What is the translation of " CONTINUOUS " in Hungarian?

• folyamatos
• folytonos
• állandó
• continuous
• folytatólagos
• folyamatosan
• folyamatosnak
• folyamatosak
• állandóan
• folytonossá
• folytonosnak
• folytonosak
• állandónak

Examples of using Continuous in English and their translations into Hungarian

Not continuous region.
Nem egybefüggő régió.

Or they may be continuous.
Vagy folyamatosak lehetnek.

Continuous Our own concentre.
Átöltöztette saját eszméibe.

But care should be continuous.
De a gondnokságnak állandónak kell lennie.

Continuous failure in school.
Rendszeres kudarcok az iskolában.

So a function just has to be continuous.
Tehát a függvénynek folytonosnak kell lennie.

Continuous linear variation.
Fokozatmentes lineáris szabályozás.

Besides, his memories were not continuous.
Különben sem voltak folyamatosak az emlékei.

A continuous growing reality.
Valóságnak állandóan növekvő bizonyítékát.

And eventually, your entire life becomes a continuous prayer.
Élete végleg állandó, folytonos imádsággá vált.

Maximum continuous power: 85W.
Maximális szünetmentes áramellátás: 85 W.

Numerical variables can be either continuous or discrete.
A numerikus változók lehetnek folytonosak vagy diszkrétek.

You are in a continuous diet without any results?
Állandóan diétázol valódi eredmény nélkül?

Drill from both directions so that the holes are continuous.
Fúrjon mindkét irányból, hogy a lyukak folyamatosak legyenek.

Continuous support for innovation and its rapid application.
Az innováció kitartó támogatása és mielőbbi megvalósítása.

Find out whether it could be made continuous at x=1 and at x=3.
Derítsük ki, hogy folytonossá tehető-e az x=1 és az x=3 helyen.

Flash function, Continuous shooting, Sapphire glass lens protection Done!
Flash funkció, Sorozatos felvétel, Zafírüveg lencsevédelem Kész!

There is no limit, so sadly, it cannot be made continuous at 3.
Nem létezik határérték, így sajna 3-ban nem tehető folytonossá.

The signal becomes continuous if the obstacle is closer than 30 cm.
Ez a jel folyamatossá válik, ha az akadály 30 cm-nél közelebb van.

Do you consider the history of technical images continuous up to the present?
A technikai képek történetét máig folytonosnak tekinted?

V Continuous: Whenever the face of a dog or cat is detected, the camera captures.
V Sorozatfelvétel: Kutya vagy macska arcának észlelésekor a fényképezőgép.

Product testing is continuous ensuring continuous quality.
A termékvizsgálatok folyamatosak, így a folyamatos minőség biztosított.

We have already seen that, as the inner faculties are developed, life becomes continuous.
Már láttuk, hogy amint a belső képességek kifejlődnek, az élet folytonossá válik.

When war becomes literally continuous, it also ceases to be dangerous.
Amikor azonban a háború szó szerint folytonossá válik, meg is szűnik veszélyesnek lenni.

In the present case, it is common ground that the infringements in question were continuous.
A jelen esetben nyilvánvaló, hogy a szóban forgó jogsértések folyamatosak voltak.

It supplied as a continuous low density tape with a self-adhesive backing strip.
It szállított, mint egy folytonos, alacsony sűrűségű szalagot egy öntapadó szalag.

In this warfare there is no release; the effort must be continuous and persevering.
Ebben az ütközetben senkit sem bocsátanak el, az erőfeszítésnek állandónak és kitartónak kell lennie.

Supporting continuous language teaching from kindergarten to the 8th grade of primary school.
A nyelvtanítás folyamatosságának támogatása az óvodától az általános iskola 8. osztályáig.

The Continuous Delivery(CD) is the further development of Continuous Integration development method.
Continuous Delivery(CD) a Continuous Integration fejlesztési módszer továbbfejlesztése.

Given continuous global population growth, agriculture must adopt sustainable, productive and responsible practices.
A világ állandóan növekvő népességre való tekintettel elengedhetetlen a fenntartható, termelékeny és felelősségteljes mezőgazdaság.