Що таке PROCEEDING Українською - Українська переклад

• виходячи
• провадження
• приступити
• перейти
• розгляду
• приступати
• процес
• переходити
• продовжити
• продовжувати
• процедура
• протікають
• йде
• відштовхуючись
• справі
• судочинства

Приклади вживання Proceeding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Criminal Law and Proceeding.
Кримінальне право і процес.

The proceeding will not be recorded.
Ця процедура не буде записуватися.

Courts delayed trial proceeding.
Суди: Затримка судового розгляду.

Before proceeding a few definitions.
Перш ніж продовжити кілька визначень.

This requires a separate court proceeding.
Для цього потрібен окремий судовий процес.

Such a proceeding will cost several thousand dollars.
Ця процедура обійдеться в кілька тисяч доларів.

Legal practice of enforcement proceeding.
Правозастосовна практика виконавчого провадження.

CAUTION: before proceeding please read conditions.
УВАГА!: перш ніж продовжити, будь ласка, прочитайте умови.

Supporting the procedure of enforcement proceeding.
Супровід процедури виконавчого провадження.

First, any dispute resolution proceeding requires neutrality.
По-перше, будь-яка процедура вирішення конфліктів вимагає нейтралітету.

Note: Check with your pediatrician before proceeding.
Примітка: Перевірте з вашим педіатром, перш ніж продовжити.

This proceeding is called an investor-state dispute settlement.
Цей процес називається врегулюванням спору між інвестором та державою.

Read this agreement carefully before proceeding.
Уважно прочитайте цю Угоду, перш ніж продовжувати.

Before proceeding to the description of weapons, it is necessary to consider its creation.
Перш ніж переходити до опису зброї, необхідно розглянути його створення.

Complete whole training level before proceeding.
Перш ніж продовжувати завершіть тренувальний рівень.

But still, before proceeding to download, read user reviews and comments.
І всеж, перед тим як переходити до завантаження, почитайте відгуки користувачів і коментарі.

The Complainant in this administrative proceeding is.
Введення цього учасника в адміністративний процес є.

Means, used in various diseases, proceeding with severe throat inflammation and pain.
Засіб застосовується при різних захворюваннях, протікають з вираженим запаленням горла і болем.

Please read this agreement carefully before proceeding.
Будь ласка, уважно прочитайте цю Угоду, перш ніж продовжувати.

Before proceeding directly to the color combinations, it is necessary to note some rules.
Перш ніж переходити безпосередньо до сполученням кольорів, необхідно відзначити деякі правила.

Imperative and dispositive principles of enforcement proceeding.
Імперативні та диспозитивні засади виконавчого провадження.

It is best to do an ultrasound before proceeding with such procedures.
Найкраще зробити УЗД, перш ніж приступати до таких процедур.

Representation the business structures at the stage of executive proceeding.
Представництво бізнесу на стадії виконавчого провадження.

Please review the certificate parameters before proceeding to create the certificate.
Будь ласка, ще раз перегляньте параметри, перш ніж продовжити створення сертифіката.

There is an opportunity to talk with a therapist about this issue before proceeding.
Є можливість поговорити з терапевтом з цього питання перш, ніж приступати.

US President Washington denounced the"irregular and high-handed proceeding of Mr. Simcoe.".
Джордж Вашингтон засудив«нерегулярним і свавільним розгляду пана сімку».

Additionally, debt settlement was settled without opening an enforcement proceeding.
Додатково було врегульовано погашення заборгованості без відкриття виконавчого провадження.

George Washington denounced the"irregular and high-handed proceeding of Mr.
Джордж Вашингтон засудив«нерегулярним і свавільним розгляду пана сімку».

It is recommended to plug in your computer before proceeding.
Рекомендуємо увімкнути живлення вашогокомп' ютера від електричної мережі, перш ніж продовжувати.

Always check the rules and restrictions on the websites you visit before proceeding.
Завжди перевіряйте правила і умови користування сайтом, який ви відвідуєте, перш ніж продовжити.