Приклади вживання Дизайнер має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дизайнер має право на:.
The designer has the right to:.Фактів, які кожен дизайнер має знати про людей.
Дизайнер має бути особистістю!
A planner must be personable!Фактів, які кожен дизайнер має знати про людей.
Things every designer needs to know about people.Дизайнер має бути особистістю!
The designer has to be a person!Але будь-який дизайнер має розбиратися і в тому, і в тому.
Дизайнер має бути особистістю!
That designer must have been a person!Передбачається, що дизайнер має уявлення про всі можливі пропозиції, і тоді він зможе закупити все так, щоб економія була перед очима.
It is assumed that the designer has an idea of all possible proposals, and then he will be able to purchase everything so that the savings were evident.Дизайнер має бути особистістю!
A designer needs to be very personable!Велика гра дизайнер має поєднання технічних знань, художньої майстерності і, найголовніше, вміння спілкуватися і розуміти людей.
A great game designer possesses a combination of technical knowledge, artistic skill and most importantly, the ability to communicate and understand people.Дизайнер має створювати середовище що надихає.
Designer must design the inspiring environment.Дизайнер має повну свободу творчого самовираження.
Otherwise the designer has total freedom to be creative.Ранні роботи дизайнера мали в основі інженерний підхід до створення одягу.
Early models by the designer were built on engineering approach to Наші дизайнери мають великий професійний досвід і бездоганний смак.
Interior designers have experience and good taste.Деякі дизайнери мають свій фірмовий стиль або ж готові працювати в різних стилях.
Some designers have a distinct style or can work with a variety of styles.Наші фахівці- художники, дизайнери мають всі знаннями психології і реклами.
Our specialists- artists, designers have all the knowledge of psychology and advertising.Ми віримо, що ми, як дизайнери, маємо відповідальність перед нашими користувачами.
And we believe that as designers, it holds us accountable to our customers.І будь-який інший дизайнер, мають гарантований найвищий клас і якість, елегантний вигляд, комфорт носіння і, перш за все, престиж їх володіння.
And any other designer, have a guaranteed highest class and quality, elegant look, comfort of wear and, above all, the prestige of their possession.Це, за задумом дизайнера, має налаштовувати на робочий лад. санвузол.
This, according to the designer, should be adjusted to the working mood. Bathroom.Досвідчена та кваліфікована команда дизайнерів, включаючи дизайнерів САПР та 3D-дизайнерів, має можливість поставляти чудові конструкції для вашого проекту.
Experienced and skilled team of Художники або дизайнери мають розробити візуальну айдентику автобуса згідно з концепцією проекту та технічними характеристиками пасажирського транспортного засобу Volvo B12-600.
Artists and designers should develop a visual identity of the bus following the conception of the project and the technical specifications of the bus model Volvo B12-600.Початківці веб-дизайнери мають прекрасну можливість повчитися на роботах більш професійних і досвідчених фахівців.
Novice web designers have a great opportunity to learn from the work of more professional and experienced specialists.Сучасні дизайнери мають настільки потужною енергетикою і яскравою фантазією, що навіть класичні варіанти фасонів перетворюються до невпізнання.
Modern designers have such a powerful energy and vivid imagination that even the classic versions of styles are transformed beyond recognition.Прикраси дизайнери мають широке розуміння напруженості між естетикою, потребами ринку, соціальної динаміки і успіху в бізнесі.
Jewellery designers have a broad understanding of the tension between aesthetics, market needs, social dynamics and business success.Більш ніж 60% дизайнерів мають вищу освіту(університет або спеціальний вищий навчальний заклад).
More than 60% of the designers have completed academic training(university or university Наші дизайнери мають відповідь на ці питання- якщо продукт або послуга пропонує нове рішення, воно має залучати якомога більше клієнтів.
Our UX designers have an answer to these questions- if a product or service offers a new solution, it Українські дизайнери мають свою власну оригінальну комбінацію стилів та можуть добре конкурувати з будь-якими міжнародними брендами.
Ukrainian designers have their own original combination of styles and can be competitive to international brands.Багато дизайнерів мають достатньо знань для створення найпростіших сайтів із забезпеченням їх функціонування, зокрема для AlphaSMS.
Many designers have enough knowledge to create the most simple of sites, providing their functioning, in particular for AlphaSMS.Комунікаційний дизайн є глобальною дизайн дисципліною, і ви як дизайнер мають чіткий профіль шляхом вивчення ваших індивідуальних навичок, в той час як у вас є очі для всього, ви теж частина.
Communication Design is a global design discipline, and you as a designer have a clear profile by exploring your individual skills, while you Професійні дизайнери мають останні ідеї дизайнів та інформацію, і вони можуть допомогти вам визначити ваші потреби і перевести їх в ефективний план, який відповідає вашому смаку і бюджету.
Professional designers have the latest ideas and information, and they can help you identify your needs and translate them into an efficient plan that fits your taste and budget.
