Examples of using Passes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No more passes.
The Moon passes 4° north of Mars on the 28th.
Don't tell me about passes!
אל תספרו לי על אישורים!Tickets or passes please?
כרטיסים או אישורים בבקשה. אתה רואה?These two hoodlums have fake passes.
לשני הבריונים האלה יש אישורים מזויפים.
People also translate
You have your passes. Use them.
יש לך אישורים משלך, תשתמש בהם.They all go there, near where the train passes.
כולם הולכים לשם, איפה שהרכבות עוברות.His whole life passes before his eyes.
If you guys want to come,I will get you special passes.
אם תרצו לבוא, אני אארגן לכם. אישורים מיוחדים.With every hour that passes, peril draws closer.
He can block, run with the ball, catching short passes.
הוא יכול לחסום, לרוץ עם הכדור, לתפוס מסירות קצרות.You know how many passes I gave your brother in his day?
Luke Walton wanted 300 passes a game.
לוק וולטון רוצה 300 מסירות למשחק.When the comet passes over us, my family and I.
כשכוכב השביט יחלוף מעלינו, אני ומשפחתי… נאכל אותו.It's all beautifully done and even three hours passes quickly.
בכלל, הסרט מאוד מהנה ושלוש השעות עוברות מהר.Aunt Claire gave us passes so we don't have to wait in line.
דודה קלייר נתנה לנו אישורים כדי שלא נצטרך לחכות בתור.And the bald creep, creeps, whatever, they're doing the passes.
והזחילה הקירחת, צמרמורת, מה, הם עושים מעברים.About 50% of air traffic in Poland passes through the airport.
כ-52% מכלל הטיסות במדינה עוברות דרך נמל התעופה.No more free passes, no more get out of jail free cards.".
אין יותר מעבר חופשי, אין יותר כרטיס יציאה בחינם מהכלא".So I want a lot of nice, low passes across here.
אז אני רוצה מעברים נמוכים ויפים כאן.There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
יהיו שני מעברים כאן, באותו חולה, מאותו חור.Hey, so we found out that valet parking comes with those purple passes.
היי, אז גילה ששירות החניה מגיע עם מעברים סגולים.I think if I had a few free passes like a lot of people.
אני חושב שאם היו לי כמה מעברים חופשיים כמו הרבה אנשים.Walk the pavement, sweep the train yard, every second that passes is bad.
לכו על המדרכה, תסרקו את מגרש הרכבות, כל שנייה שחולפת זה נורא.Did you manage to count how many passes does the team in white make?
האם תצליחו לספור כמה מסירות מבצעת הקבוצה הלבנה?This water passes into the atmosphere to be transported around the entire globe.
Only Japanese citizens and those with special passes are allowed to enter here.
רק אזרחים יפנים עם אישורים מיוחדים מותר להם להכנס.Every minute that passes without you telling me where the bomb is.
כל דקה שחולפת מבלי שאת אומרת לי היכן הפצצה, אני מושך בהדק.Usually this type of disease with proper treatment passes in two weeks.
מחלות זיהומיות אלו עוברות בעזרת טיפול נכון בדרך כלל בתוך שבועיים.The monthly stipend increases to 2,400 TL after the student passes the PhD qualifier.
עליות הקצבה החודשיות 2, 200 TL לאחר שהתלמיד עוברות במוקדמות PhD.
