What is the translation of " BE SPENDING " in Hebrew?

• לבלות
• לבזבז
• להעביר
• להשקיע
• להוציא
• מבלה
• תבלו
• שהה

Examples of using Be spending in English and their translations into Hebrew

How will you be spending it?
איך אתה תבלה אותו?

You will be spending the next four years with these people.
בסוף אתם הולכים לבלות 3 שנים עם האנשים האלה.

And how will you be spending it?
ואיך תעביר את הנצח?

You must be spending a lot of time here.
את בטח מבלה פה הרבה זמן.

It's time and money I should be spending with my kids.
זה זמן וכסף שאני צריך להשקיע בילדים שלי.

Will you be spending more than a night?
האם אתה מבלה יותר מאשר לילה?

There are better ways that I could be spending my time.
יש דרכים טובות יותר שאוכל להעביר את זמני.

How will you be spending Valentine's day?
איך את תבלי בולנטיין?

I figured if the old goat's gonna be spending my inheritance.
הנחתי שאם העז הזקנה מתכוונת לבזבז את כל הירושה שלי.

You should be spending that on your family.
אתה צריך לבזבז את זה על המשפחה שלך.

They were going to take time I would rather be spending on other things.
זה ייקח זמן שאני מעדיף להשקיע בדברים אחרים.

Darryl must be spending a fortune on flowers.
דריל בטח מבזבז הון על פרחים.

Looks like we might be spending the night.
נראה כאילו נצטרך לבלות כאן את הלילה.

So, will we be spending the evening together or are you with stupid?
אז, אנחנו נבלה את הערב ביחד או האם אתה עם טיפש?

Where will the dog be spending most of their time.
איפה הכלב מבלה את רוב הזמן.

But he will be spending much more quality time with his friends and neighbors.
אבל הוא ישהה הרבה יותר זמן איכות עם חבריו ושכניו.

I was thinking, maybe we should be spending the day with grandmother.
חשבתי, אולי כדאי יהיה לבלות את היום עם סבתא.

You will not be spending hours in the bathroom each morning.
לא תצטרכי להשקיע שעות בכל בוקר בעיצוב השיער.

I don't think we should be spending that money right now.
אני לא חושבת שאנחנו צריכות להוציא כזה סכום כסף עכשיו.

So we could be spending a lot of time in your friend's sunroom.
אז יכול להיות שנבלה זמן רב בחדר השמש של ידידך.

How Much Should I be Spending on Facebook Ads?
מה הסכום שאני צריך להשקיע בפרסום בפייסבוק?

You 2 should be spending time together at home.
שניכם צריכים להעביר את הזמן יחדיו בבית.

In the meantime, Ed and I can be spending time with Peggy and the kids.
בינתיים, אד ואני יכולים להעביר זמן עם פגי והילדים.

So, how will you be spending your first day in Veracruz?
אז כיצד תבלו את יומכם הראשון בוורה קרוז?

Those are hours that you could be spending on other, more impactful activities.
אלה שעות שבמהלכן הייתם יכולים להשקיע בדברים הרבה יותר יעילים.

Shouldn't you be spending your time chasing real criminals?
אתה לא צריך להעביר את הזמן שלך במרדף אחר פושעים אמיתיים?

What will you be spending your savings on?
במה את משקיעה את החסכונות שלך?

Looks like we will be spending another day together.
נראה שאנו עומדים לבלות עוד יום ביחד.

And where will you be spending Purge Night, Minister?
והיכן תעביר את ליל הטיהור הלילה, אדוני הכומר?

Worried you might be spending too much time online?
ייתכן שאם מודאגים שילדכם מבלה יותר מדי זמן באינטרנט?