Що таке ДИЗАЙНЕРСЬКІ ПРОЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• design projects

Приклади вживання Дизайнерські проекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайнерські проекти від кращих дизайнерів.
Designed by Best Designers.

Зовнішня обробка та дизайнерські проекти;
Outdoor decoration and design projects;

Дизайнерські проекти- весь діапазон категорій;
Designer projects- whole range of categories.

Наостанок можна подивитися цікаві дизайнерські проекти:.
Finally, you can see interesting design projects:.

Дизайнерські проекти зовнішньої обробки та їх втілення;
Exterior trim design projects and their embodiment;

Архітектурно дизайнерські проекти приватних будинків та квартир преміум класу.
Architectural and design projects for premium class private houses and apartments.

Завдяки широкому спектру інструментів користувачі можуть створювати повні дизайнерські проекти.
Thanks to a wide range of tools, users can create complete design projects.

Його дизайнерські проекти були опубліковані в таких виданнях:.
His design projects have been published in:.

На прийдешній виставці понад 2400 експонентів представлять свої новітні продукти, винаходи, дизайнерські проекти.
At the upcoming exhibition more than 2000 exhibitors will present their latest products, inventions, design projects.

Дизайнерські проекти, що були створені більше 10 років тому назад, та до сих пір мають привабливий та актуальний вигляд.
Designs that were made more than 10 years ago and still looking attractive and modern.

Це новий формат новобудови Львова, де кожен клієнт зможе реалізувати в своєму куточку цікаві дизайнерські проекти.
This is a new format for new buildings in Lviv, where each client will be able to implement interesting design projects.

Сучасні дизайнерські проекти відрізняються мінімалізмом у всьому, в тому числі і в використанні елементів декору.
Modern design projects are minimalist in everything, including the use of decorative elements.

Малі та великі будівлі починають вдало включати принципи екологічності в дизайнерські проекти, що отримують нагороди.
Small and large buildings are beginning to successfully incorporate principles of sustainability into award-winning designs.

Маючи широкий асортимент текстур і колірних рішень, штучний камінь дозволяє втілити в реальність найсміливіші сучасні дизайнерські проекти.
Having a wide range of textures and colors, artificial stone allows to realize the most daring modern design projects.

З командою вчених і практиків студенти розвивають свої дизайнерські проекти через підручники та огляди дизайну.
With a team of academics and practitioners, the students develop their design projects through tutorials and design reviews.

Професійна команда«Quantum» втілює в життя сучасні дизайнерські проекти із застосуванням інноваційних матеріалів і технік їх обробки, компонування.
Quantum professional team embodies modern design projects using innovative materials and techniques for their processing and layout.

З Литви, можна зрозуміти, ви отримуєте регулярні, а не епізодичні замовлення на дизайнерські проекти облаштування закладів HoReCa.
From Lithuania, you can understand that you receive regular, not episodic, orders for design projects for arranging HoReCa establishments.

Оригінальні дизайнерські проекти допоможуть створити унікальний інтер'єр, гармонійно поєднуючи функціональні вимоги і стилістичні переваги.
Original design projects will help to create a unique interior, harmoniously combining the functional requirements and stylistic preferences.

Зараз тут розміщені всі ті мої фотороботи, які я на сьогодні вважаю вартими уваги і дизайнерські проекти, які були реалізовані протягом останніх трьох років.
The website currently displays all my photographic works which I regard as viewable for the time being, and design projects implemented during the last 3 years.

У кожному випуску ми ретельно обираємо найбільш вражаючі дизайнерські проекти зі всього світу й дробимо на складові частини, аби досліджувати ідеї, особистостей та впливи, які породжують роботи, здатні дивувати та захоплювати замовників.
Every issue we also handpick the most exciting new design projects from around the world and break them down into their constituent parts to explore the ideas, personalities and influences that combine to deliver work that surprises and delights clients.

Є більш ніж 500 співробітників, у тому числі понад 30 старших інженерів, які забезпечують нові дизайнерські проекти для наших клієнтів з усіма нашими зусиллями і творчості.
There are more than 500 employees, including over 30 senior engineers who provide new design projects for our clients with all of our efforts and creativity.

Переважну більшість становлять дизайнерські проекти, серед яких і проекти дизайну виставкових просторів, соціальних закладів, сучасних будівель, і дизайн настільних ігор, і, безперечно, живописні роботи, серед яких багатокомпонентні жанрові композиції та натюрморти.
The overwhelming majority is made up of design projects, including projects for the design of exhibition spaces, social institutions, contemporary buildings, and the design of table games, and, of course, paintings, including multi-component genre compositions and still lifes.

Але компанія“Арте-С” вже 14 років не просто займається ландшафтним дизайном, а створює ексклюзивні дизайнерські проекти, перетворюючи звичайну дільницю в справжню зелену казку.
However,«Arte-S» company for 14 years already is not just engaged in landscape design, but creates exclusive designs, turning an ordinary plot of land into a real green fairy tale.

Видання об'єднує ряд статей, заснованих на презентації Конгресу ІФЛА 2009: історичний огляд розвитку дитячих бібліотек протягом останнього століття; погляд на те, як діти використовують нові засоби масової інформації; бібліотеки майбутнього; інноваційні дизайнерські проекти з усього світу для дитячих бібліотек.
This book brings together a number of articles based on presentations from the IFLA World Congress 2009: historical view of the development of children's libraries over the last century, a look at how children use new media, libraries of the future, innovative design projects for children's libraries from around the world.

Про Курс державного управління, Рівень експертизи, спрямований на підготовку учасників, щоб зрозуміти проблеми державного планування в двадцять першому столітті, досягаючи зв'язків між плануванням і управлінням, розуміють складність програмування бюджету в державному секторі і використовувати інструменти, які дозволяють їм визначити пріоритети, цілі і короткострокові і довгострокові цілі, дизайнерські проекти і оцінки витрат і підготувати їх до проблеми управління та оцінки programadas. adas дій.
O Public Management course, Level of expertise, aims to prepare participants to understand the challenges of government planning in the twenty-first century, reaching the links between planning and management, understand the complexity of the budget programming in the public sector and use tools that enable them to define priorities, goals and short and long-term goals, design projects and assess costs and prepare them for the challenge of management and evaluation of programadas. adas actions.

Дизайн-інженерна програма з дизайнерськими проектами, що поставляються промисловими партнерами.
Design-led engineering curriculum, with design projects supplied by industrial partners.

Дизайнерський проект ландшафту є своєрідним«художнім паспортом» майбутнього подвір'я.
Landscape designs is a kind of" artistic passport" of the future court.

Зазвичай вони призначені для дизайнерських проектів або виготовляються на замовлення.
Usually they are for design projects, or made to order.

Автор 17 великих дизайнерських проектів.
Author 17 major design projects.

Таким є один з оригінальних дизайнерських проектів.
This is one of their original designs.