What is the translation of " SPENDING " in Hebrew?

• לבלות
• הוצאות
• לבזבז
• להוציא
• מבלה
• מבלים
• שבילה
• בילוי
• להעביר
• להשקיע
• מבזבז
• בזבוז
• שהה
• ובילה
• שבזבזתי
• להקדיש

Examples of using Spending in English and their translations into Hebrew

Spending money on experiences.
הוציאו את כספכם על חוויות.

And not even spending it, flora.
אפילו לא מבזבזת אותו, פלורה.

Spending all your time on research.
להקדיש את כל זמנם למחקר.

There's no law against spending your own money, is there?
אין חוק נגד בזבוז כספך האישי, נכון?

Spending your money on experiences.
הוציאו את כספכם על חוויות.

Because I seem to remember spending two hours in the kitchen.
כי אני זוכרת שבזבזתי שעתיים במטבח.

Spending my time, watching the days go by.
אני מעבירה את הזמן, רואה את הימים חולפים.

Since you will be spending money, get the best.
כי אם מישהו כבר מוציא את הכסף, שיקבל את הכי טוב.

Spending lots of money on things you don't need.
מוציאים הרבה כסף על דברים שאת לא צריכה.

Whatever it is, he's spending a fortune to find it.
מה שזה לא יהיה, הוא מבזבז הון כדי למצוא את זה.

Spending time with the family, gaining new energy.
ביליתי זמן עם המשפחה וצברתי אנרגיות חדשות.

And no more bad habits- except for spending Eric's money.
נפטרתי מההרגלים הרעים, מלבד בזבוז כספו שלאריק.

Started spending every night together.
בילינו ביחד כל לילה.

I experience myself as overflowing, spending, alive, and hence joyous.
אני חש את עצמי כשופע, מוציא, חי, ועל כן כמלא שמחה.

Is Council spending your money on the right things?
האם המדינה משקיעה כסף בנושאים הנכונים?

Almost immediately, Diocletian began to undertake huge and financially expensive government spending projects.
כמעט מיד לאחר מכן, דיוקלטיאנוס התחיל להפעיל תכניות בזבוז ממשלתיות ענקיות ויקרות.

We recommend spending a few minutes watching.
ממליץ בחום להקדיש כמה דקות לצפייה.

Try spending less time fiddling with your neighbor's pipes.
ותשתדל להקדיש פחות זמן לטיפול בצנרת של השכנה שלך.

I do not know what possessed me, spending so much money on myself.
אני לא יודעת מה עלה בדעתי, שבזבזתי כל כך הרבה כסף על עצמי.

Are you spending enough time focusing on your customers?
האם אתם משקיעים מספיק זמן בלקוחות שלכם?

You might find yourself spending a lot of time than you expected.
אתם יכולים למצוא את עצמכם משקיעים הרבה יותר שעות ממה שחשבתם.

Spending more money than you planned, or more than you can afford.
בזבוז יותר כסף וזמן מכפי שתכננתם או מכפי שאתם יכולים להרשות לעצמכם.

She accused me of spending the oil money to go to the movies.
היא האשימה אותי שבזבזתי את הכסף עבור השמן על הליכה לסרט.

Spending money on experiences instead of things has been proven to increase happiness.
בזבוז כסף על חוויות במקום על רכוש מגביר את האושר.

Thanks for spending your morning with me.
תודה שביליתם את הבוקר איתי! ספנס-אייר.

I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
והנה אני, מבזבז את כל הכסף שהוריי חסכו כל חייהם.

I have been spending lots of money on clothes.
לפני כן הייתי מבזבזת המון כסף על בגדים.

Oh, yes, spending the day with your wife is exactly what I wanted to do.
אה, כן, בילה את היום עם אשתך זהבדיוקמה שאנירוצהלעשות.

Wish I was spending my days selling hammers.
הלוואי שאני הייתי מעביר את ימיי במכירת פטישים.

We ended up spending a little more time with Fergus than we planned.
בסוף בילינו עם פרגוס קצת יותר זמן מכפי שתכננו.