Що таке ДЖЕРЕЛА ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ Англійською - Англійська переклад

• power source
• sources of electricity
• power sources
• source of electricity

Приклади вживання Джерела електроенергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природні джерела електроенергії.
Natural Sources of Electricity.

Паперової записної книги не потрібні джерела електроенергії.
And books do not need a power source.

Досить просто підключити їх до джерела електроенергії, і вони будуть готові до роботи.
Simply connect it to a power source and you're ready to go.

Автономні джерела електроенергії є одними з найбільш корисних винаходів человечества.
Autonomous power sources are one of the most useful inventions of mankind.

Дизельні генератори можуть використовуватися як резервні джерела електроенергії і як постійні.
Diesel generators can be used as backup power sources and permanent.

Нові джерела електроенергії- одне з найважливіших і найактуальніших напрямків для людства.
New sources of electricity- one of the most important and relevant areas for humanity.

Недоліком є порівняно маленька потужність і прихильність до джерела електроенергії- розетки.
The disadvantage is the relatively small capacity and attachment to a power source- wall outlet.

Потужність, яку електроінструмент вибирає з джерела електроенергії(її також називають просто споживана потужність).
The power that a power tool takes from the power source(also called power input).

Обмежень для таких приладів практично немає- хіба що відсутність джерела електроенергії.
There are practically no restrictions for such devices- perhaps the lack of a source of electricity.

Власного джерела електроенергії- особливо якщо об'єкт віддалений і немає можливості підключення до централізованої мережі.
Own source of electric power- especially if the facility is distant and there is no possibility of connecting it to a centralized network.

Це особливо корисно для віддалених регіонів, які не мають доступу до будь-якого іншого джерела електроенергії.
This is particularly useful for remote regions with no access to any other source of electricity.

Так само електричні газонокосарки не можна використовувати в сиру погоду, а кабель від джерела електроенергії постійно чіпляється і заважає працювати.
Electrical mower it is impossible to use in wet weather, and the cable from the power supply constantly clings to and interferes with work.

Якщо газонокосарка електрична, перед початком роботи перевірте цілісність кабелю/подовжувача і джерела електроенергії- розетки.
If electric lawn mower, before starting work check that the cable/extension cord and the power source outlet.

Компанія потребувала джерела електроенергії для телефонних станцій, і, можна сказати, була першою компанією, яка використала альтернативне джерело на сонячній енергії.
The company needed a power source for telephone exchanges and could be said to be the first company to use an alternative source of solar energy which later led to the creation of top solar generators.

Вже протягом декількох років керівництво духовної школи мріє про встановлення вітрової турбіни як джерела електроенергії.
For several years, the dream of the school administration was to install a wind station as their source of power.

Зараз ФЕП використовуються як автономні джерела живлення для систем навігації та зв'язку, систем телекомунікацій і додаткові джерела електроенергії, які працюють в години пікового навантаження в електромережі.
Currently solar cells are used as stand-alone power supplies for navigation and communication systems, telecommunication and additional power sources that operate at peak load times in the grid.

Прийняття постанови Кабінету Міністрів щодо PSO(послуги загальносуспільного інтересу) по населенню на відновлювальні джерела електроенергії.
Adopt a resolution of the Cabinet of Ministers regarding PSO(public service obligation) for renewable energy sources.

Справа в тому, що такі субпиксели(їх називають«застряглими») з тієї чи іншої причини можуть«відходити» від джерела електроенергії, з-за чого перестають функціонувати, залишаючись лише в одній ступеня яскравості.
The fact is that such subpixels(they are called"stuck") for one reason or another can"move away" from the source of electricity, because of which they cease to function, remaining only in one degree of brightness.

За словами авторів проекту, завданням подібних дослідних робіт є більш ефективне використання сонячного світла, як джерела електроенергії.
According to the authors of the project, the goal of such research is the more efficient use sunlight as a source of electricity.

Устройство багатьох пристосувань, а також умови їх використання не завжди передбачають наявність постійного мережевого електроживлення, тому такі джерела електроенергії дозволяють з комфортом здійснювати свою діяльність практично скрізь.
The device of many devices, as well as the conditions for their use, do not always provide for a permanent mains power supply, therefore such sources of electricity make it possible to operate in comfort almost anywhere.

Незважаючи на це, традиційні джерела енергії продовжать домінувати в глобальному масштабі, оскільки країни, що розвиваються Африки та Азії як і раніше використовують вугілля як основного джерела електроенергії.
Nevertheless, conventional fuels will maintain a dominant position globally, as developing economies in Africa and Asia continue to rely on coal as a key source of electricity generation.

Індукційне передавання електроенергії відоме давно, воно не потребує прямого контакту джерела електроенергії зі споживачем.
Induction transmission of electricity is known for a long time, it does not require direct contact of the source of electricity with the consumer.

Альтернативні джерела електроенергії, вже широко використовуються в країнах ближнього і далекого зарубіжжя, у нас тільки починають своє впровадження і адаптацію, проте вже завоювали довіру як пересічних громадян, так і серед бізнесменів.
Alternative sources of electricity, already widely used in countries near and far abroad, we are just beginning their implementation and adaptation, but we have gained the trust of both ordinary citizens, and among businessmen.

Провінційні уряди, комунальні підприємства, незалежні виробники електроенергії та інші зацікавлені сторони, щоб отримати досвід використання вітрової енергії як джерела електроенергії для Канади.
Provincial, the electricity services, independent electricity producers and other stakeholders to gain experience with the use of wind power as a source of electricity for Canada.

Ранделл Міллз, який раніше вивчав медицину в Гарвардському університеті, а також інженерію електроенергетики в Массачусетському технологічному інституті, стверджує, що він створив прототип джерела електроенергії, яке виробляє в 1000 разів більше тепла, ніж звичайне паливо.
Randell Mills, a Harvard University medic who also studied electrical engineering at Massachusetts Institute of Technology, claims to have built a prototype power source that generates up to 1,000 times more heat than conventional fuel.

Ранделл Міллз, який раніше вивчав медицину в Гарвардському університеті, а також інженерію електроенергетики в Массачусетському технологічному інституті, стверджує, що він створив прототип джерела електроенергії, яке виробляє в 1000 разів більше тепла, ніж звичайне паливо.
And this from an article in the UK's Guardian Randell Mills, a Harvard University medic who also studied electrical engineering at Massachusetts Institute of Technology, claims to have built a prototype power source that generates up to 1,000 times more heat than conventional fuel.

Порівняння цін на різні види джерел електроенергії.
Comparing prices for different sources of electricity.

Вітер став головним джерелом електроенергії в Іспанії.
Wind power now Spain's top source of electricity.

Виробництво забезпечене запасами води, альтернативними джерелами електроенергії, опалення та охолодження.
Production is protected with water reserves, alternative sources of electricity, heating and cooling.

Вітер став головним джерелом електроенергії в Іспанії.
Wind power was Spain's top source of electricity in 2013.