Що таке TRANSIENT Українською - Українська переклад

• перехідний
• transient
• перехідних
• транзиторна
• тимчасовими
• минущими
• короткочасних
• швидкоплинні
• скороминущої
• скороминучим
• перехідні
• транзиторної
• транзиторні
• перехідного
• транзиторну
• тимчасовим
• тимчасові
• тимчасове
• минуще
• короткочасне
• минуща
• минущих
• короткочасної
• швидкоплинних

Приклади вживання Transient Англійська мовою та їх переклад на Українською

Transient ischemic attack.
Транзиторна ішемічна атака;

Now, click Analysis, Transient.
Тепер натисніть Analysis, Transient.

What is Transient Global Amnesia?
Що таке транзиторна глобальна амнезія?

I was diagnosed with Global Transient Amnesia.
Йому поставили діагноз транзиторна глобальна амнезія.

Transient cardiomyopathy(enlarged heart).
Transient cardiomyopathy(збільшена серця).

The things of this life are transient and temporary(v. 18).
Усе в цьому житті є скороминучим і дочасним(в. 18).

Transient flora decrease more than 99.99% within 30 seconds;
Зниження транзиторної флори більш ніж на 99,99% за 30 секунд;

It can occur in acute, transient, or chronic forms.
Це може відбуватися в гострих, перехідних або хронічних формах.

Transient microflora for a long time does not linger in normal conditions.
Транзиторна мікрофлора надовго не затримується в нормальних умовах.

Men and women have transient or long-term relationships.
Чоловіки і жінки мають швидкоплинні або довгострокові відносини.

Paresthesias of the hands, feet, legs and arms are common, transient symptoms.
Парестезії рук, ніг, рук і ніг є загальними, тимчасовими симптоми.

In some cases, transient blindness was of a cortical genesis.
У деяких випадках транзиторна сліпота була кортикального ґенезу.

But the differences between these groupings are merely tactical and transient.
Але розходження між цими угрупованнями просто тактичні і перехідні.

Centuries, transient from medieval crop to crop of new time.
Ст., перехідний від культури сер. сторіччя. до культури нового часу.

It's called a Fast-Evolving Luminous Transient(FELT).
Таку подію називають швидкоплинним світловим спалахом(Fast-Evolving Luminous Transient, FELT).

In some diseases, transient, or transient, tachycardia develops.
При деяких захворюваннях розвивається минуща, або транзиторна, тахікардія.

Changes in genes caused by the initiators, usually reversible and transient.
Зміни генів, викликані ініціаторами, зазвичай незворотні і швидкоплинні.

Most of these disorders are transient and do not need treatment.
Більшість подібних порушень є минущими і не потребують лікування.

It's been named a fast-evolving luminous transient(FELT).
Таку подію називають швидкоплинним світловим спалахом(Fast-Evolving Luminous Transient, FELT).

The effect of gravity on the transient crater will be rather small;
Вплив сили тяжіння на перехідний кратер буде досить невеликим;

From the Analysis menu run AC Analysis and AC Transfer Characteristics or Transient….
З меню аналізу виконайте аналіз AC та Характеристики передачі змінного струму або Transient….

In some cases, transient attack manifestations can last up to 24 hours.
У деяких випадках прояви транзиторної атаки можуть тривати до 24 годин.

Abuse of simple carbohydrates can also lead to a transient loss of consciousness.
Зловживання простими вуглеводами також може привести до скороминущої втрати свідомості.

There are also transient tic violations, which most often pass on their own.
Також розрізняють транзиторні тиків порушення, які найчастіше проходять самостійно.

Personal or family history of stroke, heart attack or transient ischemic attack.
Наявність особистого або сімейного анамнезу інсульту, інфаркту або транзиторної ішемічної атаки.

However, after each episode of transient ischemia, the patient's condition is steadily worsening.
Однак, після кожного епізоду транзиторної ішемії, стан пацієнта неухильно погіршується.

Transient ther­mal stress sta­te in a half-strip with coa­ting cau­sed by hea­ting its la­te­ral sur­fa­ce.
Перехідний термонапружений стан у пів­сму­зі з по­крит­тям, зу­мов­ле­ний на­грі­вом її біч­ної по­верх­ні.

The majority of events were mild and transient and did not require intervention.
Більшість явищ були незначними й тимчасовими і не вимагали втручання.

Key words: vertebrobasilar system, transient ischemic attack, cervical osteochondrosis.
Вертебробазилярна система, транзиторна ішемічна атака, шийний остеохондроз.

Patients with moderately severe AP may have transient organ failure, lasting<48h.
У пацієнтів із середньотяжким ГП може бути транзиторна органна недостатність тривалістю< 48 ч.