Що таке ДИТИНА ВЕРЕДУЄ Англійською - Англійська переклад

• child is naughty
• baby is naughty

Приклади вживання Дитина вередує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитина вередує і плаче.
The child is bleeding and crying.

Якщо дитина вередує за обідом.
If your child is hungry before dinner time.

Дитина вередує і плаче.
The baby would cry and cry.

Вона мила плаче дитини, ця дитина вередує, він плаче завжди, і це мило.
She is a cute Crying Baby, this baby is naughty, it cries always and it is cute.

Дитина вередує і плаче.
The baby is crying and crying.

Якщо ви вважаєте, що дитина вередує, бо голодний, погодуйте його, навіть якщо це«не по графіку».
If you think your baby is naughty because you are hungry, feed him, even if it is“not on schedule”.

Дитина вередує і плаче без видимої причини;
The baby would scream and cry without any noticeable reason.

Якщо ви молода мама, то вам напевно знайомий цей стан: дитина вередує, і ви думаєте:"Зуби.
If you are a new mother, you probably familiar with this condition: a child is naughty, and you think,"Teeth.

Якщо дитина вередує, ми йому говоримо:«Не плач.
When a child cries, we say,"Don't cry.

Дитина вередує і часто плаче без видимої причини.
Sometimes, baby wakes up crying and for no apparent reason.

Мати свідомо не зазначила, що дитина вередує, але в його поведінці були риски, у вигляді були штрихи, які зазвичай супроводжують початок хвороби.
Mother not consciously noted that the child is naughty, but in his behavior were dash, in the guise were strokes, which usually accompany the onset of the disease.

Дитина вередує, погано їсть, млявий, неактивний, протягом дня сонливий стан.
The child is naughty, not eating, lethargic, inactive, during the day sleepy.

Якщо дитина вередує, схамени малятка.
If the baby gets fussy, calm the little munchkin.

Якщо дитина вередує і наполягає на купівлі іграшки, запропонуйте йому обміняти нову на 2-3 старих.
If a child is naughty and insists on buying a toy, invite him to exchange a new one for 2-3 old ones.

Якщо ваша дитина вередує, не порушити правила, але зрозуміти, які почуття можуть бути мотивуючи тим, що поведінка.
If your child acts up, don't bend the rules, but understand what feelings may be motivating that behavior.

Якщо ваша дитина вередує, не порушити правила, але зрозуміти, які почуття можуть бути мотивуючи тим, що поведінка.
If your child misbehaves, don't bend the rules, but understand what feelings may be motivating that conduct.

Якщо дитина вередує, відмовляється від їжі, скаржиться на печіння в роті, його варто показати педіатру.
If the child is naughty, refuses food, complains of burning sensation in the mouth, it is worth showing the pediatrician.

Якщо ваша дитина вередує, не порушити правила, але зрозуміти, які почуття можуть бути мотивуючи тим, що поведінка.
If your child misbehaves, don't bend the rules, but understand what feelings may be motivating that behaviour.

У таких ситуаціях маленькі діти вередують, здавалося б, без причини.
In such situations, small children are capricious, it would seem, for no reason.

Коли діти вередують.
When my sons collided.

Діти вередують, коли їм нудно.
Children destroy when they are bored.

Діти вередують, коли їм нудно.
Kids leave when they are bored.

Але навіть найщасливіша дитина часом теж вередує.
But even the most beautiful child eventually grows up.

Дитина підтискає ніжки, плаче і вередує.
The child presses his legs, cries and fits.

В цей час дитина погано спить, худне, вередує під час їжі, іноді плаче.
At this time the child does not sleep well, grows thin, is capricious at meal time, sometimes cries.

Дитина(2 роки) часто психує і вередує. Психічний стан дитини. Істерика у дитини..
A child(2 years old) often freaks out and fusses. Mental state of the child. Hysteria in the child..

Дитина починає вередувати, втрачає апетит.
The child becomes restless, loses his appetite.

Дитина перестав вередувати і відчував себе добре.
Thus the baby stops crying and feels good.

Дитина перестав вередувати і відчував себе добре.
The baby stopped coughing and felt calm.