Що таке ДИВНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• strange and

Приклади вживання Дивні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивні та смішні закони.
Strange and Silly Laws.

Коли вони не виробляють їх у безмежне розпуста, вони дивні та зневажають.
When they do not produce them in boundless profligacy, they are strange and slander you.

Дивні та нетрадиційні імена.
Strange and Unusual Names.

Я має на увазі ті кумедні, круті, дивні та корисні відео, які ви можете дивитись безкоштовно. Videoconvert.
I'm talking about all the fun, cool, weird and useful stuff you can watch for free. Videoconvert.

Дивні та незвичайні податки.
Strange and unusual taxes.

Харуто Цукишіро прокидається в іншому світі, де домінують дивні та могутні істоти, що звуться«Відьми».
Haruto Tsukishiro wakes up in a dream world dominated by strange and powerful entities called"Witches".

Дивні та безглузді закони в США.
Stupid and Funny laws in the US.

Незважаючи на все, що ми знаємо про людське тіло, досі існують дивні та давні таємниці, як ефект плацебо.
Despite everything we know about the human body, there are still some strange and enduring mysteries, like the placebo effect.

У цій статті ми розповімо, які дивні та, навіть, смішні речі були відправлені в космос і чому людство вибрало саме їх.
In this article we will tell you what strange and funny things were sent to space and why humanity chose them.

Міф №3: Люди, у яких проявляються якості, що можуть бути характерними для аутизму, просто дивні та повинні це перерости.
Myth: People who display qualities that may be typical of a person with autism are just odd and will grow out of it.

Перш за все, в усіх бажаючих з'явиться можливість продемонструвати дивні та яскраві миті свого життя, збережені на фотографіях.
One and all have an opportunity to reveal all amazing and vivid moments of their life imprinted in the photos.

Відомо, що препарат Chantix(varencline), призначений для того, щоб допомогти людям, викликає надзвичайно дивні та яскраві сни.
The medication Chantix(varencline), prescribed to help people stop smoking, is known to cause dreams that are super strange and vivid.

У фільмі показана доля людини, який відмовляється виконувати дивні та незрозумілі правила, що встановлюються з метою безпеки громадян.
In the animation film, we witness the fate of a man who refuses to fulfill strange and unexplainable rules for the security of citizens.

Відомо, що препарат Chantix(varencline), призначений для того, щоб допомогти людям, викликає надзвичайно дивні та яскраві сни.
Chantix, generic name varenicline, a prescription drug used to help individuals quit smoking, has been known to cause extremely vivid and weird dreams.

Чому існують всі ці дивні та незрозумілі зв'язки між об'єктами, які прекрасні математично і які подобаються людському оку?
Why should there be all these fascinating and unexplained linkups between things which are mathematically beautiful and things which are beautiful to the human eye?

Знаменитості також люблять нас- або принаймні вони були- та для доказу це вистачає побачити дивні та незграбні образи їхнього градації.
The celebrities are also like us- or at least they were- and for proof it is enough to see the funny and clumsy images of their graduation.

Часто дорослі не можуть знайти відповіді на дивні та, здавалося б, безглузді запитання молоді, давайте знаходити їх разом, розвиваючи їх та себе.
Often, adults cannot find answers to strange and seemingly stupid questions of youth, let's find them together, by developing them and yourself.

Давай-но, Касю, тобі не зашкодить!» оповідає історію про декілька нормальних і розповсюджених ситуацій, які розвиваються в дивні та абсурдно гумористичні розв'язки.
Come on Kasia, it won't harm you" tells a story about a few normal and common situations, that escalate into strange and absurdly humorous endings.

Багато дивних та страшних речей діється в їхньому будинку.
A lot of strange and eerie things happen in the building.

Вона має дивний та складний вхід, спроектований архітектором Алонсо де Каваррубіасом.
It has an odd and difficult entrance designed by the architect Alonso de Covarrubias.

Багато дивних та страшних речей діється в їхньому будинку.
Strange and horrifying things are about to happen in their house again.

Що стоїть за дивним та екстреним візитом Нетаньяху у Лондон?
What is the Reason for Netanyahu's Strange and Emergency Visit to London?

Те, що здається дивним та нереальним, виявляється рушійною силою.
What seems strange and unreal becomes the driving force.

Попередня стаття Що стоїть за дивним та екстреним візитом Нетаньяху у Лондон?
What is the Reason for Netanyahu's Strange and Emergency Visit to London?

Це обвинувачення дивне та абсурдне.
This charge is weird and absurd.

Такий недогляд видається дивним та повністю контрінтуїтивним.
Such an oversight seems weird, and entirely counterintuitive.

Мовляв, хай та дивна та непередбачувана країна сама розбирається із власними проблемами.
Let a strange and unpredictable country, you may say, sort out its own problems.

І якщо це видається дивним та абстрактним, подумайте про це у різних контекстах.
And if that sounds strange and abstract to you, let's just think about it in a couple of different contexts.

Тепер те, що я маю, не є"цим", а те, що є"цим", здається мені дивним та страшним".
Now what I'm with isn't“it” and what's“it” seems weird and scary to me.".

Дивне та приголомшливе видовище, наче я потрапила у древній Єгипет або Пекло, яке описував Данте.
This strange and awesome sight was like walking into ancient Egypt or Dante's Inferno.