Що таке МОЖЕ ПЕРЕХОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• can pass
• can move
• can go
• may be changed
• can jump
• can navigate
• can change

Приклади вживання Може переходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може переходити на людину.
Can pass for human.

Кінь може переходити річку.
They may cross the river.

У рідкісних випадках хейліт може переходити з губ на шкіру обличчя.
In rare cases, cheilitis can move lips on the skin.

Іноді масть коня може переходити від рудого до вогненно-червоного.
Sometimes suit the horse can move from red to fiery red.

Однак іноді захворювання може переходити в хронічну форму.
Sometimes, however, the disease may progress to a chronic form.

Суха форма може переходити в ексудативну.
The dry form can transform into exudative.

Вона може переходити від серйозного до серйозно смішного в оснащенні пальця.
She can go from serious to seriously funny in the snap of a finger.

Таким чином, поїзд може переходити від одного до іншого.
Thus, the train may go from one to another.

Ніж в одній державі, але його реєстрація може переходити від.
More than one State, but its registration may be changed from one State to another.

А потім людина може переходити до більш якісної літератури.
Then, at the advanced level you can move on to more serious literature.

Вона може переходити від серйозного до серйозно смішного в оснащенні пальця.
She can transition from being serious to being funny in a heartbeat.

Енергія може приймати різні форми і може переходити з однієї форми в іншу.
Energy takes various forms and can change from one form to another form.

Про те, що матерія може переходити з одних галактик в інші, вченим було відомо давно.
That matter can go from one to other galaxies, scientists have known for a long time.

Енергія може приймати різні форми і може переходити з однієї форми в іншу.
Energy can exist in several forms and may change from one form to another.

Вона може переходити з одного виду в інший, але не може ні створюватись, ні втрачатись.
It may be changed from one form to another but not created or destroyed.

Енергія може приймати різні форми і може переходити з однієї форми в іншу.
Energy can take on many forms and can change from one form to another.

Роль лідера може переходити від одного учасника команди до іншого, так як команда розвивається;
Leadership of the team may pass from one person to another as the task develops.

За допомогою функції"Перейти до області" користувач може переходити до певних областей землі.
With the"Jump to area" function, the user can jump to certain areas of the earth.

Він може переходити від покоління до покоління(якщо за поверхнями буде належний догляд, звичайно).
It can pass from generation to generation(if the surface receives the proper care, of course).

При точно правильній енергії лазера електрон може переходити з одного стану в інший.
When the energy of the laser is exactly right, the electron can jump from one state to another.

Тільки інформація може переходити з космосу в історію, масивних об'єктів, таких, як ми самі не можемо..
Only information can pass from space into history, massive objects such as ourselves cannot.

До заключного періоду- кінця- хвороби може переходити або раптово обриваючись(криза), або поступово(лізис).
The final period of the Exodus, the disease can go either suddenly breaking off(crisis), or gradually(lysis).

Коли надається структура пов'язаних елементів, через які користувач може переходити, інтерактивні мультимедіа стають гіпермедіа.
When you provide a structure of linked element through which the user can navigate, interactive multimedia becomes hypermedia.

Ця РНК має амінокислотне кодування і може переходити до цитоплазми, яка є частиною клітини, де відбудеться фаза трансляції.
This RNA has the coding of amino acids and can pass to the cytoplasm, which is the part of the cell where the translation phase will occur.

Відео Хана присвячені якійсь одній маленькій проблемі, розв'язавши яку, учень може переходити до іншої, пов'язаної з нею.
Each of Khan's videos is dedicated to a small problem, after solving which a student can pass on to the next one connected with the previous.

Нейтрино може переходити з одного стану в інший, залежно від того, чи входить вона до складу складної елементарної частинки, або існує сама по собі.
Neutrino may transform from one state into another, depending on wheth­er it is a part of a complex elementary particle or exists by itself.

Не може вважатися дійсною реєстрація повітряного судна більш ніж в одній державі, але його реєстрація може переходити від однієї держави до іншої.
An aircraft cannot be validly registered in more than one State, but its registration may be changed from one.