Що таке ПЕРЕХОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• move
• go
• to switch
• pass
• proceed
• cross
• navigate
• transition
• transfer
• turning

Приклади вживання Переходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переходити на дуже строгу дієту.
Going on a strict diet.

Вулицю безпечно переходити, коли:.
Stay safe when crossing the street by:.

Переходити вулицю заборонено.
Crossing the street is forbidden.

Тепер можна переходити до третього етапу.
We can now turn to the third phase.

Переходити вулицю заборонено.
Crossing the street was forbidden.

Компанії не будуть переходити на Windows 8.
But I won't be going to Windows 8.

Переходити з однієї до іншої церкви.
Moves from one church to another.

Не поспішайте переходити на іншу сторінку.
Do not bother going to the second page.

Захисники повинні негайно натискати та переходити.
Defenders should press and transition immediately.

І тільки потім- переходити до торгівлі землею…”.
And then moving up into trade-land….

Президент Зеленський не повинен переходити червоні лінії.
President Zelenskyy must not cross red lines.

Вони збираються переходити до інших компаній.
Because they will be moving on to another company.

Інтереси України- це та червона лінія, яку переходити не можна.
Egypt's borders are a red line you cannot cross.

Ось чому ніколи не варто переходити дорогу позаду автобуса(відео).
This is why you never, ever cross the street behind a bus.

Всі повинні знати, що є межа, яку ніхто не повинен переходити.
They need to know there is a line that nobody should cross.

Переходити від одного посилання до іншого практично нескінченно.
Moving from one address to another one in almost never easy.

Переконатися, що немає машин, і тільки після цього переходити вулицю;
Just make sure that no car is near and then cross the street.

Ніколи не переходити затоплені ділянки, якщо вода стоїть вище колін.
Never cross a stream at a point where the water is above knee height.

Вони вважають, що людина не вмирає, а тільки переходити в іншу форму існування.
They really don't die, they only transition to another form.

Перш ніж переходити колію по настилу, переконайтеся, чи немає поблизу потяга.
Before crossing the line, check that no train is approaching.

Селянам заборонялося переходити від одного землевласника до іншого.
The peasants were forbidden to switch from one landlord to another.

Вона може переходити від серйозного до серйозно смішного в оснащенні пальця.
She can transition from being serious to being funny in a heartbeat.

Команда, що належить, повинна швидко переходити і намагатися захищати….
The attacking team is required to quickly transition and attempt to defend the….

Бетори також можуть переходити у мобільну версію з браузера своїх пристроїв.
Bettors can also switch to the mobile version from the browser of their devices.

Перш ніж переходити безпосередньо до сполученням кольорів, необхідно відзначити деякі правила.
Before proceeding directly to the color combinations, it is necessary to note some rules.

Саме це стимулює всю країну переходити на альтернативні джерела енергії.
It stimulates the entire country to switch to alternative energy sources.

Перш ніж переходити до опису зброї, необхідно розглянути його створення.
Before proceeding to the description of weapons, it is necessary to consider its creation.

Користувачам не знадобиться переходити на інші діапазони або здобувати інші ліцензії.
Users will not need to switch to other ranges or acquire other licenses.

І всеж, перед тим як переходити до завантаження, почитайте відгуки користувачів і коментарі.
But still, before proceeding to download, read user reviews and comments.

Сьогодні стало дуже модним переходити з звичайних сигарет на електронні….
Today it has become very fashionable to switch from conventional cigarettes to electronic cigarettes.