Що таке IMPORTANT MATTER Українською - Українська переклад

• важливій справі
• важливим питанням
• відповідальна справа
• важливу справу
• важливе питання
• відповідальну справу

Приклади вживання Important matter Англійська мовою та їх переклад на Українською

From failing in this important matter.
Недоліки у цій важливій справі.

Important Matter Resolved Quickly.
Важливі питання вирішували оперативно.

Will you help me in this important matter?
Хочете нам допомогти у цій важливій справі?

In this important matter, as a business plan, do not apply to books of Western specialists.
В такій важливій справі, як складання бізнес-плану, не варто звертатися до книг західних фахівців.

We seek your assistance on an important matter.
Я прошу вашої допомоги у важливій справі.

In such an important matter as developing a business plan, do not apply to books of Western specialists.
У такій важливій справі, як складання бізнес-плану, не варто звертатися до книг західних фахівців.

Thank you all for your help in this important matter!
Дякуємо всім за допомогу у цій важливій справі!

Conducting site redesign no less important matter than services in its initial development.
Проведення редизайну сайту не менш відповідальна справа, ніж послуги по його первинній розробці.

Thank you for writing to me on this important matter”.
Дякую, що повідомили мене про це важливе питання у вашому листі».

Additional information about this important matter will be made available in the coming months.".
Додаткова інформацію щодо цього важливого питання буде наявною протягом наступних місяців».

Thank you very much for the opportunity to talk about this very important matter.
Дуже дякую за таку можливість тут виступити на цю дуже важливу тему.

Not to entrust such an important matter to strangers!
Не доручати ж таку відповідальну справу чужим людям!

It is better to talk about how You can help your body in such an important matter.
Краще поговоримо про те, як Ви можете допомогти своєму організму у настільки важливій справі.

The main thing is not to look at this important matter from the false misconceptions perspective!
Головне- не дивитися на цю відповідальну справу крізь помилкові міфи!

It ultimately is for the Ukrainian legislator to decide on this important matter.
Це в кінцевому рахунку, необхідно для українських законодавців прийняти рішення з цього важливого питання.

Create a portal- this important matter, realize that only true professionals can, Who is the members of our firm.
Створення порталу- це відповідальна справа, втілити яку можуть лише справжні професіонали, ким і є співробітники нашої фірми.

Therefore, the arrangement of a house or apartment is an important matter for everyone.
Тому облаштування будинку або квартири є важливою справою для кожного.

Portal creation- this important matter, realize that only true professionals can, Who is the members of our firm.
Створення порталу- це відповідальна справа, втілити яку можуть лише справжні професіонали, ким і є співробітники нашої фірми.

So you will not be distracted by extraneous sounds, but will be able to focus on an important matter.
Так ви не будете відволікатися на сторонні звуки, а зможете зосередитися на важливій справі.

Stvorennâ portal- this important matter, realize that only true professionals can, Who is the staff of our company.
Створення порталу- це відповідальна справа, втілити яку можуть лише справжні професіонали, ким і є співробітники нашої фірми.

Negative emotions- a person feels a sense of guilt and shame because he is putting off an important matter.
Негативні емоції- людина відчуває почуття провини і сорому через те, що відкладає важливу справу.

Wherever the surgery is performed, the important matter is that hygiene should be kept as with any other types of surgeries.
Скрізь, де операції проводять, важливим питанням є те, що гігієна повинна бути як і з будь-яким іншим видам операцій.

And that is why we consider it necessary to try and make my little contribution(drop wears away the stone) in this important matter.
І тому ми вважаємо необхідним і намагаємося внести свою маленьку лепту(крапля камінь точить) у цю важливу справу.

Nadia Adamenko, Candidate of philosophical sciences, covered an important matter- how to help the students learn to think about thinking.
Надія Адаменко, кандидат філософських наук, висвітлила важливе питання- як допомогти учням навчитися мислити про мислення.

Another important matter, which must be addressed by legislators, is further development of a detailed procedure for selection of lay judges.
Інше важливе питання, на яке повинні звернути увагу законодавці,- це подальша розробка детальних процедур для відбору присяжних.

The protection of your privacy and your personal data is an important matter we pay attention to in all our business relations.
Захист вашої конфіденційності та ваших особистих даних є важливим питанням, на яке ми звертаємо увагу у всіх наших ділових відносинах.

According to the ambassadors, the ministry and all involved in reforms Ukrainian institutions will receive full support in this important matter.
За словами дипломатів, українське міністерство і всі залучені до реформування отримають повну підтримку у цій важливій справі.

I could always get professional advice and trust such an important matter in the hands of professionals without any doubt. Highly recommend!
Я завжди могла отримати професійну пораду та без сумнівів довіряла таку важливу справу в руки цих спеціалістів. Дуже рекомендую!