Що таке ДИТИНЧАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• cubs
• calves

Приклади вживання Дитинчатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Самки з дитинчатами були занадто вразливі.
The females with the cubs were too vulnerable.

Одного разу він знаходить велику самку скорпіона з дитинчатами.
Once he finds a large female scorpion with cubs.

Однією свиноматці з дитинчатами потрібно не менше 5 кв. м площі.
One sow with calves needs at least 5 square meters. m square.

Одного разу він знаходить велику самку скорпіона з дитинчатами.
One day he finds a large female scorpion with cubs.

Наприклад, їх дуже легко сплутати з дитинчатами кроликів більших порід.
For example, it is very easy to confuse them with cubs of larger rabbits.

Кролики вистилають пухом гніздо, де розташовується мама з дитинчатами.
Rabbits lined down the nest where the mother is located with the cubs.

Дуже часто діти асоціюють себе з дитинчатами різних тварин, пташок.
Very often, children associate themselves with cubs of different animals, birds.

Ви можете також потримати, погодувати і зробити фотографії разом з дитинчатами тигренятами.
You're able to hold, feed and take photos with baby tigers.

Розділяти матір з дитинчатами найкраще після досягнення ними віку в 1 місяць.
It is best to divide the mother with the cubs after they reach the age of 1 month.

Окапі живуть поодиноко, і тільки матері довго не розлучаються зі своїми дитинчатами.
Okapi live single, and only the mother not long separated from their calves.

Гормон любові» важливий не тільки для відносин з дитинчатами, але і для відносин з партнером.
Love Hormone” is important not only for relationships with cubs, but also for relationships with a partner.

Майже в половині випадків напад ведмедів був результатом оборонної атаки самки з дитинчатами.
In more than half the cases, the bear attack was the result of defensive attack of a female with cubs.

Доросла свиня знаходиться в одному відділенні зі своїми дитинчатами, але при цьому не може заподіяти їм шкоди.
An adult pig is in the same compartment with its cubs, but at the same time it cannot harm them.

При зустрічі зі слонами треба завжди поступатися їм місцем на дорозі і не ставати між батьками і дитинчатами.
When meeting with elephants, you should always give them a place on the road and in no case become between parents and cubs.

Я вперше зустрілася з ними(гепардами) в 2015-му році, коли вони були маленькими дитинчатами, і наша сім'я спонсорувала їх.
I first encountered them in 2015, when they were small cubs and our family sponsored them.

Маточник для кролиці з новонародженими дитинчатами будують, враховуючи, що самці з приплодом потрібно мінімум 0, 6 кв.
The mother of the rabbit with newborn calves is built, given that the female with offspring needs at least 0.6 square meters.

Особливу увагу осель, де знаходяться кролиці з дитинчатами, адже молодняк дуже вразливий.
Particular attention is paid to the dwellings where there are little rabbits with cubs, because the young are very vulnerable.

Ягнята зазвичай з'являються на світ навесні, а на час пологів мами залишають свої стада, повертаючись тільки через тиждень вже з дитинчатами.
Lambs are usually born in the spring, and at the time of delivery, mothers leave their herds, returning only after a week with cubs.

Однак Джой і Джордж погоджуються, що вони не будуть спілкуватися з дитинчатами, дозволяючи їм виживати як диким левам.
However, Joy and George both agree that they will not interact with the cubs, allowing them to survive as wild lions.

Гепард володіє особливою формою спілкування з родичами/ дитинчатами, яка по звуку нагадує затяжний пташине цвірінькання.
The cheetah has a special form of communication with relatives/ calves, which resembles the sound of lingering bird tweeting.

Більш дорослі кролиці готують гніздо заздалегідь і вже там облаштовуються з дитинчатами, прикриваючи їх своїм хутряним тілом.
More adult bunnies prepare the nest in advance and are already settling there with the cubs, covering them with their furry body.

Зоопарк розділений на кілька зон, одна з них відведена для тварин з дитинчатами- козенятами, жереб'ят, яких можна погладити або погодувати.
The zoo is divided into several zones, one of them is reserved for animals with cubs- goat kids, colts, which can feed or pet.

За один раз мама-лисиця здатна подарувати життя від одного до шести дитинчатам.
For a time my mother-fox is able to give life to one to six cubs.

Вчені досліджували знахідку і виявили відсутність у дитинчати голови.
Scientists investigated the find and have discovered the lack of baby heads.

Метою акції є допомога рисі та її дитинчатам вижити в українських лісах.
The campaign's goal is to help the lynx and its cubs survive in Ukrainian forests.

Новонароджене кенгуру- Вага ембріоноподібного, недорозвинутого дитинчати кенгуру становить всього декілька грамів.
Newborn kangaroo- The embryo-like, immature baby kangaroo weighs only a few grams.

Мета проекту- допомогти рисі та її дитинчатам вижити в українських лісах.
The campaign's goal is to help the lynx and its cubs survive in Ukrainian forests.

Самки приносять одного дитинчати раз в 3-6 років.
The females will have one offspring every 3 to 6 years.

Як правило народжується одне дитинчати, хоча близнюки і трійнята можуть іноді траплятися.
Females usually bear only one kid but twins and triplets occasionally occur.

Нагадаємо, що найбільш простий варіант- підкласти дитинчати до іншої кролиці.
Recall that the simplest option- to put the cub to another rabbit.