Що таке ДИТИНА ПЕРЕХОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

child goes
дитина йде
дитина ходить
дитина вступає
дитина переходить

Приклади вживання Дитина переходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дитина переходить на режим харчування дорослого.
Child goes to an adult diet.
Після цієї фази дитина переходить у глибокий сон.
Afterward, the child falls into a deep sleep.
Дитина переходить з одного світу в зовсім інший.
A child has moved from one world and into another.
Після цієї фази дитина переходить у глибокий сон.
After this phase, the baby goes into deep sleep.
Якщо ваша дитина переходить у нову школу, відвідайте її влітку кілька разів.
If your child is moving to a new school, visit the school several times.
Саме в цей період Ваша дитина переходить зі статусу ембріону в статус плода.
It is during this week that your baby advances from embryo to fetus status.
Якщо ваша дитина переходить у нову школу, відвідайте її влітку кілька разів.
If your child is going to a new school, drive by the building a number of times this summer.
Наївно засвоївши, в чому полягає операція запам'ятовування, дитина переходить до наступної стадії.
Having naively mastered what the operation of remembering consists of, the child moves to the next stage.
Після годування дитина переходить у легкий сон і їй не варто прокидатися.
After a feeding, the baby goes into light sleep and shouldn't be woken up.
Коли дитина переходить в стадію підліткового дозрівання, піт набуває особливо виражений запах.
When the child enters the adolescent stage of maturation, sweat smell becomes particularly pronounced.
Зазначена стадія триває недовго, дитина переходить до наступної форми організації своєї діяльності.
This stage lasts a short time before the child passes to the next form of organizing his activity.
Дитина переходить до внутрішніх знаковим процесам тому, що він пройшов фазу, коли ці процеси були зовні.
The child goes to internal sign processes because he went through the phase when these processes were outside.
Від простого, часто механічного,виконання даних йому вчителем завдань дитина переходить до процесу активної творчості.
From the simple, often mechanical,performing tasks given to him by the teacher the child proceeds to the process of active creativity.
Чому дитина переходить від комплексного мислення до предпонятійному, а потім до понятійному(за Л. С. Виготському)?
Why does the child advance from complex type thought to pre-conceptual thought, and finally to conceptual thought(Vygotsky's terms)?
Нарешті, від стадії езопової мови дитина переходить до наступної стадії- до стадії внутрішнього мовлення у власному розумінні слова.
Finally, from the stage of egocentric speech, the child passes to the last stage, to the stage of internal speech in the true sense of the word.
Коли дитина переходить з утроби у цей світ через родовий канал його матері, він піддається впливу безлічі бактерій і грибів.
As an infant passes from the womb to the world through her mother's birth canal, she is exposed to a multitude of bacteria and fungi.
Підготовлений дитина переходить з ясел в дитячий сад, в якому значно вищі вимоги до його психомоторним функціям.
A prepared child moves from a nursery to a kindergarten, in which the requirements for his psychomotor functions are much higher.
Чому дитина переходить від дооперационального стадії до стадії конкретних операцій, а потім до стадії формальних операцій(за Піаже)?
Why does the child proceed from the pre-operational stage to the concrete operational stage and then to the formal operational stage(Piaget's terms)?
Він вважав, діти переходять від егоцентризму до соціоцентризму за допомогою напівмедичних бесід.
He believed that children move from egocentrism to socio-centrism through semi-medical conversations.
Навчайте дітей переходити дорогу у встановлених місцях.
Educate the kids to cross the road in safe places.
Після цього часу діти переходять до середньої школи( Secondary School).
After this time the children will transfer to a secondary school.
Однак той факт, що діти переходять від однієї справи до іншої, не означає, що вони вміють розумно використовувати свій час.
However, the fact that children jump from one activity to another doesn't mean they know how to use their time wisely.
У більшості Вальдорфських шкіл, діти переходять до середньої школи, коли їм виповняється 14 років.
In most Waldorf schools, pupils enter secondary education when they are about fourteen years old.
У віці десяти років, після закінчення початкової освіти, діти переходять до загальноосвітньої школи.
At the age of ten, after completing primary education, children are transferred to a general education school.
У багатьох регіонах діти переходять від будинку до будинку з їх факелами після фактичної процесії, співають пісню Мартіні до людей, що відкривають двері, і запитують невеликі подарунки.
In many regions, the children move from house to house with their torches after the actual procession, sing a martini song to the door-opening occupants and ask for small gifts.
Від рішення задач, що вимагають установлення зв'язків і відносин між предметами іявищами за допомогою зовнішніх орієнтованих дій діти переходять до рішення їхній у розумі за допомогою елементарних розумових дій, використовуючи образи.
From solving problems that require the establishment of connections and relationships between objects andphenomena through external orienting actions, children move to solving them in the mind with the help of elementary mental actions, using images.
Очевидці кажуть, що дитина переходила дорогу.
Witnesses say the boy was run over.
Дитина переходила дорогу з мамою- на зелене світло.
The boys were crossing with their mother on a green light.
Навчіть дітей переходити дорогу!
Let children lead the way!
Навчіть дітей переходити дорогу!
Let the children lead the way!
Результати: 170, Час: 0.0297

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська