Examples of using Sentence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I sentence you to death!
Nay, he be serving his sentence.
The sentence of the court--.
גזר דינו של בית המשפט.How did she react to the death sentence?
I sentence Livia of Rome.
People also translate
But, that doesn't merit a death sentence.
אבל, שאינו ראוי לגזר דין מות.I sentence you to trial by combat.
אני גוזר עליך למשפט על ידי לחימה.Right, sorry, Jason's sentence.
ג'ייסון.-נכון, מצטערת. עונשו של ג'ייסון.We, the jury, sentence Ann Ryland Ewing to.
But he did not serve out his entire sentence.
עם זאת הוא לא ריצה את כל עונשו.As agreed, i sentence you to 30 days with no tv.
כפי שהוסכם, אני גוזרת עליך חודש בלי טלוויזיה.
This was given in exchange for reduced sentence.
הוא העיד בתמורה לגזר דין מופחת.I sentence Thierry Vanchure to 100 years in the garden.
אני גוזר על תיירי Vanchure בגן 100 שנים.So, this year you, you serve your sentence.
לכן, השנה אתה, אה, אתה יכול לרצות את עונשו שלך.We sentence you and your whole rotten world to death.
אנחנו גוזרים מוות עליך ועל העולם הקרוב שלך.We cannot allow journalism to become a death sentence.
איננו יכולים לאפשר לעיתונות להפוך לגזר דין מוות.&.Life was his sentence, and life is what he got back.
מאסר לכל החיים היה עונשו, ואת חייו הוא קיבל בחזרה.When it finally came up,I was facing a possible jail sentence.
כשזה לבסוף הגיע, התמודדתי עם אפשרות לגזר דין בכלא.Never say in a sentence what you can say in a volume.
We arrest Mr. Anderson, and I will reduce Jake's sentence.
נעצור And so, know this: I now sentence you to death by drowning.”!
ומשום כך, דע: אני גוזר עליך כעת מוות בטביעה"!I sentence you to life imprisonment, with a minimum term of 30 years.
אני גוזר עליך מאסר עולם, עם תקופת מאסר מינימלית של 30 שנה.And therefore understand this: I sentence you now to death by drowning!”!
ומשום כך, דע: אני גוזר עליך כעת מוות בטביעה"!It was no accident that the English"Book of Prayer"… contained this sentence.
זה לא במקרה שהספר האנגלי"ספר למתפלל"… מכיל משפטים אלה.We, the jury, sentence Ann Ryland Ewing to probation.
אנחנו, חבר המושבעים, גוזרים על אן ריילנד יואינג מאסר על תנאי.On the count of statutory rape, I hereby sentence you to three years.
על פי סעיף של בעילת קטינה, אני גוזרת עליך בזאת שלוש שנים.I regrettably sentence you to life in prision… without the chance of parole.
אני באופן מצער גוזר עליך מאסר עולם… בלי שחרור על תנאי.It is quite clear that thisman has done nothing thatdeserves a death sentence.
ברור לגמרי שהאדםהזה לא עשה דבר שראוי לגזר דין מוות.The sections normally begin with five to ten sentence completion questions.
פרק של קריאה ביקורתית מתחיל בדרך כלל בחמש עד שמונה שאלות השלמת משפטים.Former MP Alan Peters will begin his three-year sentence for fraud, today.
חבר הפרלמנט לשעבראלן פיטרס יחל היום בריצוי עונשו בן שלוש השנים בגין מרמה.
