Що таке ПЕРЕХІДНИЙ Англійською - Англійська переклад

• transitional
• transient
• interim
• transitory
• transitionary

Приклади вживання Перехідний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третій перехідний період.
Third Intermediate Period.

Безперечно це перехідний уряд.
This is an interim government.

Перехідний федеральний уряд.
The Transitional Federal Government.

Порошенко як перехідний президент.
Mansour as interim president.

Перехідний Національний уряд.
The Transitional National Government.

Порошенко як перехідний президент.
Bruininks as interim president.

Ном можна розглядати як перехідний.
Can be considered a transitional.

Ми розуміємо, що це- перехідний період.
I know this is a transition period.

Ном можна розглядати як перехідний.
Can be treated like interval-scaled.

Принаймні, у цей перехідний період.
At least during this intercalary period.

Перехідний національна рада Лівії.
The Transitional National Council of Libya.

Я вважаю її прийнятною як перехідний етап.
I support it as a transitory phase.

Клімат перехідний від морського до континентального.
The climate is transitional between maritime and continental.

Я просто проходжу через перехідний період.
I'm just going through an awkward stage.

Метро- перехідний від електричного міського до залізничного транспорт.
Metro is a transition from electric city to rail.

Тоді ж буде створено перехідний уряд.
Meanwhile, an interim government would be established.

Ст., перехідний від культури сер. сторіччя. до культури нового часу.
Centuries, transient from medieval crop to crop of new time.

Поговорити з ним по душах не виходило- перехідний вік.
Talk to him on the souls did not work- the awkward age.

Вплив сили тяжіння на перехідний кратер буде досить невеликим;
The effect of gravity on the transient crater will be rather small;

Як мінімум, це«блік», неважливий або перехідний фактор.
At most, it is a'blip', an unimportant or transient factor.

Це була моя підготовка, щоб допомогти Індіго в подальшому житті. Перехідний.
Was my training to help Indigos in later life. The transi-.

Немає негативний перехідний, останні звіти, різні маркетингові інструменти.
No negative carryover, latest reports, various marketing tools.

Перехідний період буде настільки коротким, що жодних проблем не виникне.
The interim period will be so short that there won't be any problems.

Факти: український перехідний уряд діяв стримано й шукав діалогу.
The Facts: Ukraine's interim government has acted with restraint and sought dialogue.

Севастополь також із гострою ясністю показує перехідний характер політичного суверенітету.
Sevastopol also reveals with sharp clarity the transitory character of political sovereignty.

У цьому стані, який є перехідний, селяни іменуються тимчасовозобов'язаними.
In this condition, which is temporary, the peasants are temporarily obligated.

Перехідний термонапружений стан у пів­сму­зі з по­крит­тям, зу­мов­ле­ний на­грі­вом її біч­ної по­верх­ні.
Transient ther­mal stress sta­te in a half-strip with coa­ting cau­sed by hea­ting its la­te­ral sur­fa­ce.

Було сформовано перехідний уряд, а пост президента було запропоновано Обаму.
A provisional government was formed, and the presidency was offered to Aubame.

Інша частина країни: перехідний клімат, схильний до впливу Атлантики на заході країни і континентального клімату на південному сході.
Remainder of the Country: Transient atmosphere affected by the Atlantic and a mainland impact in the South-East.

Штайніц заявив, що перехідний момент для країни настане приблизно до 2025 року.
Steinitz said that the moment of transition for the country will come about in 2025.