RELENTLESS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

This little monkey's relentless.

Ang walang tigil na unggoy na ito.

See a relentless battle black aprons.

Tingnan ang isang hindi humuhupa labanan black aprons.

Little kids that age are relentless.

Si Boy Abunda ay hindi lamang host.

Relentless Improvement was established in 2005.

Ang walang humpay na Pagpapaganda ay itinatag sa 2005.

The march of technology in the workplace is relentless.

Ang pagkawala ng trabaho sa teknolohiya ay walang bago.

You have to be relentless and focus your energy in that area.

Kailangan mo lang maging disiplinado at ituon ang iyong konsentrasyon sa mga ito.

The march of disruptive technologies andinnovation is relentless.

Ang martsa ng Nakakaantalang teknolohiya atmakabagong ideya ay walang awa.

Mouse, stone, skull,bone are relentless obstacles against you to dig and grab.

Mouse, bato, bungo,buto ay hindi nagbabawa obstacle laban sa iyo na maghukay at grab.

Nowadays it's known in business a philosophy of constant and relentless improvement.

Ngayon, ito'y kilala bilang pilosopiya sa negosyo at ito'y tungkol sa palagi at walang tigil na pagpapabuti.

ISIS has employed relentless brutalities and carried out massacres and rape against thousands of people.

Gumamit ang ISIS ng walang humpay na brutalidad at nagsagawa ito ng mga masaker at panggagahasa sa libu-libo katao.

The Book of Hosea is a prophetic accounting of God's relentless love for His children.

Ang Aklat ni Hosea ay propesiyang nagsasalaysay ng walang hanggang pag-ibig ng Diyos sa kanyang mga anak.

The Spaniards' relentless pursuit of the rebels forced them to disband and go into hiding until January 1897.

Ang walang humpay na pagtugis ng mga Espanyol sa mga rebelde ay pinilit silang mag-hiwahiwalay at magtago hanggang Enero 1897.

We have to the most part survivors of what is a system of relentless darwian capitalism.

Mayroon tayong mga nakaligtas na bahagi ng kung ano ang isang sistema ng walang humpay na kapitalismo ng darwian.

Terrorists and their supporters are relentless and constant in their efforts to hurt and kill innocent people across the globe.

TERRORISTS at ang kanilang mga SUPPORTERS ay hindi humuhupa at pare-pareho sa kanilang mga pagsisikap upang saktan at patayin ang Innocent mga tao sa buong mundo.

And the desired outcome of the war is not to win over the enemy, but the relentless enmity.

At ang nais na kinahinatnan ng digmaan ay hindi tagumpay laban sa kaaway, ngunit ang raging matinding away.

Their release was delayed due to relentless battalion-size military operations unleashed by the 602nd and 403rd Brigades under the AFP Eastern Mindanao Command.

Naantala ang pagpapalaya sa kanila dahil sa sunud-sunod na laking-batalyong operasyong militar ng 602nd Brigade, 6th ID at 403rd Brigade, AFP Eastern Mindanao Command.

Aquino will only lead the toiling masses, the petty bourgeoisie andthe national bourgeoisie to relentless and ever worsening crisis.

Ihahatid lamang nito ang masang anakpawis, petiburgesya atpambansang burgesya sa sunud-sunod na papalalang mga krisis.

It is acutely aware of the relentless upswing in the application of markets to the most intimate areas of everyday life, such as fertility outsourcing, data harvesting, nanotechnologies, and stem cell research.

Mahalagang malaman ang walang humpay na pagtaas sa aplikasyon ng mga merkado sa mga pinaka-kilalang lugar ng pang-araw-araw na buhay, tulad ng outsourcing ng pagkamayabong, pag-aani ng data, nanotechnologies, at stem cell research.

The minorities are victims of landgrabbing, environmental destruction andeconomic dislocation due to relentless plunder by mining companies.

Biktima sila ng pangangamkan ng lupa,pagkasira ng kapaligiran at kanilang kabuhayan dahil sa walang habas na pandarambong ng mga minahan.

In the Philippines today, the relentless march toward a bonapartist“strong state” regime can only be stopped by a revolutionary mobilization of the working class, backed up by the impoverished peasantry and millions of urban poor.

Sa Pilipinas sa kasalukuyan, ang walang tigil na pagmartsa tungo sa isang bonapartistang“ malakas na estado” na rehimen ay maaari lamang mapigilan ng isang rebolusyonaryong mobilisasyon ng uring manggagawa, na sinusuportahan ng naghihirap na pesante at milyon-milyong urban poor.

These beneficiaries will receive 20-kilo sack of rice each in celebration of Tzu Chi's 47th year of relentless charity missions.

Ang bawat benepisyaryo ay makatatanggap ng 20 kilong sakong bigas kaugnay ng pagdiriwang para sa ika-47 taon ng Tzu Chi sa walang sawang pagsasagawa ng mga mapagkawanggawang misyon.

