What is the translation of " TRANSIENT " in Hebrew?

• חולף
• ארעי
• זמניות
• חלוף
• transient
• חולפת
• חולפים
• ארעית
• זמני
• זמניים
• זמנית
• חולפות
• ארעיים
• ארעיות

Examples of using Transient in English and their translations into Hebrew

It's a transient location.
זה מקום ארעי.

But, Olivia, this man is homeless, a transient.
אבל אוליביה, האיש הזה, הוא חסר בית, זמני.

Transient general aviation.
תעופה כללית חולפת.

Her love was transient at best. Fickle.
האהבה שלה הייתה ארעית לכל היותר, הפכפכה.

Transient cells, someone smuggled in.
תאים חולפים, מישהו מוברח פנימה.

This existence of ours as transient as autumn clouds.
קיום זה שלנו ארעי כענני הסתיו.

Transient workers and day laborers often provide false IDs.
לעובדים זמניים ולעובדי יום מספקים לפעמים זהות בדויה.

This lifetime of ours is as transient as autumn clouds.
קיום זה שלנו ארעי כענני הסתיו.

Transient blindness can actually be caused by a number of things.
עיוורון ארעי למעשה הגורם עשוי להיות על ידי מספר דברים.

Must have been some kind of transient anomaly from one of the couplings.
זאת חייבת להיות סוג של חריגה ארעית מאחד השילובים.

Transient psychotic symptoms, social withdrawal, irritability, dysphoria.
סממנים פסיכוטיים זמניים, נסיגה חברתית, מזג-חם, חרדה.

Diagnostic difficulties in the classification of transient neurological attacks.
קשיי אבחון בסיווג של התקפות נוירולוגיות חולפות.

An orphanage, transient but constantly replenished.
בית יתומים, ארעי אך מחודש בקביעות.

As the family member of a diplomat, she's assigned a transient social security number.
כבת משפחה של דיפלומט, היא מקבלת מספר ביטוח לאומי ארעי.

The reset was transient in eight of the nine examinations.
האתחול היה זמני בשמונה מבין תשע הבדיקות.

Its automated alert system notifies astronomers whenever Gaia spots a transient event.
מערכת התראה אוטומטית שלה מודיע אסטרונומים בכל פעם גאיה כתם אירוע חולף.

They're stuck in a transient state between this world and theirs.
הם תקועים במצב חולף בין העולם הזה לעולם שלהם.

Transient hair loss and gait disturbance may occur during recovery as well.
נשירת שיער חלוף והפרעות בהליכה עלולה להתרחש במהלך התאוששות.

Call a neuro consult for Mr. Ervin, cc transient diplopia, and bill him.
תזמיני ייעוץ נוירולוגי עבור מר ארווין, תכתבי דיפלופיה חולפת, ותחייבי אותו.

It would be transient and leave parts of the nation feeling excluded and alienated.
הן יהיו זמניות, ויגרמו לחלקים מהעם להרגיש מודרים ומנוכרים.

Features that do not fully fit for TIA are called transient neurological attacks(TNAs)[4].
תכונות שאינן מתאימות לחלוטין עבור TIA נקראות התקפות נוירולוגיות חולפות(TNA)[4].

How to articulate that transient moment when you see something through the camera's eye.
איך לבטא אותו רגע חולף כשאתה רואה משהו דרך עין המצלמה.

For transient customers, hangars are available on a first come first serve basis.
עבור לקוחות חולפים, האנגרים זמינים על בסיס בא לשרת הראשון ראשון.

These may be transient and may disappear despite continued use of TOLINASE;
אלה עשויים להיות חולפים ועשויים להיעלם למרות המשך השימוש של GlUCOTROL;

Transient male found facedown, coffee ground emesis, blood and smell of alcohol.
זכר חולף נמצא עם פנים כלפי מטה, הקאת קרקע קפה, דם וריח של אלכוהול.

These may be transient and may disappear despite continued use of DIABINESE;
אלה עשויים להיות חולפים ועשויים להיעלם למרות המשך השימוש של GlUCOTROL;

These may be transient and may disappear despite continued use of tolbutamide;
אלה עשויים להיות חולפים ועשויים להיעלם למרות המשך השימוש של GlUCOTROL;