Що таке ДИДАКТИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• didactic
• educational
• teaching

Приклади вживання Дидактичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке дидактичні іграшки?
What is Discovery Toys?

Усі необхідні підручники та дидактичні матеріали.
All necessary textbooks and teaching materials.

Що таке дидактичні іграшки?
What are Discovery Toys?

Там же знаходяться пальчикові ігри та дидактичні ігри.
There are finger games and educational games.

Область професорів, які координують дидактичні заняття для кожного предмету області.
Area Professors, who coordinate the educational activities for each subject area;

Дидактичні ігри повинні утворювати систему, яка передбачає їх певну послідовність і поступове ускладнення.
Educational games should be a system that presupposes a certain sequence, and their gradual complication.

Були введені системи блочно-модульні і клас-рейтинг, дидактичні та рольові ігри були реалізовані на практиці.
The block-modular and grade-rating systems were introduced, didactical and role games were put in practice.

Дидактичні ігри- це різновид ігор за правилами, спеціально створюваними педагогічною школою в цілях навчання і виховання дітей.
Educational games is a kind of game with rules specially created by school for training and education.

На цьому сайті ви зможете грати безкоштовно в цю гру дидактичні спалах, яка називається Форми слів в англійській мові.
On this website you will be able to play for free this Learning flash game called Form words in English.

Дидактичні методи, що використовуються в Ciao Italia, є результатом значного досвіду директорів і викладачів в цій галузі.
The didactic methods used in Ciao Italia are the result of the director and teachers' extensive experience in the field.

Є такий вид авторських казок, як дидактичні- вони створюються педагогами для«упаковки» відповідного навчального матеріалу.
There is such kind of author's fairy tales, as didactic- they are created by teachers for"packing" of the corresponding educational material.

Дидактичні матеріали з англійської мови повинні бути присутніми на будь-яких заняттях, будь то англійську мову по Скайпу, курси або самопідготовка.
Teaching materials in English must attend any classes, be it English on Skype, or self-study courses.

Ми купуємо для цих закладів дидактичні матеріали, іграшки, літературу, спортивний інвентар, допомагаємо з ремонтом, придбанням меблів тощо.
We buy didactic materials, toys, literature, sports equipment for these establishments, help with repairs, furniture purchasing, etc.

Дидактичні пріоритети кафедри наркології ХМАПО в підготовці фахівців інтегрованої терапії опіоїдної залежності.
Didactic priorities of the Department of Narcology of the KhMAPE in the training of specialists in integrated therapy of opioid dependence.

З самого початку університет визначив власні галузі досліджень, створив власні навчальні програми та практикував свої власні дидактичні методи.
From the very beginning, the university has determined its own areas of research, created its own study programmes and practised its own didactic methods.

У нашому вченні, ми передаємо останні результати досліджень з інноваційними, дидактичні засоби і тут також ми прагнемо до кращої міжнародної діяльності.
In our teaching, we transmit the latest research results with innovative, didactical means, and here also we aim for the best international performance.

Лекції та практичні, спеціалізованих класів та лабораторій проводяться в п'яти аудиторіях(400 і 250 місць кожен) і добре обладнані номери дидактичні.
Lectures and practical, specialized classes and laboratories are conducted in five lecture rooms(400 and 250 seats each) and well-equipped didactic rooms.

Моделювання навчання може бути однією з таких моделей, щоб дати студентам можливість застосовувати дидактичні знання та зменшити тягар на дослідницьких сайтах.
Simulation training may be one such model to provide students with the opportunity to apply didactic knowledge and reduce the burden on experiential sites.

Дидактичні ігри направлені на розв'язання конкретних задач в навчанні дітей, але в той же час в них з'являється виховний і розвиваючий вплив ігрової діяльності.
Educational games aimed at solving specific problems in learning, but at the same time, they gain an educational and developmental impact of gaming activities.

Інвестиції виключно в облаштування перших класів- обладнання, меблі, дидактичні матеріали- склали близько 1 млрд грн у 2018 році і близько 950 млн грн цього року.
Investments in the arrangement of the first classes- equipment, furniture, teaching materials- amounted to about UAH 1 billion in 2018 and about UAH 950 million this year.

