Приклади вживання Дискотеки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кращі дискотеки.
Best Night Clubs.Кінотеатри Дискотеки.
Найкращі дискотеки в світі.
Ріміні: Кращі дискотеки.
Rimini: Best Night Clubs.Дискотеки, танцювальні вечори.
Discotheques, dance evenings.
Люди також перекладають
Вони поверталися з дискотеки.
Вночі можна відвідати дискотеки і нічні клуби.
Молоді люди поверталися додому з дискотеки.
Поки що я дуже люблю ходити на дискотеки зі своїми друзями.
I like to go to the disco with my friends.Діяльність у сфері розваг(клуби, дискотеки тощо).
Entertainments(clubs, discotheques, etc.).Дискотеки, вечірки, романтичні вечері, розважальні програми.
Dance clubs, parties, romantic dinners, entertainment.Як диск-жокеї вони організовували дискотеки в клубах.
As DJs they organized a disco clubs.Після концертів проходять дискотеки під музику різних стилів.
After the concerts, there are discos for music of different styles.DISCO ZAYCIV- найкраща музика для дискотеки.
Ці пляжі мають кругло добові дискотеки та працюють в літні місяці.
These beaches have all-hours discotheques and beach bars operating during summer months.Веселі дискотеки і непередавана атмосфера зимового свята залучають молодь з усього світу.
Funny discotheques and inexpressible atmosphere of the winter holiday attract young people from all over the world.Ввечері на терасі організовують дитячі дискотеки та перегляди мультфільмів.
In the evening, there are discos and animated movies organized on the terrace.Під час тижня на вас чекатимуть дискотеки з міжнародною музикою різноманітних музикантів.
У безпосередній близькості знаходиться безкоштовний піщаний пляж, ринок,лиман, дискотеки, дельфінарій і море.
In the immediate vicinity there is a free sandy beach, a market,an estuary, discos, a dolphinarium and the sea.Ці пляжі мають кругло добові дискотеки та працюють в літні місяці.
There are several beach bars and all-hours discotheques, which are operating during summer months.На борту ви знайдете салони, дискотеки, ігровий зал і плавальний басейн. Інтер'єр обладнаний кондиціонером.
On board you will find salons, discotheques, a games room and a swimming pool. The interior is air-conditioned.Дискотеки, ресторани, таверни, бари і пляжні задоволення зустрічають гостей цього узбережжя весь тривалий курортний сезон.
Night clubs, restaurants, taverns, bars and beach entertainment meet guests of the coast throughout the long tourist season.У липні вже веселіше: відкриваються дискотеки, парки розваг, потроху приїжджає молодь, особливо українська та російська.
In July, have fun: open discos, amusement parks, gradually coming youngsters, especially the Ukrainian and Russian.Численні клуби, дискотеки, елітні ресторани, крамниці з сувенірами і бутіки- ось, що чекає туристів і мандрівників.
Numerous clubs, discotheques, luxury restaurants, shops with souvenirs and boutiques- this is what awaits the tourists and travelers.Гармонійний баланс караоке клубу та запальної дискотеки De Luxe Party Hall дарує своїм гостям подвійну порцію емоцій.
Harmonious balance of karaoke club and inflammatory disco of the De Luxe Party Hall provides guests a double portion of emotions.Більшість барів подвійні, як дискотеки, і більшість готелів пропонують статі шоу, як правило, з танцем живота, які відкриті для негостей.
Most bars double as discos, and most of the hotels offer floor shows, usually with belly-dancing, that are open to non-guests.Підготовлено 80 тренерів за методикою"рівний- рівному", проведено тренінги,інформаційні кампанії, дискотеки, створено театр у ПТУ Вінницької області.
Trainers were trained according to the"peer-to-peer" methodology, trainings,information campaigns, discotheques were held, the theater was created in vocational schools of Vinnytsia region.Тут ви зможете відвідати і відмінні сучасні дискотеки, і невеликі китайські ресторанчики, а також обов'язково влаштуйте собі день шопінгу.
Here you can visit and excellent modern discos, and small Chinese restaurants, and also be sure to arrange a day of shopping.
