What is the translation of " EVER " in Hebrew?

• אי פעם
• לעולם
• מעולם
• מתמיד
• תמיד
• בכלל
• ביותר
• האם
• מעודי
• הכי
• מתישהו
• ב ה_
• ever
• מימיי

Examples of using Ever in English and their translations into Hebrew

Worst Adminstration Ever.
הגרועים EVER.

Yeah, like he ever listens.
כן, כמו הוא מקשיב EVER.

The best Korean film ever.
הסרט הקוריאני הכי טוב EVER.

Did he ever talk about his past?
הוא דיבר EVER על עברו?

Have the most amazing holiday ever.
חופשה הכי רומנטית והכי מדהימה EVER.

Nobody can ever know, right?
אף פעם אי אפשר לדעת, נכון?

Oh my golly this is the coolest thing ever.
אוקולוס זה הדבר הכי מגניב EVER.

And never, ever open it.".
ולעולם, לעולם אל תפתחי אותה".

That's the sickest boy I have ever seen!
בחיי, זהו הילד הכי חולה שראיתי מימיי!

But no one ever apologised.
למרות שמעולם אף אחד לא התנצל.

It was one of the most fun birthday parties ever.
אחד מימי ההולדת הכי כיפיים EVER.

Do your kids ever see you.".
שלא תיראי לעולם את הילדים שלך".

Have you ever witnessed a miracle, dr. zuckerman?
יש לך עדים EVER נס, DR. צוקרמן?

And he was the most beautiful thing I have ever seen.
והוא היה הדבר הכי יפה שראיתי מימיי.

Was Melissa ever questioned about that?
היתה מליסה EVER נחקר על זה?

It's the best news I could have ever heard.
IT אלה החדשות הטובות ביותר שהייתי מצליח לשמוע EVER.

Nobody here ever locks their doors.
אף אחד כאן EVER מנעולים שעריהם.

But we need to spread the word, now, more than ever.
אבל אנחנו צריכים להפיץ את המילה, עכשיו, יותר מתמיד.

Principle 16: Never, ever be a victim.
עקרון 16: לעולם אל תהיי קורבן.

You know, you have the most… perfect nose I have ever seen.
אתה יודע שיש לך… את האף הכי מושלם שראיתי מימיי.

One of the best I ever seen anywhere, not just here.
הכי טוב EVER שאני קראתי, ולא רק פה.

In today's world, creative thinking is needed more than ever.
בעולם של היום חשיבה יצירתית נדרשת יותר מתמיד.

No one can ever truly be prepared for a truck accident.
אף פעם אי אפשר להיות מוכנים באמת לתאונת דרכים.

Now that I'm a mom myself, I appreciate you more than ever.
עכשיו שאני אמא בעצמי, אני מעריכה אותך יותר מתמיד.

Don't you ever say♪♪ I just walked away♪♪ I will always want you♪.
לעולם את תגיד שסתם קמת והלכתי, לנצח ארצה אותך.

Our band had the most brilliant musicians I had ever worked with.
הלהקה שלנו כללה את המוזיקאים הטובים ביותר שעבדתי אתם מעודי.

Didn't you ever hear the expression, innocent until proven guilty?
לא שמעתם מעולם על הביוי, חף מפשע עד אשר נמצא אשם?

Mrs. Bowman, Did your husband ever discuss his work as a prosecutor with you?
MRS. באומן, בעלך EVER לדון בעבודתו כתובע איתך?

Please. Never, ever try to interfere with matters that don't concern you.
בבקשה, לעולם אל תנסי להתערב בעניינים שאינם נוגעים אלייך.

Did Modell ever get any other visitors besides the little sisters of charity?
DID דגם EVER GET כל המבקרים אחרים מלבד האחיות הקטנות של צדקה?