While the aviation industrywas in dire straits, Phillippine Airlines came through with a renewed and relentless focus on service and an upgrade to its domestic as well as international fleet that now counts 67 aircraft in total.

Habang ang Ang industriya ng sasakyang panghimpapawid ay nasa kakatakutan,ang Phillippine Airlines ay dumating sa pamamagitan ng isang na-update at walang tigil na pagtuon sa serbisyo at isang pag-upgrade sa kanyang domestic pati na rin ang international fleet na ngayon ay binibilang na 67 na sasakyang panghimpapawid.

The idea that we might be better off in a more expensiveworld may seem incredible, given the“sell more” ethic of consumer societies, with its relentless drive to minimize prices.

Ang ideya na maaaring maging mas mahusay naming off sa isang mas mahal namundo maaaring mukhang hindi kapani-paniwala, na naibigay ang" magbenta ng higit pa" tama ng consumer lipunan, sa kanyang walang badling biyahe upang i-minimize ang mga presyo.

The CPP rejected the calls to"join the AFP in the rehabilitation of the storm areas," saying that the AFP's relentless operations clearly aim to prevent the NPA and the revolutionary forces in the area from engaging in rehabilitation efforts.

Ibinasura ng PKP ang panawagan" na makibahagi sa rehabilitasyon ng AFP sa mga lugar na binagyo," na nagsabing, malinaw na ang layunin ng walang-habas na mga operasyon ng AFP ay hadlangan ang BHB at ang mga rebolusyonaryong pwersa sa lugar na makapagsagawa ng gawaing rehabilitasyon.

In 1939, when John Steinbeck imagined Highway 66 as“the road of flight,” he evoked the crushing realities of Depression-era migrants who would been pushed off their land by failing crops, relentless dust, and heartless banks.

Sa 1939, nang si John Steinbeck imagined Highway 66 bilang" kalsada ng paglipad," siya ay nagbubunga ng mga katotohanang mga migrante sa panahon ng Depreso na pinalayas sa kanilang lupain sa pamamagitan ng pagtanggi sa mga pananim, walang tigil na alikabok at malupit na mga bangko.

The problem is that these liberating periods of humanitarian andcivilizational progress are of shorter duration than the relentless commercial counterforces that discourage and disrupt social movements and their networks of support.

Ang problema ay ang mga liberating na panahon ng humanitarian at civilizational progress naito ay mas maikli kaysa sa walang humpay na counterforce komersyal na nagpapahina ng loob at nakakagambala sa mga kilusang panlipunan at sa kanilang mga network ng suporta.

Sa 1939, nang akala ni John Steinbeck ang Highway 66 bilang" ang daan ng paglipad," siya ay nagbubuntis sa mga nakagambala na mga katotohanan ng mga migrante sa panahon ng Depres na pinalayas na sa kanilang lupain sa pamamagitan ng pagbagsak ng mga pananim, walang tigil na alikabok at malupit na mga bangko.

The relentless focus on making air fares as cheap as possible for the avid traveler has been achieved while still maintaining solid growth in the company as a whole, with many expansions and acquisitions of new aircraft since the company was founded more than 20 years ago.

Ang walang humpay na pagtuon sa paggawa ng mga pamasahe ng hangin hangga't maaari para sa avid na manlalakbay ay nakamit habang pinapanatili pa rin ang matatag na paglaki ng kumpanya sa kabuuan, na may maraming pagpapalawak at pagkuha ng mga bagong sasakyang panghimpapawid mula nang maitatag ang kumpanya nang higit sa 20 taon na ang nakakaraan.

Today, the Research Office has received prominence andhas established a solid ground in its continuous and relentless efforts towards contributing to countryside development.

Ngayon, ang Research Office ay nakatanggap ng katanyagan atnagtatag ng isang matatag na batayan sa patuloy na walang tigil na pagsisikap tungo sa pag-ambag sa kaunlaran sa bansa.

Without the NPA, the peasant masses, the fisherfolk and the minority indigenous peoples have nothing to defend their farms andancestral land with against the relentless encroachments of foreign mining companies and large logging operations and the landgrabbing by big landlords and foreign-owned or financed plantations, which are invariably accompanied by units of the AFP to cow the people into accepting such subjugation," said the CPP.

Kung wala ang BHB, walang anuman ang masang magsasaka, mangingisda at ang pambansang minorya para ipagtanggol ang kanilang mga bukid atlupang ninuno laban sa walang habas na panghihimasok ng mga dayuhang kumpanya sa pagmimina at malalaking operasyon sa pagtotroso at sa pangangamkam ng lupa ng malalaking panginoong maylupa at mga plantasyong pag-aari o may pondong-dayuhan na walang patid na pinaglilingkuran ng mga yunit ng AFP upang takutin ang mamamayan na tanggapin ang gayong panlulupig," anang PKP.