it came from or where it's going.

Але, як говориться у Біблії,“Дух дихає, де хоче“.
But, as the Bible says,“The Spirit breathes where he will”.

Гомес відчула, що альбом був«хорошим стартом», щоб з'ясувати,«де хоче бути в музичному плані».
Gomez felt the album was a"good start" to figuring out"where wanted to be musically.".

Якщо я намагатимусь збити його зі шляху, він мене вдарить і повертається туди, де хоче бути.
If I try to move it out of the way, it fights me, and moves back to where it wants to be.

Де хоче, дише, й голос його чуєш, та не знаєш, звідкіля виходить, і куди йде; так усякий народжений од Духа.
The wind blows where it wants to, and you hear its sound, but don't know where it comes from and where it is going. So is everyone who is born of the Spirit.".

Господь- є дух, як вітер, що дихає, де хоче.
And that spirit is like the wind that blows wherever it wants to.

Якщо поглянути на статистику то Джордж коли вирішує де хоче жити- в Флориді чи Північній Дакоті? вибирає Джорджію.
If you look at the statistics and you see that the guy called George, when he decides on where he wants to live-- is it Florida or North Dakota?-- he goes and lives in Georgia.

Повернувшись з Першої світової війни і переживаючи посттравматичний стрес, Алан переїжджає в передмістя Лондона, де хоче знову почати писати.
Returning from World War I and experiencing post-traumatic stress, Alan moved to a suburb of London, where he wants to start writing again.

Господар кричить, надривається, а пес і вухом не веде, бігає, де хоче і коли хоче, затіває бійки, кидається під колеса, лякає дітей.
The owner screams, tears, and the dog does not lead the ear, runs wherever he wants and when he wants, starts fights, rushes under the wheels, scares the children.

Повернувшись з Першої світової війни і переживаючи посттравматичний стрес, Алан переїжджає в передмістя Лондона, де хоче знову почати писати.
After he returned from the First World War and suffered post-traumatic stress disorder, Alan moved to a London suburb where he wants to start writing again.

Господар кричить, надривається, а пес і вухом не веде, бігає, де хоче і коли хоче, затіває бійки, кидається під колеса, лякає дітей.
The owner shouts, breaks, and the dog does not lead with his ear, runs where he wants and when he wants, starts fights, throws himself under the wheels, frightens children.

Молода амбіційна дівчина Еллі(повне ім'я Аліса) з маленького містечка в Огайо з чудовим голосом відправляється в Лос-Анджелес, де хоче знайти свою любов і успіх.
In the musical, a young ambitious girl Ali Rose with a wonderful voice goes from a small town to Los Angeles, where she wants to find her love, family and success.

Кожен малює де хоче і що хоче, професійні і не професійні художники, аматори мистецтва перетинаються на одній локації для проведення діалогу через засоби візуальної комунікації.
Everyone draws where he wants and what he wants, professional and non-professional artists, amateurs meet in the same location for a dialogue by means of visual communication.

Водії паркуються, де хочуть.
He parks where he wants.