What is the translation of " RELENTLESS " in Hebrew?

• בלתי פוסק
• חסר רחמים
• אכזרי
• בלתי נלאה
• בלתי נלאית
• בלתי מתפשר
• relentless
• חסרת מעצורים
• חסר פשרות
• העיקשת

Examples of using Relentless in English and their translations into Hebrew

He was relentless.
הוא היה אכזרי.

He's really smart, driven, relentless.
הוא באמת חכם, מונע, בלתי נלאה.

Taubes is a relentless researcher.
פוגל הוא חוקר בלתי נלאה.

Relentless, and impossible to see in the white-out.".
אכזרי, ואי אפשר לראות אותו בסופה.".

Oh God, its so relentless.
הו, אלוהים. זה כל כך אכזרי.

Controlling, relentless, vindictive, schizo crazy bitch.
שליטה, בלתי נלאית, נקמני, כלבה סכיזו מטורפת.

Them slave catchers, they're a relentless bunch.
אותם לוכדי עבדים, הוא חבורה בלתי נלאית.

All this relentless sycophancy is actually giving me indigestion.
כל החנופה העיקשת הזו גורמת לי לקשיי עיכול.

You will become a relentless ripper.
אתם תהפכו מרטש בלתי נלאה.

Y'know, she said she thought that I was charming and relentless.
אתה יודע, היא אמרה שלדעתה אני מקסימה ובלתי נלאית.

Because I'm a relentless fighter.
כי אני לוחם בלתי נלאה.

Now Kid's smelling blood, punishing Razor with a relentless fury.
קיד מריח עכשיו דם ומעניש את רייזור… בזעם חסר רחמים.

Copyright© 2020 Relentless Hosting. All Rights Reserved.
זכויות יוצרים © 2020 Relentless Hosting כל הזכויות שמורות.

His devastation as brutal as winter's relentless kill.
החורבן שיביא, אכזרי כמוות חורפי חסר רחמים.

He's polite but relentless, and he always trips me up eventually.
הוא מנומס אבל חסר רחמים, והוא תמיד תופס אותי בסוף.

Unforgettable characters collide with a relentless double threat.
דמויות בלתי נשכחות נפגשות עם איום חסר רחמים כפול.

She's polite but relentless and she always trips me up eventually.
הוא מנומס אבל חסר רחמים, והוא תמיד תופס אותי בסוף.

Yeah, one of the best agents I know-- smart, relentless, tough.
כן, אחד הסוכנים הטובים ביותר שאני מכיר- חכם, אכזרי, קשה.

Ahead- relentless momentum destined to exceed all previous years.
קדימה- מומנטום בלתי נלאה שנועד להתעלות על כל השנים הקודמות.

You got that, you relentless bitch?
הבנת את זה, כלבה בלתי נלאית?

I represent the hard-core, no-hoIds- barred, no-prisoners, relentless thug.
אני מייצג את הברוטליות, לא כלוא, לא אסיר, בריון אכזרי.

Father Schuck is a relentless taskmaster.
האב שוק הוא מטיל משימות אכזרי.

Their footsteps grow louder now as they hunt with relentless determination.
קול צעדיהם הולך ומתחזק עכשיו, כשהם רודפים בנחישות בלתי נלאית.

He could be really cutting, and relentless, and ruthless, and sarcastic.
הוא היה יכול להיות ממש חד, בלתי מתפשר, אכזרי וסרקסטי.

Unconsciousness could be the outcome of relentless hyperventilation.
חוסר הכרה יכול להיות תוצאה של hyperventilation חסר רחמים.

Most painful of all was the relentless skepticism of American Jews.
ומה שכאב יותר מכל הייתה הספקנות העיקשת של יהודי ארצות- הברית.

Left unchecked, you will become a relentless, unstoppable ripper.
נותר מסומן, אתה תהפוך המרטש אכזרי, בלתי ניתן לעצירה.

Their third album, titled Reckless& Relentless was released 4 April 2011.
אלבומה השני של הלהקה,"Reckless& Relentless", יצא ב-4 באפריל 2011.

The great white shark of wall street can be relentless, even in captivity.
הכריש הלבן הגדול מוול סטריט יודע להיות חסר רחמים אפילו שהוא בכלא.