What is the translation of " TIME " in Turkish?

• zaman
• vakit
• sefer
• kez
• defa
• süre
• zamanında
• kaçta
• saati
• sırası
• dönemde
• anda
• time

Examples of using Time in English and their translations into Turkish

My time came too late.
Benim sıram çok geç geldi.

The same thing as last time.
Geçen seferkiyle aynı şeyi.

This isn't the time.- Paul… Thank you.
Paul… Sağ ol.- Sırası değil.

Excuse me, do you happen to have the time?
Afedersiniz, saatiniz var mı?

This isn't the time. Thank you.- Paul.
Paul… Sağ ol.- Sırası değil.

If you have got a plan, now's the time.
Eğer bir planın varsa şimdi tam sırası.

This isn't the time. Thank you.- Paul.
Sağ ol.- Sırası değil.- Paul.

It's the only thing I miss from that time.
O dönemden özledigim tek sey bu aslinda.

This isn't the time.- Paul… Thank you.
Sağ ol.- Sırası değil.- Paul.

I don't think it's his fault this time.
Bu seferkinin onun hatası olduğunu sanmıyorum.

Same venue as last time, ask for me at the desk.
Son seferdeki aynı yer. Masada beni iste.

Gets better all the time, huh?
Her zamankinden daha iyi, hah?

And I want my first time to be special, with someone who loves me.
Ve ben ilk seferimi beni seven, özel birisiyle yapmak istiyorum.

Make your writing time sacred.
Yazma zamanlarınızı kutsallaştırın.

What was the last thing you remember before your missing time?
Kayıp olduğun dönemden önce hatırladığın son şey ne?

No nation can advance its time, nor can they postpone it.
Hiçbir ümmet ne süresinden ileri geçebilir ne de geri kalır.

I appreciate you, Nate, but now's not the time.
Teşekkürler Nate ama şimdi sırası değil.

I guess I just wanted my first time to be with someone special.
Galiba ilk seferimin özel biriyle olmasını istemiştim.

If you have anything of Kevin's from that time.
Kevinın o zamanlarından bir şeyler varsa.

Mr. Yeon. I don't think this is the time to worry about Hong-sim.
Bence Hong-sim için endişelenmenin sırası değil. Bay Yeon.

Settlement has continued since that time.
Yerleşimler bu dönemden itibaren devamlılık göstermiştir.

I read in Vanity Fair… that time of death could never be exact.
Vanity Fair dergisi ölüm saatinin kesin olarak belirlenemeyeceğini yazmıştı.

You want to have a brain-measuring contest, now is not the time.
Bir zekâ yarışması istiyorsanız… şimdi sırası değil.

Do you really want your first time to be in the backseat of a car?
Gerçekten ilk seferinin bir arabanın arka koltuklarında mı olmasını istersin?

I know you're feeling sorry for yourself, but now is not the time.
Kendine acıdığını biliyorum ama şimdi sırası değil.

So ballistics and time of death make it impossible for Joe to be our shooter.
Yani balistik bulgulardan ve ölüm saatinden, ateş eden kişinin Joe olmadığı anlaşılıyor.

They keep changing my time slot.
Program saatimi değiştirip duruyorlar.

That's what they do this time of year.
Yılın bu zamanındaki işleri de bu.

No, sir… Good, because now is not the time for that.
Güzel, çünkü şimdi sırası değil. Hayır Efendim.

No part of the earth's surface could survive intact from that time to the present.
O dönemden bugüne Dünyanın yüzeyinde sabit kalan bir kısım olamazdı.