What is the translation of " CONTINUOUS MONITORING " in Hebrew?

• ניטור רציף
• ניטור מתמיד
• ניטור רצוף

Examples of using Continuous monitoring in English and their translations into Hebrew

And continuous monitoring of the account.
לנהל מעקב קבוע אחרי החשבון.

Operations in the industry can benefit from the LoRa sensors, which have continuous monitoring functions.
הפעילות בענף יכולים ליהנות מן החיישנים לורה, יש בו פונקציות ניטור רציפות.

But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
אבל ע"י ניטור רציף, זה קולט את כל המידע החיוני.

However, the various solutions offered to date, such as continuous monitoring of the weight placed on the car seat are unsatisfactory.
עם זאת, הפתרונות השונים שהוצעו עד היום, לדוגמה ניטור רציף של המשקל המונח על מושב הרכב, אינם מספקים.

Continuous monitoring of training load will help you adjust your training intensity and duration according to your targets.
מעקב רציף אחר עומס האימון יעזור לכם להתאים את עצימות האימונים ומשכם בהתאם ליעדים שלכם.

It will be out courses with continuous monitoring of a condition of endocrine system.
זה נעשה על ידי קורסים עם ניטור מתמיד של מצב המערכת האנדוקרינית.

Continuous monitoring of recovery status helps you plan your training so that you avoid over- and undertraining.
ניטור רצוף של סטטוס ההתאוששות מסייע לכם לתכנן את האימון כדי שתוכלו להימנע מאימון-יתר או מתת-אימון.

Patients with brain injuries acquired in explosions often develop sudden, unexpected brain swelling and cerebral vasospasm despite continuous monitoring.
חולים עם נזק מוחי הנרכש בפיצוצים לעיתים קרובות מפתחים באופן פתאומי ולא צפוי נפיחות במוח ועוויתות בכלי הדם למרות ניטור רציף.

EarlySense provides contact-free, continuous monitoring solutions for the medical and consumer digital health markets.
EarlySense מציעה פתרונות ניטור רציף מתמשך ללא מגע, לשוק הרפואי ולשוק הבריאות הדיגיטלית לצרכנים.

NOTE: This step is optional, and can be performed after the experiment if direct observation in real-time is undesirable or software limitations prevent continuous monitoring.
הערה: שלב זה הוא אופציונלי, והוא יכול להתבצע לאחר הניסוי בהתבוננות ישירה בזמן אמת אינה רצויה או מגבלות תוכנה למנוע ניטור רציף.

When using the drug(more than one week), continuous monitoring of the working state of the liver and the picture of peripheral blood is necessary.
כאשר משתמשים בתרופה(יותר משבוע), יש צורך בניטור מתמשך של מצב הכבד ותמונת הדם ההיקפי.

For decades, the inflatable band has been used to monitor hypertension, but the team from Seoul National University has created a wearable sensor that can provide continuous monitoring throughout the day.
במשך עשורים השרוול המתנפח היה בשימוש למדידת לחץ דם, אולם הצוות מהאוניברסיטה הלאומית בסיאול פיתח חיישן לביש שיכול לספק בקרה מתמשכת לאורך כל שעות היום.

As a result, there is no continuous monitoring of suspects, monitoring that could lead to early detection and possibly prevent planned terrorist attacks.
כפועל יוצא מכך אין מעקב רציף אחר חשודים, היכול לסייע באיתור מוקדם ואולי אף בסיכול פיגועים מתוכננים.

But appearances can certainly be misleading, because this is actually a medical band aimed at allowing a significant shortening of treatment duration, continuous monitoring of vital signs and, in practice, to save lives.
אבל המראה עלול בהחלט להטעות, שכן מדובר למעשה בצמיד רפואי שנועד לאפשר קיצור משמעותי של זמן אשפוז וניטור תמידי של ערכים חיוניים, ולמעשה מציל חיים.

Continuous monitoring of training load will help you recognize your personal limits and adjust your training intensity and duration according to your targets.
מעקב מתמשך אחר עומס האימונים מאפשר לכם להכיר את הגבולות האישיים שלכם ולהתאים את עצימות ומשך האימונים ליעדים שהצבתם לעצמכם.

If there are things about the hospital that you do not want(i.e. continuous monitoring, mandatory IV, confined to bed), please do not expect our presence to“protect” you from these things.
אם יש דברים שהם חלק ממדיניות בית החולים ושאינם רצויים עבורך(כלומר ניטור רציף, IV חובה, ריתוק למיטה), אל תצפי לכך שהנוכחות שלנו תוכל"להגן" עליך מפניהם.

While working on cybersecurity in the military, they came up with the idea for Cybereason, a cloud-based cybersecurity platform specializing in continuous monitoring and response to advanced cybersecurity threats.
תוך כדי עבודה על אבטחת מידע בצבא, הם הגיעו עם הרעיון של Cybereason, המבוססת על ענן בטכנולוגיית אבטחת סייבר המתמחה בניטור רציף ותגובה לאיומים מתקדמים של מתקפות סייבר.

Rooted in the NIST concept of continuous monitoring, CDM is structured in four phases to determine what is on the network, who is on the network, what's happening on the network, and how data is protected on the network.
ה- CDM, שצמח מתוך תפיסת NIST לניטור מתמשך, בנוי מארבעה שלבים שנועדו לקבוע מה נמצא ברשת, מי נמצא ברשת, מה מתרחש ברשת, וכיצד נתונים מוגנים ברשת.

