Що таке ДИВЕРСИФІКОВАНИЙ ПОРТФЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• diversified portfolio

Приклади вживання Диверсифікований портфель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для мене було важливо зробити диверсифікований портфель».
This is called building a diversified portfolio.".

Необхідно мати диверсифікований портфель, який відповідає вашим обставинам.
You should have a diversified portfolio that meets your goals.

Для мене було важливо зробити диверсифікований портфель».
It is important to maintain a diversified portfolio.”.

Необхідно мати диверсифікований портфель, який відповідає вашим обставинам.
Make sure to have a diversified portfolio that is appropriate for your circumstances.

Ідеальний інвестор матиме диверсифікований портфель.
An ideal investor will have a diversified portfolio.

Ми створили диверсифікований портфель високоліквідних облігацій з низьким кредитним ризиком.
ICU has created a diversified portfolio of highly liquid investment grade bonds.

Але я пропоную вкласти свої гроші в недорогий диверсифікований портфель, який включає індексні фонди, такі як S& P 500.
But we suggest investing your money in a low-cost, diversified portfolio that includes index funds such as the S&P 500.

Компанія пропонує диверсифікований портфель, який обслуговує ряд додатків на державному та оборонному, промисловому і комерційному ринках.
Company offers a diversified portfolio that serves a number of applications in government& defense, industrial, and commercial markets.

З грудня 2005 року Компанія Cadogan Petroleum plc створила диверсифікований портфель активів за рахунок серії придбань.
Cadogan Petroleum plc has built a diversified portfolio of assets through a series of acquisitions since December 2005.

Наша група має диверсифікований портфель активів у різних галузях та системно працює над залученням інвестицій в їхній розвиток.
Our group has a diversified portfolio of assets in various industries and is systematically working on attracting investment in their development.

Це є однією з причин того, що ми вкладаємо гроші в диверсифікований портфель акцій та облігацій протягом тривалого періоду часу.
That's one of the reasons we do invest in a diversified portfolio of stocks and bonds over a long period of time.

Значно краще купувати цінні папери на фондовому ринку або просто вкладати щомісячні заощадження в диверсифікований портфель.
It's much better just to buy stocks and shares on a stock market or go hire exchange-traded fund and just put your monthly savings into a diversified portfolio.

Диверсифікований портфель активів FESCO дозволяє здійснювати доставку вантажів«від дверей до дверей» і контролювати всі етапи інтермодальної транспортної ланцюжка.
The diversified portfolio of FESCO assets allows to deliver goods«from door to door» and monitor all stages of the intermodal transport chain.

Blockfolio- надзвичайно потужне ПЗ для відстеження інвестицій в цифрову валюту, яке ідеально підходить для людей, що мають диверсифікований портфель.
Blockfolio is an extremely powerful digital currency investment tracking app that is ideal for individuals that hold an extremely diversified portfolio.

Для інвесторів фонд«Індекс Української біржі» привабливий, перш за все, можливістю сформувати диверсифікований портфель акцій, використовуючи низькі початкові інвестиції.
Ukrainian Stock Exchange Index" is attractive for its ability to create a diversified portfolio of shares, using a low initial investment.

Для Білла Гейтса інвестування в диверсифікований портфель фінансових активів, нерухомість і предмети колекціонування гарантує, що його багатство буде зростати.
For Bill Gates, savvy investing in a diversified portfolio of financial assets, real estate, and collectibles helps ensure that his wealth will continue to grow.

Часто ми моделюємо прибутки, необхідні для досягнення своїх цілей, і показуємо, що диверсифікований портфель може допомогти їм зробити це з значно меншим ризиком.
Often, we will model out the returns they need to meet their goals and show that a diversified portfolio can help them do so with significantly less risk.

Наш унікальний досвід та глибокі знання різних галузей промисловості дають можливість формувати для наших інвесторів диверсифікований портфель проектів з високим потенціалом.
Our unique experience and deep knowledge of different industries gives us an opportunity to form for our investors a diversified portfolio of projects with high potential.

Зараз New Mine продає апаратне забезпечення для майнінгу клієнтам з трьох континентів, має диверсифікований портфель монет та знаходиться в процесі створення хеджевого фонду для цифрових активів.
Now, New Mine sells its mining hardware to customers across 3 continents, holds a diversified portfolio of coins and is in the process of creating a hedge fund for digital assets.

Наш унікальний досвід та глибокі знання різних галузей промисловості дають можливість формувати для наших інвесторів диверсифікований портфель проектів з високим потенціалом.
Our unique experience and deep knowledge of different industries gives us an opportunity to create a diversified portfolio of projects with high potential for our investors.

Для того, щоб побудувати диверсифікований портфель активів CPP, CPPIB інвестує в акції публічних та закритих акціонерних компаній, а також нерухомість, інфраструктуру та інструменти з фіксованою прибутковістю.
In order to create a diversified portfolio of CPP's assets, CPPIB invests in public and private companies, as well as in retail properties, infrastructure, and fixed income securities.

Як ми вже згадували раніше, ETF та пайові фонди- це хороший спосіб розпочати роботу, оскільки вони обоє передбачають інвестування у вже диверсифікований портфель, над яким інші люди проводять виснажливі дослідження.
As we mentioned earlier, ETFs and mutual funds are a good way to get started because they both involve investing in an already diversified portfolio that other people do the tedious research on.

Ensto має дуже диверсифікований портфель, який нам потрібно спростити», говорить він,«і нам потрібен кращий баланс між продукцією і рішеннями,«рішення» визначаються як об'єднання продукту з послугою».
Ensto has a very diversified portfolio, which we need to simplify,” he says,“and we need a better balance between products and solutions,‘solutions' defined as when we combine a product with a service.”.

Відповідно до сучасної теорії портфеля, ви можете зменшити ризик ваших інвестицій, створюючи диверсифікований портфель, що включає цінні папери різних типів або класів, щоб, по крайней мере, деякі з них могли мати високу прибутковість при будь-якій економічній обстановці 1.
According to modern portfolio theory, you can reduce your investment risk by creating a diversified portfolio that includes enough different types, or classes, of securities so that at least some of them may produce strong returns in any economic climate.

ПУМБ вже багато років займає позицію активного гравця на ринку цінних паперів та є членом провідних фондових бірж України. Клієнти довіряють нашому досвіду та професіоналізму при виборі інструментів для інвестування. Наприклад, в період з 2013 по 2014 роки ми сформували для наших клієнтів диверсифікований портфель цінних паперів, доходність яких суттєво перевищує доходність депозитів",- зазначив Антон Стадник, начальник департаменту інвестиційного бізнесу ПУМБ.
FUIB has been holding the position of an active player on securities market for many years and is a member of leading stock exchanges in Ukraine. Clients trust our experience and professionalism choosing instruments for investing. For example, within the period of 2013- 2014 we built for our clients a diversified portfolio of securities with profitability that significantly exceeded the profitability of deposits”, noted Anton Stadnik, the Head of Investment Business Department of FUIB.

Управління диверсифікованим портфелем за найвищими стандартами.
Managing a diversified portfolio at the highest standards.

Диверсифікованим портфелем акцій.
Diversified Portfolio of Assets.

Компанія«Хенкель» працює по всьому світу з добре збалансованим і диверсифікованим портфелем.
Henkel operates globally with a well-balanced and diversified portfolio.

Саме тому ви завжди чуєте про те, диверсифікованого портфеля.
That's why I'm always telling you to own a diversified portfolio.

Розумне інвестування також вимагає добре диверсифікованого портфеля.
A good investment requires a diversified portfolio.