Що таке СПРАВІ Англійською - Англійська переклад

• case
• business
• matter
• affair
• fact
• work
• the cause
• thing
• trial
• proceedings

Приклади вживання Справі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Собі і справі голова.
Me and the case head.

Том свідчив у справі Мері.
Tom testified at Mary's trial.

Ми справі умовах широчінь.
We breadth of business conditions.

Зараз він є свідком у справі.
He is now a witness in the trial.

Факти в справі містера Волдемара.
Facts in the Case of M. Valdemar.

Європейський Суд у справі С./.
The European Court has in the case S./.

У будь-якій справі має бути любов.
In all things there must be love.

Він досі є лише свідком у справі.
She is just a witness in the proceedings.

Справі Союз визволення Білорусі.
Case of the Union of Liberation of Belarus.

Яким загалом є ваш прогноз по цій справі?
What is your prediction on this case?

У справі за конституційними скаргами.
In the proceedings on the constitutional complaint.

Я можу дуже концентруватися на одній справі.
I can get too focused on one thing.

Перша перемога у справі Мережа проти Abbvie!
The First Victory in the Trial the Network vs. AbbVie!

Це буде вже четверте слухання у цій справі.
This was the fourth hearing in the trial.

Мюллер викличе 35 свідків у справі Манафорта.
Mueller plans to call 35 witnesses in Manafort trial.

Вони великі спеціалісти по такій справі.
They are great professionals in such proceedings.

У 2018 році чоловіка визнали невинуватим у справі про вбивство.
In 2018, she got a not guilty in a Murder Trial.

Раніше суд вже допитав 5 свідків у справі.
The prosecution had so far called five witnesses in the trial.

Тому я визнаю, що я дуже хороший у одній справі і лише в одній.
I'm really good at one thing and one thing only.

Раніше суд опитав близько 40 свідків у справі.
A total of 40 witnesses have testified before the court during the trial.

Що я дуже хороший у одній справі і лише в одній.
That I wasn't able to be so good at one thing and one thing only.

Репортер Майк Ворд(Джон Макгвайр)- головний свідок у справі про вбивство.
Reporter Michael Ward is the key witness in a murder trial.

Досягнути реального успіху у справі- означає очолити її”.
Achieving true success in one thing means to manage it.".

Захист у справі про адміністративне правопорушення(включає представництво інтересів в суді).
Protection in cases about administrative violations(includes representation of interests in court).

Неможливість зосередитися на одній справі протягом довгого часу;
The inability to focus on one thing for a long time;

В їхній основі лежали висновки у справі проти іншої особи, пана Б.
It was based on findings in proceedings against another person, Mr B.

Розумну колонку Amazon Echo залучили як свідка у справі про подвійне вбивство.
Amazon Echo recordings could be used as evidence in a double-murder trial.

Вони не можуть зосередитися на одній справі, їм часто бракує підтримки з боку.
They cannot concentrate on one thing, they often lack external support.

Дані Apple Watch стали доказом у справі про вбивство.
The data on the Apple Watch used as evidence in a murder trial.

Вони не можуть зосередитися на одній справі, їм часто бракує підтримки.
They can not concentrate on one thing, they often lack support from.