Що таке ДИСКУТУЄМО Англійською - Англійська переклад

• are discussing
• talking
• are debating

Приклади вживання Дискутуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дискутуємо у Брюсселі.
Discussing In Brussels.

Через що ми зараз дискутуємо.
Things we're debating now.

Дискутуємо у Брюсселі.
As discussed in Brussles.

Ми дуже мало дискутуємо.
There's very little discussion.

Ми дискутуємо щодо нього.
We will talk about him.

Те, про що ми зараз дискутуємо.
Things we're debating now.

Потім ми дискутуємо про прочитане.
Then we talk about reading.

Те, про що ми зараз дискутуємо.
What we are discussing now.

Потім ми дискутуємо про прочитане.
We then discuss the reading.

Чому ми досі дискутуємо про….
Why do we keep talking about….

Ми ось зараз сидимо, дискутуємо.
We sit around, we talk.

Чому ми досі дискутуємо про ЛГБТ?
Why continue the debate over LGB?

Те, про що ми зараз дискутуємо.
What we're talking about right now.

Ми дискутуємо про одні і ті самі речі.
We're talking about the same ones.

Ми забагато говоримо, дискутуємо.
We talk too much about talking.

Ми про це дуже багато дискутуємо між собою.
We discuss this amongst ourselves very much.

Це була правда, про яку ми дискутуємо.
That truth is what we are discussing.

Сидимо, чекаємо і дискутуємо про Шолом Алейхема.
We are sitting and discussing Sholem Aleichem.

Скількох людей він зарізав, а ми досі дискутуємо про це.
It drew in so many people and we continue to talk about it.

Обговорюємо, дискутуємо та чудово проводимо час.
We are laughing, talking and having a great time.

Дискутуємо про те, що погано, а що добре, але не даємо готові відповіді.
We discuss what is right and wrong, but we do not offer ready answers.

Ми не завжди згодні й дискутуємо з клініками про доцільність такого підвищення.
We do not always agree and discuss the feasibility of such an increase with clinics.

Ми інколи дискутуємо, як співвідносяться legal tech та доступ до правосуддя або A2J(акронім від англ. access to justice).
Occasionally I am having discussions about how legal tech relates to access to justice(a2j).

Наприклад, ми вже багато років дискутуємо про земельну реформу, але нічого не зроблено.
For instance, for many years now, we have been debating land reform, but nothing's been done.

Коли дискутуємо про це, нам часто кажуть, що треба продовжувати процес добровільного об'єднання громад.
When we discuss this, we are often told that we need to continue the process of voluntary amalgamation of hromadas.

Першою є ця, про яку ми дискутуємо і яку ви чуєте останні два тижні….
The first is the one we are discussing this morning and that you have been hearing for the past 2 weeks.

Зараз ми дискутуємо щодо індикаторів, яких необхідно досягти, якою повинна бути Дорожня карта, щоб отримати цю допомогу, часу одержання, етапів»,- сказав Саєнко.
Now we are discussing the indicators, which should be achieved, the needed roadmap to receive this assistance, the timeline and stages," Sayenko said.

Хоча ми в 21-му столітті дискутуємо про конфлікт науки і релігії, Фарадей не бачив такого поділу.
Although we in the 21st century debate the conflict of science and religion, Faraday saw no such division.