Приклади вживання Директором центру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він є директором Центру незалежних історичних студій.
Виконує завдання поставленні директором Центру та вносить власні пропозиції.
Performs tasks assigned by Director of the Centre and makes its own suggestions.Він є директором Центру незалежних історичних студій.
He is Д-р Масако Ікегамі є професором і директором Центру тихоокеансько-азійських досліджень(CPAS) в Стокгольмському університеті.
Masako Ikegami is Professor and Director of the Center for Pacific Asia Studies(CPAS) at Stockholm University.Морган є директором Центру корінної історії та мистецтв в Університеті Західної Австралії.
Morgan is the director at the Centre for Indigenous History and Проект був задуманий Марком Родьер, науковим директором Центру дослідження НЛО і політологом Олександром Вендтом з Ohio State University.
Працював директором Центру досліджень даних в Київській школі економіки.
He served as the KSE Research Data Center Director at Kyiv School of Economics.Вступ до книги написано Пітером Сенге(Peter Senge),відомим американським науковцем, директором центру організаційного навчання у MIT Sloan School of Management.
This special event will feature a discussion by Dr. Peter Senge,American scientist and director of the Center for Organizational Learning at Потім він став директором Центру сучасного мистецтва в Москві.
He then became Був директором Центру сучасного мистецтва- Одеса(2000- 2003), співзасновник Інституту сучасного мистецтва в Одесі(1999- 2003).
Director of the Center for Contemporary Art- Odessa(2000-2003); co-founder З 1992 по 1997 був директором центру Сучасного Мистецтва в Москві.
From 1992 to 1997, he was director of the Center for Contemporary Art(CAC) in Moscow.Він був професором в факультеті міжнародних відносин Університету Південної Каліфорнії від 1985- 1992,де він був засновником і директором Центру міжнародних досліджень.
He was a professor at В даний час є директором Центру досліджень міжнародних відносин і розвитку(CSIRD, Калькутта).
He is now the Director of Centre for Studies in International Relations and Development(CSIRD), Kolkata.Незабаром вийде велике інтерв'ю з Діном Вільямсом та виконавчим директором Центру Лідерства УКУ, тому стежте за оновленнями на нашій сторінці у фейсбук та на сайті, щоб не пропустити.
A big interview with Dean Williams and Executive Director of the Center for Leadership Також є директором Центру дослідження міжнародних відносин, неурядової організації, що займається дослідженнями регіональної безпеки та зовнішньої політики України.
He's also a Director to the Center of International Studies, an NGO, specializing at regional security studies and foreign policy of Ukraine.У Джона Хопкінса він був директором Центру реконструктивної та естетичної хірургії молочної залози.
At Johns Hopkins, he was Річард Роуз(народився 8 квітня1933 року в Сент-Луїсі, штат Міссурі)- американський політолог, який зараз є директором Центру вивчення державної політики та професором політичних наук в Університеті Стрікліду, Шотландія.
Richard Rose(born 8 April 1933)is an American political scientist who is currently Director of the Centre for Згодом він був призначений директором Центру профілактики інфекційних хвороб в Гарвардській школі охорони здоров'я.
Later in his career, he was named director of the Center for Prevention Міжнародна гра проводиться через Інтернет її головним розробником- Девідом Ламонтом,професором стратегічного менеджменту і директором Центру інтерактивних симуляцій Carnegie Mellon University, США, спільно з викладачами бізнес-шкіл- учасниць навчального курсу.
Білл протягом 11 років був Виконавчим директором Центру ефективного вирішення спорів(CEDR) в Лондоні і залишається одним з його провідних медіаторів.
Bill was for 11 years Executive Director of the Centre for Effective Dispute Resolution(CEDR) in London, and remains one Раніше він був директором Центру досліджень журналістики Кардіфського університету[1],, але відмовився від ролі в 2012 році, щоб зосередитися на наукових дослідженнях.[2].
He was formerly Director of the Centre for Journalism Studies at Cardiff University,[6] but stood down from План соціального супроводу затверджується директором центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді та зберігається у особовій справі дитячого будинку сімейного типу.
Social support plan is approved by З 1982 до 2003 року Пінкер викладав у департаменті Мозку та когнітивних наук в MIT,і став директором Центру когнітивних нейронаук(крім одного року, проведеного в Університет Каліфорнії, Санта Барбара в 1995- 1996)[4].
From 1982 until 2003, Pinker taught at Про це йшла мова під час зустрічі з директором центру Конрадом Завадскі(Konrad Zawadzki) та керівником фінансового відділу Збіґнєвом Роґульскі(Zbignev Rogulsky).
These projects were discussed during a meeting with director of the Center Konrad Zawadzki and head Після цього його призначили заслуженим професором соціології, директором Центру соціальних досліджень і виконавчим директором Програми соціології міського університету Нью-Йорка.
After that he was appointed Distinguished Professor Коен на даний момент є директором Центру енергетики, природних ресурсів та геополітики(CENRG) в Інституті аналізу глобальної безпеки(IAGS).
Cohen currently serves as the Director of The Center for Energy, Natural Resources and Geopolitics(CENRG) at Пані Верхогляд також є проректором з досліджень, професором і директором Центру міжнародного співробітництва при американсько-українському гуманітарному інституті"Вісконсін міжнародний університет(США) в Україні".
Verkhohlyad teaches at Тест був розроблений доктором Джоном Герром, директором Центру клітинної біології університету Вірджинії, який зараз є головним науковим співробітником і головою SpermCheck, і його прості у використанні.
