What is the translation of " TIME " in Hebrew?

• זמן
• פעם
• עת
• הפעם
• תקופה
• שעה
• שלב
• רגע
• יום
• time
• לזמן

Examples of using Time in English and their translations into Hebrew

Time Americans.
TIME אמריקאים.

But you haven't got time.
אבל אתה לא חייב TIME.

It's time you went home, Steven.
IT'S TIME שהלכו הביתה, סטיבן.

She survived each time.
היא שרדה בכל אחת מהפעמים.

In 2006, the Time person of the year was“You”!
איש השנה של TIME ב- 2006 היה… אתה!

Please, help me this one time.
בבקשה, תעזרי לי בפעם הזו.

It was just this one time, Papa, I swear.
זה היה חד פעמי, אני נשבע.

Hopefully it will just be the one time.
בתקווה שזה יהיה חד פעמי.

Three time Winston Cup champion, Jed Forney.
שלוש פעמי אלוף גביע וינסטון, ג'ד Forney.

If you promise it will just be this one time.
אם תבטיח שזה חד פעמי.

Okay, that one time. But, Pops, I promise--.
אוקיי, זה היה חד פעמי, אבל אבא אני מבטיח.

I'm gonna ask you this one last time.
אני עומד לשאול אותך בפעם האחרונה.

I wish I had this last time I was in London.
כאשר חלמתי עליו בפעם האחרונה הייתי בלונדון.

Please just sort me out this one last time.
אנא רק למיין אותי בפעם האחרונה זה אחד.

We will get it this time. No doubt, no doubt.
אנחנו נשיג אותו בפעם הזאת, איןספק, אין ספק.

It's a time of life that every woman needs to go through.
יש תקופות בחיים שכל אישה חייבת לעבור.

New students are welcome at any time of the year.
תלמידים חדשים מתקבלים בכל ימות השנה.

There was a time I thought I would NEVER get married.
היו תקופות שחשבתי שאני לא אתחתן לעולם.

He has been named a"hero of medicine" by Time Magazine.
נבחרה על ידי המגזין TIME ל"גיבורת רפואה".

It took me some time to realise it was Sunday morning.
לקחו לי כמה רגעים להבין שעכשיו שבת בבוקר.

I believe she has been born again for such a time as this.
היא הייתה מוכנה להיוולד שוב בשביל רגעים כאלה.

After some time the child will calm down and stop crying.
מיד לאחר כמה רגעים התינוק נרגע ומפסיק לבכות.

Which I didn't realize so much at the time, but only later.
וזה מה שלא הבנתי באותם רגעים, אלא רק מאוחר יותר.

Is there a time of day when it is cheapest to fly?
האם יש תקופות בשנה שבהן קל יותר למצוא פיתרונות זולים?

Do you remember what we got that first time that we were together?
את זוכרת מה קנינו בפעם הראשונה שהיינו יחד?

In 2006 Time magazine's person of the year was‘You'.
ב-2006 איש השנה של מגזין TIME היה"אתה", השער היה ראי.

Here she thanks them for helping her through this difficult time in her life.
היא מודה לזריי שעזרה לה לעבור תקופות קשות אלו בחייה.

It's twilight time You're gonna be OK. I'm gonna get you outta here.
Dd IT'S TWILIGHT TIME dd אתה הולך להיות בסדר.

I was fifteen and remember each time she came back from chemotherapy.
הייתי בת חמש-עשרה ואני זוכרת כל אחת מהפעמים שהיא חזרה מכימותרפיה.

There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties.
היו תקופות שהכרחתי אותם ללבוש חולצות, חליפות ועניבות.