Що таке ВИХОДЯЧИ Англійською - Англійська переклад

• based
• proceeding
• leaving
• coming
• going
• get out
• emerging
• basing
• leave
• getting out
• comes

Приклади вживання Виходячи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виходячи з цього.
Getting out of it.

Отже, виходячи з того принципу.
Thus, extrapolating this principle.

Виходячи з цього ми.
We came out of this.

Як побудовано урок, виходячи з його задуму?
What's the lesson plan that comes out of his trek?

Не виходячи з дому?
Not left the house?

Я вчилась по дві доби, не виходячи з бібліотеки.
Two days in college when I couldn't get out of bed.

Виходячи з цього, Ів.
Get out of this, Harry.

Зараз купити ялівець в Україні можна, не виходячи з дому.
Now buy flowers in Ukraine can not leave home.

Виходячи з цього органи.
Gone from this body.

Кожного разу, виходячи з дому, робити макіяж і зачіску».
Every time I leave home, do makeup and hairstyle.".

Виходячи з цього, Другий.
Get out of the way, II.

Сьогодні купити ковдру в Україні ви зможете не виходячи з дому.
Now buy flowers in Ukraine can not leave home.

Виходячи з будинку або….
Get out of your home or….

Це прекрасна можливість для людей, які не виходячи з дому.
This is a great option for those that can't get out of the house.

Виходячи з цього, Другий.
Get out of this one, Dave.

Кожного разу виходячи з в'язниці, він твердо продовжував свою справу.
Every time he came out of prison, we would go through the same process.

Виходячи з цього конфлікту.
Get out of this conflict.

Підбирати покриття стін і стелі потрібно виходячи із загального оформлення інтер'єру.
Select cover walls and ceilings must proceed from the overall interior design.

Виходячи з цього, він робить.
Get out of that, he does.

Тут вони молилися та розмірковували, виходячи лише для виконання релігійних ритуалів".
Here they prayed and medicated, emerging only to perform their religious duties.

Виходячи з наведеного, на.
Moving from the Outside, In.

Студенти, виходячи на вулиці, відкидають цинізм і апатію та вселяють надію.
Students, by taking to the streets have rejected cynicism and apathy and embraced hope.

Виходячи з цього, і слід.
Get out of this, and you must.

Виходячи з цього, Дюркгейм.
Get out of that one, Geldorff.

Виходячи з цього ротація буде.
You will get out of this rut.

Виходячи з таких настроїв.
Apparently from these sentiments.

Виходячи з того, як розвивається процес.
Comes from, how the system evolved.

Виходячи, він вимовив:"Я не можу погодитися з вами.
And he goes,“I disagree with you.

Виходячи з цього, Різдво в Австралії проводиться на середину літа.
That in Australia, Christmas comes in the middle of summer.

Виходячи з того, що спочатку було дано назву апатозавр, вона стала офіційною назвою тварини.
Since Apatosaurus came first, that is the animal's official name.