What is the translation of " CONTINUOUS " in Hebrew?

• רציף
• מתמיד
• רצוף
• קבוע
• תמידי
• continuous
• המשך
• בלתי פוסק
• שוטף
• מתמשך
• ממושכת
• הרציפה
• המשכית

Examples of using Continuous in English and their translations into Hebrew

Continuous scans, Lieutenant.
המשך בסריקות, לוטנט.

After 3-4 weeks of continuous usage.
לאחר 3-4 שבועות של המשך השימוש.

There is a continuous war between good and evil.
יש מלחמה תמידית בין הטוב והרע.

The Hemopump was the world's first‘continuous flow' pump.
ה-Hemopump היה משאבת ה"זרימה הרציפה" הראשונה בעולם.

CVT or Continuous Variation.
פרמיה קבועה או משתנה.

Choosing a community- as a framework for continuous spiritual growth.
בחירת קהילה- כמסגרת המשך לצמיחה רוחנית.

AND it's a continuous learning process.
ויש תהליך תמידי של לימוד.

Botswana is Africa's longest continuous democracy.
ברוכים הבאים לבוטסואנה: הדמוקרטיה הרציפה הארוכה ביותר באפריקה.

(4)-Continuous illness of any member of the family.
(1) מחלה ממושכת של אחד מבני המשפחה;

Stimulates, refreshes and injects energy for continuous activity.
הוא מעורר, מרענן ומזריק אנרגיה לקראת המשך הפעילות.

We believe in continuous self-improvement.
אנו מאמינים בשיפור עצמי בלתי פוסק.

Battery life is 9 hours in flashing mode, 4½ hours in continuous mode.
חיי סוללה 9 שעות במוד מהבהב, 4 וחצי שעות במוד קבוע.

We are in continuous contact with our American friends.
אנחנו נמצאים בקשר שוטף עם ידידינו האמריקנים.

The denial of Jewish roots in Jerusalem is a recipe for continuous conflict.
שלילת שורשים יהודים בירושלים היא מתכון להמשך הסכסוך.

Only a continuous wide usage is sufficient to make something a trademark.
רק שימוש ממושך ונרחב הופך סימן לסימן מסחר.

How long have you been waiting? משחק רביעיות לתרגול Present Perfect Continuous.
משחק דקדוק חדש לתרגול תבנית המשפט של Present Perfect Continuous.

Continuous battles over territory mean that most males never reach old age.
בשל קרבות ממושכים על שטח, מרבית הדרקונים לא מגיעים לגיל זקנה.

I'm asking about the difference between present perfect and present perfect continuous.
תרגול קצר להמחשת ההבדלים בין Present perfect ל Present perfect continuous.

Continuous scratching of the infected area can create sores that become infected.
גירוד ממושך של האיזור הנגוע עשוי ליצור פצעים שיהפכו מזוהמים.

The Stress of a Population under Continuous Terror Attacks: Challenges in Identification and Treatments.
הדחק של אוכלוסיה תחת מתקפת טרור ממושכת: אתגרים בזיהוי, באפיון ובמענה.

Continuous error checking Check Now Coordinates on/off Cell size for 9×9: small.
נקה את כל המשבצות בקרת שגיאות קבועה בדוק עכשיו להראות קואורדינטות גודל משבצת: קטן.

The Committee for Continuous Professional and Personal Development of the Grinberg Method.
הועדה להמשך ההתפתחות המקצועית והאישית של השיטה גרינברג.

Continuous" means continuing uninterrupted… while"continual" means reoccurring periodically.
ממושך" אומר להמשיך בלי הפרעה… ועוד ש"נמשך" אומר מתרחש שוב באופן מחזורי.

No specific period of continuous residence or physical presence in the U.S. required.
לא נדרשת תקופה ספציפית של מגורים רצופים או נוכחות פיזית בארצות הברית.

Innovation and continuous improvement are fundamental principles of BONPILATES corporal development.
חדשנות ושיפור תמידי הינם עקרונות בסיסיים של בון פילאטיס.

Hearing loss caused by continuous exposure to loud noise is a slow and progressive process.
הפרעות השמיעה שנגרמות על ידי חשיפה ממושכת לרעש חזק הינן תהליך איטי והדרגתי.

Scitex Continuous Tone(CT) format is used for high-end image processing on Scitex computers.
תבנית Scitex Continuous Tone(CT) משמשת לעיבוד תמונות איכותי במחשבי Scitex.

The company advocates continuous improvement of production processes with advanced production machinery.
החברה דוגלת בשיפור תמידי של תהליכי הייצור בשילוב מכונות ייצור מתקדמות.