What is the translation of " SPENDING TIME " in Hebrew?

['spendiŋ taim]
Noun
Verb
['spendiŋ taim]
לבלות זמן
spend time
לבזבז זמן
בילוי זמן
spending time
בילוי
recreation
entertainment
pastime
time
fun
leisure
night out
outing
spending
hanging out
ההוצאות זמן
שביליתי זמן
לבלות
הוצאות זמן
להקדיש זמן
ותבלו את הזמן
מבזבז זמן
בלו זמן

Examples of using Spending time in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Spending time with Keri.
להעביר את הזמן עם קריוקי.
Do you even enjoy spending time with me?
אתה בכלל נהנה לבלות איתי?
Spending time outside is so relaxing!
הוצאות זמן כזה מרגיע!
That's why I like spending time with her.
בגלל זה אני אוהב להעביר את הזמן איתך.
Spending time with a fun friend.
בלו זמן איכות עם חבר מצחיק.
Boy, it's been great spending time with you, son.
ילד, זה היה בילוי נהדר איתך, בן.
Spending time with God each day.
בלה זמן עם אלוהים מדי יום ביומו.
I'm a man who enjoys spending time with his kids.
מצא חן בעיניי שגבר מבלה זמן עם ילדיו.
Spending time with one's children is greatly overrated.
בילוי עם ילד מוערך יתר על המידה.
It's been great spending time with you, too… Dad.
זה היה בילוי נהדר איתך, יותר מדי… אַבָּא.
Spending time with them will brighten up your mood.
בילוי איתה תמיד יעלה לכם את המצב רוח.
Watching TV does not count as spending time together.
צפייה בטלוויזיה לא נחשבת בילוי משותף.
After spending time with you.
אחרי שביליתי זמן איתך.
How wonderful it is to see the whole family spending time together.
כמה נפלא זה לראות את כל המשפחה מבלה זמן איכות ביחד.
Friends spending time together.
חברים מבלים זמן ביחד.
After living on Earth with humanity… After spending time with the Avengers.
לאחר שביליתי זמן עם הארץ והאנושות, לאחר היותי עם הנוקמים.
I love spending time with you.
אני אוהבת להעביר את הזמן איתך.
Spending time looking at beautiful things only.
ההורים מקדישים זמן להתבוננות בדברים יפים.
Daily Bell: Thanks for spending time with us.
עבור כל המשתתפים: תודה על ההוצאות זמן איכות איתנו.
Just… spending time with my family.
אני רק… מבלה זמן עם המשפחה.
I wish he will like spending time with me.
אני פשוט מתפללת שמתישהו הוא ירצה להעביר את הזמן איתי.
Spending time with your family, making them very happy.
מבלה עם משפחתך, עושה אותם למאוד מאושרים.
Your best friend prefers spending time with other people;
החבר הכי הטוב שלך מעדיף לבלות עם אנשים אחרים.
Spending time with someone who encourages my growth.
להעביר את הזמן בעיקר עם אנשים שתומכים בדרך שלי.
He's gonna be a lot happier spending time with you than with me.
הוא הולך להיות בילוי הרבה יותר מאושר איתך מאשר איתי.
Spending time with your family is more important than you think.
בילוי זמן משפחתי יחד הוא חשוב יותר ממה שנדמה לכם.
Keep an active social life, spending time with friends and family.
מומלץ להיות פעילה חברתית, להקדיש זמן למשפחה ולחברים.
I love spending time with my wife.
אני אוהב להקדיש זמן לבילוי עם אשתי.
What's the point of us spending time together if it can't lead to openness?
סוף סוף אנחנו מבלים זמן ביחד אתה לא יכול להיפתח?
Results: 29, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew