What is the translation of " TRANSIENT " in German?

• transiente
• vergänglich
• kurzlebig
• vorübergehende
• flüchtigen
• Instationären
• transitorische
• die transienten
• vorã1⁄4bergehend
• vorrübergehend
• Ausgleichstrom
• Durchreisender

Examples of using Transient in English and their translations into German

Transient or resident?
Durchreisender oder Dauergast?

These are mostly very transient phenomena.
Handelt es sich dabei meist um nur sehr flüchtige Erscheinungen.

Transient blurred vision, xanthopsia.
Vorübergehendes verschwommenes Sehen, Xanthopsie.

The shoe creations are fashionable without being transient.
Die Schuhkreationen sind modisch, ohne kurzlebig zu sein.

Transient evoked otoacoustic emissions.
Transitorisch evozierte otoakustische Emissionen.

Places with the feeling of security, transient and constant at the same time.
Orte der Geborgenheit, flüchtig und beständig zugleich.

Transient turbulent wake flow of a ship.
Instationärer turbulenter Nachstrom eines Schiffes.

Figure 7: Turn-on transient at full load resistive load.
Tabelle 7: Drehung-auf Ausgleichstrom an der vollen Last widerstrebende Last.

Transient Drainage Processes in Storage Reservoirs.
Instationäre Abflussvorgänge bei Speichern.

To calculate voltage and current waveforms in transient processes.
Spannungs- und Stromkurven bei instationären Vorgängen zu berechnen.

Steady and transient heat conduction in metals.
Stationäre und instationäre Wärmeleitung in Metallen.

Like other local anesthetic drugs, articaine causes a transient.
Wie andere lokale betäubende Drogen verursacht Articaine einen Ausgleichstrom.

Transient fever was observed in rare cases.
In seltenen Fällen wurde vorübergehendes Fieber beobachtet.

Investigation of steady and transient heat conduction in metals.
Untersuchung von stationärer und instationärer Wärmeleitung in Metallen.

D60.1- Transient acquired pure red cell aplasia.
D60.1- Transitorische erworbene isolierte aplastische Anämie.

The intermediate forms that occur in the course of protein folding are much too transient.
Seine Zwischenformen bei der Proteinentfaltung sind viel zu kurzlebig.

See them as transient, imperfect and ownerless.
Seht sie als flüchtig, unvollkommen und ohne Eigentümer an.

Calculation and discussion of voltage and current waveforms in transient processes.
Berechnung und Diskussion der Spannungs- und Stromverläufe bei instationären Vorgänge.

Eye disorders: transient blurred vision, xanthopsia.
Augenerkrankungen: vorübergehendes verschwommenes Sehen, Xanthopsie.

It creates a strong contrast between transient thought and concrete material.
So entsteht ein starker Kontrast zwischen flüchtigen Gedanken und konkreten Materialien.

Steady and transient temperature measurement with typical measurement instruments.
Stationäre und instationäre Temperaturmessung mit typischen Messgeräten.

Local reactions at injection site: transient soreness, erythema, induration.
Lokale Reaktionen an der Injektionsstelle: vorübergehendes Wundsein, Erythem, Verhärtung.

Transient, stress-related paranoid ideation or severe dissociative symptoms.
Vorrübergehende, belastungsabhängige paranoide Gedanken und Vorstellungen oder schwere dissoziative Symptome.

So, if virtual machines are transient, how can persistence be achieved?
Wenn also virtuelle Maschinen flüchtig sind, wie kann Persistenz dann erreicht werden?

Gardens are transient wonders with ever changing seasonal magic.
Gärten sind vergängliche Wunder mit immer neuen jahreszeitlichen Reizen.

Apparently, Louis had murdered a transient and done things with the skin.
Scheinbar hatte Louis einen Durchreisenden ermordet und gewisse Dinge mit dessen Haut gemacht.

Additionally, transient corneal decompensation was noticed only in three eyes of the Provisc OR-group.
Drei transitorische Hornhautdekompensationen waren ebenfalls nur in der Proviscâ -Gruppe aufgetreten.

The new function FindTransientRepeat identifies the transient and repeated parts of a list.
Die neue Funktion FindTransientRepeat identifiziert die transienten und wiederholten Teile einer Liste.

Impact of increased transient stress of the gas turbine on lifetime and claim frequency.
Einfluss vermehrter instationärer Beanspruchung der Gasturbine auf Lebensdauer und Schadenhäufigkeit.

Calculation of transient heat and moisture behavior of components in buildings including the following services.
Berechnung des instationären Wärme- und Feuchteverhaltens von Bauteilen in Gebäuden mit folgenden Leistungen.