У статті проаналізовано психологічні та дидактичні засоби розвитку професійно значущих характеристик особистісної зрілості у студентів напряму підготовки“Психологія”.
In the article psychological and didactics facilities of development professionally of meaningful descriptions of personality maturity are analysed for students straight preparations“Psychology”.

EUTHECA вибирає студентів з усього світу, щоб взяти участь в її діючих навчальних курсів, завдяки дидактичні програми високого рівня, у відповідності з основними європейськими театральних і кіношкіл.
EUTHECA selects students from around the world to take part in its acting training courses, thanks to a high-level didactic programme, in keeping with the major European theatre and cinema schools.

Ключові слова: особистісна зрілість, майбутній психолог, воркшоп, активне соціально-психологічне навчання, акмеологічні технології, психолого-дидактичні засоби, арттерапія, проблемне навчання, тренінг.
Key words: personality maturity, future psychologist, workshop, active socialpsychological studies, akmeological technologies, psychological didactics facilities, arttherapy, problem studies, training.

Ми включаємо як дидактичні лекції в класі, так і лабораторний досвід, вводячи специфічні для дисципліни теми з практичними дослідженнями, семінарами з лідерами в цій галузі та професійними мережевими можливостями.-.
We incorporate both didactic classroom lecture and laboratory experience, infusing discipline-specific topics with hands-on research, workshops with leaders in the field, and professional networking opportunities.-.

Таким чином, крім обов'язкових і факультативних курсів, які прагнуть зміцнити професійні знання студентів, МА навчальний план також включає в себе спеціально розроблені дидактичні курси і повноцінного викладання студентської практики, всі з яких інтегровані в органічному і взаємопов'язану систему.
Thus, apart from compulsory and elective courses which seek to solidify the studentsâ professional expertise, the MA syllabus also includes specifically tailored didactic courses and a fully-fledged student teaching practice, all of which are integrated in an organic and interconnected system.

Підручники і науково-дидактичні матеріалами отримують від МОН України та МЗС України, в рамках програми підтримки зв'язків з українцями за кордоном, або шляхом закупівлі навчальних посібників в Україні згідно потреб конкретної школи.
Textbooks and scientific educational materials come from Ukraine and MES MFA of Ukraine under the program to support Ukrainian relations abroad or by purchasing textbooks in Ukraine according to the needs of a particular school.

Виходячи з специфіки предмета, знаючи дидактичні властивості і функції мережі Інтернет, її можливості і ресурси, можна визначити, для вирішення яких дидактичних завдань можуть використовуватися ті чи інші послуги і ресурси в мережі.
Based on the specifics of the subject, knowing the didactic properties and functions of the Internet, its capabilities and resources, it is possible to determine for which didactic tasks certain services and resources of the network can be used.

Протягом Структурна та дидактичні організація Бакалаврат медицина заснована на інноваційній навчальної програми з департаментами, де суміжних дисциплін, згрупованих за оптимізації викладання і уникнути бюрократичних і фінансових ексцесів і gigantismos і управління на основі заслуг і перемикання Команда.
The structural and didactic organization of the course Undergraduate MEDICINE is based on an innovative curriculum with Departments, where the related disciplines are grouped to optimize teaching and avoids bureaucratic and financial excesses and gigantismos and administration based on merit and toggle command.-.

Точно так само, і намагаючись полегшити вміст та дидактичні ресурси всім можливим користувачам, він поширює документацію суб'єктів у форматі PDF, що дозволяє його автоматичне читання з інструментів перетворення TTS(Text-to-Speech, converters текстового голосу).
In the same way, and trying to facilitate the contents and didactic resources to all the possible users, it distributes the documentation of the subjects in PDF format, which allows its automatic reading from TTS conversion tools(Text-to-Speech, converters of text-voice).

Наша програма інтегрує досвідні, дидактичні та клінічні курси в ретельно розроблену і послідовну навчальну програму, щоб навчити студентів стати особистими та культурними знаннями, налагодженими та компетентними театральними терапетами та психотерапевтами…[-].
Our program integrates experiential, didactic, and clinical courses in a carefully paced and sequenced curriculum, to train students to become personally and culturally aware, attuned, and competent drama therapists and psychotherapists.