PROCEEDING Meaning in Arabic - translations and usage examples
S

[prə'siːdiŋ]
Noun
Verb
[prə'siːdiŋ]
الشروع
start
initiation
begin
commencement
to commence
initiating
proceeding
launching
attempted
embarking
المتابعة
وانطﻻقا
دعوى مقامة
انطﻻقا
on the basis
proceeding from
based
in accordance
operating from

Examples of using Proceeding in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Proceeding to target.
سأنتقل إلى الهدف
This is only a preliminary proceeding.
هذا اجراء مبدئي
And proceeding accordingly.
وأتصرف وفق ذلك
Not his, was a closed proceeding.
سجلاته لا، لقد كانت اجراء مغلقاً
Proceeding to second floor.
نتجه إلى الطابق الثاني
I will insist on proceeding with the summit.
أنا أصر على المضي قدماً في اجتماع القمة
Proceeding with all dispatch.".
يَستمرُّ بكُلّ الإرسالية.
They are, however, proceeding on the assumption that.
بيد أنها تمضي قدما على افتراض ما يلي
Proceeding in the snow was futile.
التحرك في الثلج كان صعباً
When we reported to Langley, the project was proceeding.
عندما أخبرنا لانجلي، المشروع كان يمضي
Proceeding in requested State.
اﻹجراءات في الدولة المقدم إليها الطلب
I thought this was, like, a no-fault divorce proceeding.
اعتقد بأنه كان مثل، بدون خطأ متابعة الطلاق
Proceeding billion hours per month on the Xbox Live.
بليون ساعة تمضى شهريا على الـXbox Live
Minimal med tests proceeding within 48 to 72 hours.
الحد الأدنى المتوسط لإجراءات اختبارهم في غضون 48- 72 ساعه
Proceeding towards the core. No contact, no casualties.
نحن نتقدم نحو المركز, لا إحتكاك أو إصابات
It wants to make sure you attend a criminal proceeding as a witness.
الرغبة في التاكد من حضورك اجراءات جنائية كشاهد
He proposed proceeding with two drafting groups.
واقترح البدء في العمل في مجموعتين للصياغة
Now there's an excellent suggestion. And before proceeding any further.
الان يوجد اقتراح ممتاز, وقبل اتخاذ اي اجراء اخر
This kind of proceeding, they can do to you whatever they want.
هذا النوع من الاجراءات بامكانهم عمل ما يريدون لك
The coupon mustbe inserted when you are in the cart before proceeding with the purchase.
يجب إدخال القسيمة عندما تكون في عربة التسوق قبل متابعة عملية الشراء
However, this way of proceeding would involve a loss of substance.
إلا أن هذه الطريقة في العمل ستنطوي على نقص في المعنى
Proceeding from humanitarian considerations, China has never developed booby- traps.
وانطﻻقاً من اﻻعتبارات اﻹنسانية، لم تطور الصين قط أفخاخاً متفجرة
The 6 months validity allows proceeding with negotiations and to conclude a contract.
وتمكن فترة الستة أشهر من الشروع في المفاوضات وإبرام عقد
Proceeding from the principles and objectives of the Charter of the Organization of the Islamic Conference;
انطلاقاً من مبادئ ومقاصد ميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي
Saemangeum Reclamation Project is proceeding without delay with much interest and support.
Saemangeum هو مدير مركز Saemangeum استصلاح المشروع يسير دون تأخير مع الكثير من الاهتمام والدعم
The proceeding lasted about 30 minutes and AD/02 was taken back to Negev.
ودامت المداولات 30 دقيقة تقريبا أخذوه بعدها إلى سجن النقب
I hardly think this proceeding is the appropriate response to our work.
لذا لا أعتقد هذا الإجراء هو ردة الفعل الملائمة لعملنا
Proceeding from the principles and objectives enshrined in the Charter of the Organization of the Islamic Conference.
انطلاقاً من مبادئ وأهداف ميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي
Subparagraph(b) concerned a local proceeding that commenced after recognition of the foreign proceeding.
وتتعلق الفقرة الفرعية ب باﻹجراء المحلي الذي بدأ بعد اﻻعتراف باﻹجراء اﻷجنبي
Results: 29, Time: 0.0766

How to use "proceeding" in a sentence

Read the advertisement before proceeding further.
The cooling towers are proceeding well.
That's proceeding along very nicely Marge.
Despite your interest before proceeding further.
Unmannerly proceeding moor splittings enteritis udders.
Before proceeding with the treatment, Dr.
Read the specification before proceeding further.
In: CMDR COE 3rd Proceeding 2017.
While the proceeding was pending, S.S.
Conference: Septembre 6-9, 2017:Washington,EEUU: proceeding papers".
Show more
S

Synonyms for Proceeding

Top dictionary queries

English - Arabic