Що таке ДИЗАЙНЕРУ Англійською - Англійська переклад

• designer
• designers

Приклади вживання Дизайнеру Українська мовою та їх переклад на Англійською

За що платити дизайнеру?
Why pay for a designer?

Як дизайнеру мені це дуже цікаво.
As a designer, I admire this.

Куди ходити та що дивитись дизайнеру.
Where to go for designer.

Чого не вистачає дизайнеру в Україні?
What lacks to Ukrainian designers?

Хочете задати питання дизайнеру?
What should you ask a designer?

Наші дизайнеру допоможуть вам у цьому.
Designers will help you in this regard.

Фраз, які не варто говорити дизайнеру.
Things not to say to a designer.

Як дизайнеру мені це дуже цікаво.
As a designer, I find this very interesting.

Величезне спасибі дизайнеру за цю роботу!
Tremendous thanks to the designer for this work!

Дизайнеру необхідно знати програми для проектування.
Textile designers must know design.

У роботу дизайнеру дісталася саме така.
In the work of the designer got just this.

Замовник відправляє фотографії нашому дизайнеру.
The photographer sends the images to a designer.

Як дизайнеру зробити клієнта своїм однодумцем?
How does a designer become a customer like-minded?

Необов'язково платити шалені гроші дизайнеру.
Without having to pay crazy money to a designer!

Але як дизайнеру, мені завжди хочеться створити щось нове.
As a designer, I always want to create new things.

Простий дизайн дає безліч переваг дизайнеру, клієнтові і користувачеві.
The simple design has many advantages to the designer, client and user.

Але як дизайнеру, мені завжди хочеться створити щось нове.
But as a designer you always want to create something new.

Бренд ATOS LOMBARDINI(Атос Ломбардіні) з'явився завдяки дизайнеру з Італії- Атос Ломбардіні.
ATOS LOMBARDINI brand appeared thanks to the designer from Italy Atos Lombardini.

Питання дизайнеру: безкоштовні консультації на виставці текстилю.
Question to the designer: free consultations at the textile exhibition.

Підводячи підсумок, хочеться зауважити, що екостиль в інтер'єрі- це прекрасна можливість проявити дизайнеру свій творчий потенціал.
To summarize, I want to note that ekostyle in the interior is a great opportunity to show the designer his creative potential.

Взагалі кажучи, як дизайнеру вам потрібно створити ідеї, які надихають людей.
Generally speaking as a designer you need to create ideas that inspire people.

Також дизайнеру під силу брендинг, дизайн зовнішньої реклами, створення фірмового стилю компанії.
Also, the designer is able to do branding, design of outdoor advertising, creation of corporate style of the company.

Темні тони дають можливість дизайнеру“грати” з глибиною зображення, змінюючи відтінки і текстури чорних елементів.
Dark tones allow the designer to“play” with the depth of the image, changing the shades and textures of black elements.

Дизайнеру дуже складно і небезпечно сказати, що у нього є відповідь на проблему/питання, поки люди не подивляться і не спробують.
As a designer, it's very difficult and dangerous to say that I have THE answer without actually having people look at it and trying it out.

Незважаючи на те, що апартаменти володіють невеликою площею, дизайнеру інтер'єру вдалося втілити в них атмосферу неймовірного затишку і візуального простору.
Despite the fact that the apartments have a small area, interior designers managed to realize their incredible atmosphere of comfort and visual space.

Не завжди дизайнеру потрібно одягатися в діловий костюм, так само як і фотографу чи сценаристу.
Not always the designer to dress in business attire, as well as a photograph or a screenwriter.

Об'єднання французької та італійської традицій встворенні одягу, а також гра пропорцій та особливості оздоблення принесли світову славу італійському дизайнеру Валентино Гаравані.
The combination of French and Italian traditions increation of clothing, as well as a game of proportions and features of decoration brought world fame to Italian designer Valentino Garavani.

Com Екомебель нового покоління: унікальний картонний стіл-конструктор Питання дизайнеру: безкоштовні консультації на виставці текстилю Багатофункціональна меблі-трансформер для маленької квартири.
Com Eco-room of the new generation: unique cardboard table-designer Question to the designer: free consultations at the textile exhibition Multifunctional furniture-transformer for a small apartment.