The certification should ensure that the necessary technical means, software modules and process parameters are set up in such a way that a continuous monitoring process is possible and a saving of energy is made possible.
הסמכה צריכה להבטיח את האמצעים הטכניים הדרושים, מודולי תוכנה ופרמטרים תהליך מוגדרים בצורה כזו כי תהליך ניטור מתמשך אפשרי וחיסכון באנרגיה מתאפשר.

There is continuous monitoring of Earth happenings and how effectively the light intensity is raising the collective consciousness, and as soon the possibility of widespread fear no longer exists, our space family will join you.
יש ניטור רציף על המתרחש בכדור הארץ וכמה אפקטיבית עוצמת האור המעלה את התודעה הקולקטיבית, וכאשר האפשרות של הפצת הפחד לא קיימת יותר, משפחת החלל שלנו תצטרף אליכם.

Dispatch center is needed if there is a processing information from a variety of mobile objects, or when the end user requires continuous monitoring of a mobile object, and not just its current position or status.
שיגור מרכז נדרש אם עיבוד של מידע מתוך מגוון אובייקטים ניידים, או כאשר הצרכן הסופי דורש ניטור רציף של האובייקט ניידים, ואני לא רק שלה מהמיקום הנוכחי או תנאי.

Diagnosing such patient requires continuous monitoring over months and years, when the only solution currently available is invasive monitoring- implanting a sensor in the patient's chest, at a cost of approximately USD 8,000.
על מנת לאבחן חולים מסוג זה נדרש ניטור רציף של חודשים ושנים, כאשר הפתרון היחיד הקיים כיום הוא ניטור פולשני- השתלה של סנסור בחזהו של המטופל, בעלות גבוהה.

In addition, we have made the application process accessible and available, among other things, through the municipal website, which enables continuous monitoring of the process in which the application is located at all stages.
בנוסף, כחלק מהמגמה שהובלנו, הפכנו את הליך הגשת המועמדות לנגיש וזמין, בין השאר גם באמצעות האתר העירוני המאפשר מעקב תמידי על התהליך בו נמצאת הבקשה בכל שלביה.

As a result of concealed surveillance usually goes hand in hand with continuous monitoring, it's much less complicated for surveillance teams to quickly become conscious of a breach in security and, subsequently, alert the authorities in a more timely trend.
מאז מעקב סמוי בדרך כלל הולך יד ביד עם ניטור מתמיד, זה הרבה יותר קל עבור צוותי מעקב במהירות להיות מודעים הפרה על בטיחות, ובכך, להתריע על הרשויות במועד מאוחר יותר.

Fortunately, the Italian community has already managed to translate the firmware of the 3 Mi Band confirming in fact this version a new best buy albeit at the software level, through the Mi Fit application, no big news has been implemented if not precisely the continuous monitoring of heart rate.
למרבה המזל, הקהילה האיטלקית כבר הצליחה לתרגם את הקושחה של הלהקה 3 Mi המאשר למעשה גרסה זו קונה חדש הטוב ביותר אם כי ברמת התוכנה, דרך יישום Mi Fit, לא הופעלו חדשות גדולות אם לא בדיוק ניטור רציף של קצב הלב.

A seller of"aggressive closure" may not be as suitable for a high class product that requires continuous monitoring of the customer, a quality change is essential if one intends to sell a product without post-sales service.
המוכר של"הסגר אגרסיבי" לא יכול להיות המתאימה ביותר ברמה גבוהה הדורשת מעקב שוטף של הלקוח, שינוי איכות חיונית אם אתם מתכוונים למכור מוצר עם שירות לא לאחר המכירה.

Advantages of using an insulin pump with the function of continuous monitoring of glucose are a reduction in the number of injections- up to once in three days, a reduction in complications, the possibility of constant monitoring of the patient's condition with the help of firmware and the availability of settings for accurate dosage calculations.
יתרונות השימוש במשאבת אינסולין עם פונקציה של ניטור רציף של גלוקוז הם ירידה במספר הזריקות- עד פעם בשלושה ימים, ירידה בסיבוכים, אפשרות של ניטור מתמיד של מצבו של המטופל בעזרת קושחה ו את הזמינות של הגדרות עבור חישובים מינון מדויק.

Tal has experience in projects on the issue of regulation of industrial field and professional support for the Ministry of Environmental Protection in various fields, including a continuous monitoring system, updating of emission permits, separation distances in the industry, enhancement of regulation processes, and emergency conditions in business licenses.
לטל ניסיון בפרויקטים בנושא אסדרת תחומי תעשייה וליווי מקצועי של המשרד להגנת הסביבה בתחומים שונים, לרבות מערך ניטור רציף, עדכון היתרי פליטה, מרחקי הפרדה בתעשייה, טיוב תהליכי רגולציה ותנאים לחירום ברישיונות עסק.

Many options of management, which includes most of the elements of data security, continuous monitoring, backup and recovery Required knowledge and experience in managing a virtual environment systems, including advanced knowledge of operating systems and various databases.
אפשרויות ניהול רבות הכוללת את רוב מרכיבי אבטחת המידע, ניטור רציף, גיבוי ושחזור דרישה לידע וניסיון בניהול מערכות בסביבה הוירטואלית כולל ידע מתקדם במערכות ההפעלה ומסדי הנתונים השונים.